ВЫСТУПАЕТ на Чешском - Чешский перевод

• hraje
• působí
• vystupuje
• reprezentuje
• nastupuje
• vyčnívá
• upřednostňuje
• prosazuje
• vystoupí
• kandiduje
• přednáší

Примеры использования Выступает на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Выступает также продюсером.
Rovněž působí jako producent.

Наша группа выступает в пятницу.
V pátek hraje naše kapela.

Выступает в паре с Юй Ян.
Působí ve dvojici s Jiřím Janouškem.

Дэмиан выступает с 13 лет.
Damian vystupuje od svých 13 let.

Выступает в Азиатской хоккейной лиге.
Hraje Asijskou hokejovou ligu.

Одна группа выступает в" Вэлли".
Ve Valley hraje jedna kapela.

Выступает на позиции левого нападающего.
Nastupuje na pozici levého útočníka.

Мой друг выступает в джаз клубе.
Můj kamarád hraje v jazzovém klubu.

Выступает за Швецию с декабря 2012 года.
Od 10. prosince tohoto roku reprezentuje Švédsko.

В суперлиге выступает с 2009 года.
Jižní Koreu reprezentuje od roku 2009.

Ныне выступает за турецкий клуб« Гиресунспор».
V současné době hraje za turecký klub Samsunspor.

Как певица выступает под именем em: óu.
Jako zpěvačka působí pod pseudonymem em: óu.

Джейд выступает через несколько часов и я собираюсь быть там.
Jade za pár hodin vystupuje a já tam budu.

С 2005 года выступает за Белоруссию.
Bělorusko reprezentuje od roku 2005.

Но не только внешний вид холодной холодной гриппа выступает.
Ale nejen vzhled studená chřipka upřednostňuje.

В настоящее время выступает в WWE на бренде Raw.
V současnosti působí ve společnosti WWE v rosteru RAW.

С 2008 года выступает в Континентальной хоккейной лиге.
Od roku 2008 působí v Kontinentální hokejové lize.

В настоящий момент выступает в Турецкой Суперлиге.
V současnosti působí v turecké nejvyšší lize Süper Lig.

Уэйд выступает с Лили Энн Лонэган, а тебя там нет?
Wade vystupuje s Lily Anne Lonerganovou a ty tam nebudeš?

И только лишь одна часть выступает в наше физическое измерение.
To je pouze část, která vyčnívá v naší fyzické dimenzi.

Ныне выступает за японский клуб« Симидзу С- Палс».
V současné době hraje za tým Okajama Junogo Belle japonskou L.

В настоящее время выступает за команду КХЛ« Локомотив Ярославль».
V současné době působí v KHL kde hraje za tým Lokomotiv Jaroslavl.

Выступает на стадионе Гримста, вмещающем 8000 зрителей.
Hraje na stadionu Stadium Besa, který má kapacitu 8 000 diváků.

Натаниэль Барнс выступает в качестве судьи, присяжного и палача.
Nathaniel Barnes vystupuje jako soudce, porota a kat.

Если взглянуть на КаТэ… видно, как выступает вот эта белая зона.
Když se podíváte na CT… Můžete vidět, jak tato bílá oblast vyčnívá.

Танцгазм" выступает сегодня на" Попотрясном гран-при.
Moje taneční skupina, Floorgasm, dneska vystupuje na Boooo-ty shake Grand prix.

В составе« BABYMETAL» Судзука выступает под псевдонимом SU- METAL Су- мэтал.
Suzuka Nakamoto momentálně vystupuje s Babymetalem pod jménem Su-metal.

Чаще всего выступает как центральный защитник, однако может сыграть на позиции правого защитника.
Nejčastěji nastupuje jako defenzivní záložník, ale také občas nastupuje na pozici pravého obránce.

Политическая партия Гектора выступает за всеобщее социальное- экономическое равенство.
Hectorova politická strana prosazuje sociální rovnost pro všechny.

Сборная Швеции выступает в Кубке Дэвиса начиная с 1925 года.
Daviscupový tým Švédska reprezentuje Švédsko v Davisově poháru od roku 1925.