СИМВОЛИЗИРУЕТ на Чешском - Чешский перевод

• symbolizuje
• představuje
• je symbolem
• reprezentuje
• symbolizovat
• symbolizují
• představují
• symbolizovaly
• symbolizovala
• symbolizující

Примеры использования Символизирует на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А что символизирует Запад?
Co představuje Západ?

Я знаю, что она символизирует.
Vím, co to znamená.

Тигр символизирует силу и.
Tygr představuje sílu.

В готической архитектуре свет символизирует божественное.
Toto použití světla je symbolem božství.

Голубой символизирует небо.
Modrá je symbolem nebe.

Цветок символизирует мудрость, любовь, правосудие и мир.
Má symbolizovat moudrost, lásku, spravedlnost a mír.

Поэтому для меня Че символизирует веру в личную свободу.
Tohle" Che" symbolizuje moji víru v mou osobní svobodu.

Поэтому он избавлялся от всего, что символизирует близость.
Proto se zbavil všech věcí, které symbolizovaly intimitu.

Кресло символизирует власть.
To křeslo reprezentuje sílu.

Символизирует баланс мужчины и женщины, и, что важнее, жизни и смерти.
Reprezentuje rovnováhu, muž a žena nebo taky život a smrt.

Оно также символизирует встречу с тобой.
Také reprezentuje seznámení s tebou.

Ее размеры бесконечны, и вот это линия, пространство, символизирует наше настоящее.
Je nekonečné velikosti a tahle čára, prostor, představuje nás teď.

Это число символизирует совершенство и полноту.
Sedmička symbolizovala úplnost a dokonalost.

Ну, как ты считаешь, что символизирует потеря твоей комнаты?
Mm. Dobře. Co si myslíš, že pro tebe ztráta pokoje představuje?

Орел Орел символизирует силу, мужество и величие.
Mezi vlajkami je orel symbolizující sílu, moc a ušlechtilost.

Это ожерелье из зуба акулы символизирует твою связь с нашим островом.
Náhrdelník ze žraločích zubů znázorňuje tvé spojení s naším ostrovem.

Итак, точка символизирует то, что физики называют событием.
Tečka reprezentuje, jak tomu vědci říkají" událost".

Я ищу машину, которая символизирует новую главу моей жизни.
Hledám auto, které představuje novou kapitolu mého života.

Белье символизирует человека, с которым ты хочешь связаться.
A spodní prádlo znázorňuje osobu, se kterou se chceš spojit.

Голос: каждая карта символизирует одну из 13 фаз луны.
Hlas: Každá karta představuje fázi jednoho ze 13 lunárních cyklů.

Красный цвет символизирует кровь, пролитую за независимость страны.
Červená má symbolizovat krev která byla prolita za svobodu země.

Треугольная форма лапостков символизирует Пресвятую Троицу- Отца, Сына и Святого Духа.
Tři křížky symbolizují Nejsvětější Trojici, tj. Otce, Syna a Ducha Svatého.

Число 17 символизирует бессмертие и приносит стае силу и долголетие.
Číslo 17 představuje nesmrtelnost. Což má přinést smečce sílu a dlouhověkost.

Я думаю, этот диагноз символизирует отсутствие твоей степени по психологии.
Já myslím, že tahle diagnóza symbolizuje absenci tvého diplomu z psychologie.

Синий цвет символизирует Тихий океан, в котором расположены острова страны.
Modrá barva symbolizovala Tichý oceán, bílá mír mezi různýmy národy na ostrovech.

Важно то, что эта медаль символизирует… качества, которыми нужно обладать, чтобы получить ее.
Je to o tom, co medaile představuje ctnosti nutné získat.

Да, таракан символизирует безобразие человечества, окруженного красотой свободы выбора.
Ano, šváb reprezentuje ošklivost lidstva obklopenou krásou svobodné vůle.

Шелковая нить символизирует смелую кровь, что течет в наших жилах.
Hedvábné vlákno symbolizuje statečnou krev, jež proudí v naších žilách.

Мертвый ягненок символизирует жертву… голая девица символизирует греховность и тэ дэ.
Mrtvé jehně představuje oběť. Ta nahatá holka zase hříšnost, blá blá blá.

Рука с факелом символизирует свет свободы, указывающий путь развития молодого государства.
Klenot v podobě ruky s pochodní představuje světlo, které mladému národu osvětluje budoucnost.