Примеры использования Roli на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Celou roli.
Roli svědka.
Záleží na roli.
Ty ses protu roli narodila.
Podáš mi roli,?
Упс. Не принесешь мне рулон?
Люди также переводят
Roli nakonec získal Bruce Dern.
Роль в конечном счете получил Адам Броди.Jakou v tom máte roli?
Так во что ты играешь?Herec v roli Carla byl kouzelný.
Bolšój Těátr mě zval na roli Hamleta.
В Большой театр даже звали Гамлета играть.Já hrál mou roli a ty svou hru.
Typ: v roli nebo ve sklopeném ventilátoru.
Тип: в рулоне или вентилятор сложен.A Meeks mi laskavě přenechal roli Aura.
И Микс милостиво разрешил мне играть Ауро.Debutovala zde v roli Gildy« Rigoletto».
Neříkej, že jsi spláchla celou roli papíru?
Ты же не использовала целый рулон бумажных полотенец?A samozřejmě, v roli hašteřivého primáře.
И конечно, играющий сварливого доктора медицины.Měl jsem zadara známky a monstr roli samolepek.
Я получилил сотню бесплатных марок и здоровый рулон скотча.Já budu v roli mého otce, vy se mě budete snažit zabít.
Я буду играть своего отца, ты будешь пытаться меня убить.Chtěla jsem se tě zeptat neslyšel jsi o nějaké roli pro…?
Я хотела тебя спросить. Ты не слышал насчет ролей,?Lee, někteří lidé jen hrajou roli. Jiní se vžijí do postavy.
Ли, одни люди живут ролью, другие лишь играют ее.Sean Astin v roli Samvěda Křepelky, přítele a společníka Froda.
Víš, že jsem kvůli tomuhle odmítla roli v seriálu?
Знаешь, я ведь пожертвовала ролью в мыльной опере ради этого?Vy… vy jste vzala roli Nikki Heat, aniž byste četla knihu?
Вы собираетесь играть Никки Heat даже не прочитав книгу?První baggies a sendvič Pytle na roli jsou zavedeny.
Первый мешочки и пакеты для бутербродов на рулоне вводятся.V roce 2018 získal roli v připravovaném filmu Captain Marvel.
В 2019 году сыграла Минн- Эрву в фильме« Капитан Марвел».Roli si zopakovala v roce 2014 ve stejnojmenném filmu.
В 1980 году актриса повторила свою роль в одноименном полнометражном фильме.Alan Rickman, váš krajan, nedostal roli ve filmu, dokud mu nebylo 48.
Алан Рикман, твой соотечественник не получал ролей в кино до 48 лет.Roli jedničky si vyzkoušel o rok později na Mistrovství světa 2011 na Slovensku.
Bylo oznámeno, že si zahraje roli Sandy Dumbrowski v seriálu stanice Fox Pomáda.
Прославился своей ролью Дениса Антошина в сериале« Глухарь».Kandidoval už na roli devátého doktora, kterou ale nakonec získal Christopher Eccleston.
Это статья об официальном Девятом Докторе, которого сыграл Кристофер Экклстон.Vzal bych brokovnici, roli toaletnímu papíru a odstartoval bych apokalypsu.
Я бы схватить дробовик, рулон туалетной бумаги, и начал бы Апокалипсис.
