ИГРАЕТ на Чешском - Чешский перевод

• hraje
• hrající
• působí
• hrává
• zahraje
• hra
• sází
• hrát
• hrál
• hrají
• hrával
• hry

Примеры использования Играет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Играет музыка.
Hrající hudba.

И этот идиот играет?
A ten pitomec sází?

Играет пианино.
Hra na klavír.

Олин теперь играет в парке.
Olin teď hrává v parku.

С 2015 года играет в сериале« Босх».
Od roku 2015 působí v seriálu Gotham.

Играет с 2013 года в Высшей лиге Белоруссии.
Od roku 2013 působí v čínské nejvyšší soutěži.

О' Лири все еще играет по минимуму.
O'Leary stále sází minimum.

С 1992 года играет в театре на Таганке.
Od roku 1992 působí v Dejvickém divadle.

Одной рукой играет на горне.
Zahraje na trubku s jednou rukou za zády.

Лава играет наш болливудский парень Куш!
Postavu Luva zahraje… Náš chlapec z Bollywoodu, Kush!

Я кое-кого ищу, играет в карты здесь.
Hledám někoho, kdo tady hrává karty.

Мечты- просто фокус, который твой разум играет с сердцем.
Sny jsou jen hra mezi tvým mozkem a srdcem.

В настоящее время играет в Grand Funk Railroad.
V současnosti působí v klubu HNK Rijeka.

В этом видео также показаны кадры, где группа играет в гараже.
Ve videoklipu pozorujeme skupinu hrající v garáži.

Преподобный Халс играет в карты с Warleggans.
Reverend Halse hrává karty s Warlegganovými.

Он играет в покер, с тех времен, когда мужики колготки носили.
On hrál poker už v dobách, kdy chlapi nosili punčochy.

Мне очень нравится, как свет играет с фоном вот на этой.
Moc se mi líbí hra světel v pozadí.

Если он снова играет, мы должны с ним поговорить.
No jestli znovu sází, tak ho musíme konfrontovat.

Разве это не тот странный парень, который играет в переходе за мелочь?
Není to ten divný chlápek, který hrává v metru?

Как в ту же игру играет ребенок с аутизмом.
Naproti tomu dítě s autismem hrající stejnou hru.

Но в прибранной версии совершенно ясно видно, что это обгорелая женщина играет в волейбол.
Kdežto v uklizené variantě je jasně poznat opálená žena hrající volejbal.

В настоящее время играет в группе« Полюса».
V současné době působí v dívčí popové skupině Sugababes.

Хотя Элизабет постоянно играет на арфе и разговаривает по французски с Джефри Чарльзом.
Ale Elizabeth hrává na harfu a mluví na Geoffreyho Charlese francouzsky.

Норман, этот красивый парень спрашивает, играет ли у нас кто-то на этом пианино.
Normane, tenhle fešák se zrovna ptá, jestli nám tady někdo hrává.

Одинокий самурай играет за обе стороны против центра.
Osamělý samuraj hrající za obě strany proti středu.

В настоящее время играет в швейцарском клубе« Берн».
V současnosti působí v marockém klubu RS Berkane.

Хэй, тот кот, что играет на синтезаторе такой милый!
Člověče, ta malá kočka hrající na klávesy je rozkošná!

Но он больше не играет, говорит, дедушка жульничает.
Ale on už s ním nechce hrát. Říká, že dědeček podvádí.

В настоящее время играет за клуб НХЛ« Тампа- Бэй Лайтнинг».
V současnosti působí v konžském klubu TP Mazembe.

Это может быть кто-то, кто играет в любительском театре или фокусник.
Možná někdo hrající ochotnické divadlo, nebo amatérský kouzelník.