ИГРАЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• spielt
• spielen
• spielte
• gespielt

Примеры использования Играет на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она играет тобой.
Sie verarscht dich.

Играет на приставке.
Zockt Videospiele.

Музыка играет внутри.
MUSIK SPIELT WEITER.

Он играет с тобой.
Er manipuliert dich.

Кто-то играет с нами.
Irgendwer verarscht uns.

Играет в волейбол.
Er spielt Volleyball.

Просто играет в неряху.
Sie spielt die Unnahbare.

Играет для Отто.
Jetzt spielt sie für Otto.

Андре играет в регби.
Andre spielte in der Rugby-Liga.

Вечно со мной играет.
Spielst immer nur mit mir herum.

Марли играет во имя мира.
MARLEY SPIELT FÜR DEN FRIEDEN.

Играет в духовом оркестре.
Er spielt in der Blaskapelle.

По четвергам играет в покер.
Donnerstag spielt er Poker.

Это не играет никакой роли.
Es macht keinen Unterschied.

Играет на различных инструментах.
Auf verschiedenen Instrumenten zu spielen.

Словно ЦРУ играет на победу.
Als spiele die CIA, um zu gewinnen.

Которого в Звездных войнах играет Харрисон Форд.
Gespielt von Harrison Ford in Star Wars.

Он ванной, играет со своим лягушонком.
Er ist im Bad und spielt mit seinem Frosch.

Первый голос- его играет правая рука.
Und die erste Stimme, gespielt mit rechts.

Все еще играет в покер с уголовниками?
Spielt er immer noch draußen Karten mit Kriminellen?

Играет с самой могущественной семьей в Британии.
Ein Machtspiel mit der mächtigsten Familie des Landes.

Парень, который играет тебя, ему не очень стоит продолжать.
Aber… Die, die dich spielten, waren nicht sehr.

А играет в лучшем случае посредственно.
Und sein Gitarrenspiel ist bestenfalls Mittelmaß.

В« Catch a Wave» на арфе играет сестра Майка Лава Морин.
Bei Catch a Wave spielte Maureen, die Schwester von Mike Love, die Harfe.

Она играет постоянно. Снова и снова.
Wir hören sie immer wieder. Immer wieder dieselbe Musik.

У вас тут и ролевые упражнения есть, где меня играет Шин- Йа?
Ihr habt Rollenspielübungen gemacht, in denen ich von Shin-Ya gespielt wurde?

Молодого Рахула в начале фильма играет сын Шахрух Хана.
Aryan Khan, der Sohn von Shah Rukh Khan, spielte am Anfang des Filmes den jungen Rahul.

Парень играет в покер на чужие деньги и торжерствует по этому поводу.
Er spielt Poker mit dem Geld anderer Leute und freut sich hämisch darüber.

Хардин постепенно отходит от шахмат и лишь изредка играет легкие партии.
Im Folgenden zog sich Chardin weitestgehend vom Schach zurück und spielte nur noch gelegentlich leichte Partien.

В июне 2007 года группа играет на разогреве Megadeth во время выступления в Гамбурге.
Im Juni 2007 spielte die Band in Hamburg im Vorprogramm von Megadeth.