СТОЯТЬ на Чешском - Чешский перевод

• stát
• stůjte
• postávat
• počkejte
• zůstaň
• stojím
• zastavte
• čelit
• být
• stojící
• stojíš
• parkovat
• stojíte
• nestůj

Примеры использования Стоять на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нет, стоять.
Ne, počkejte.

Стоять, полиция!
NYPD, stůjte!

Эй, стоять!
Hej, počkejte!

Стоять на месте!
Zůstaň na zemi!

Эй ты, стоять!
Hej! Počkejte!

Стоять, полиция!
Stůjte, policie!

Всем стоять!
Všichni, zastavte!

Стоять, банкиры!
Stůjte, bankéři!

Нефига тут стоять!
Přestaňte tu postávat.

Стоять, стоять!
Počkejte, stůjte!

Мне обязательно здесь стоять?
Musím tu postávat?

Стоять, вы оба.
Zastavte, oba dva.

Не люблю стоять в очереди.
Nerad stojím ve frontě.

Стоять и сражаться.
Stůjte a bojujte.

Я говорю," стоять". Дракон стоит.
Řeknu:" Zůstaň." Drak stojí.

Стоять, мистер Мэй!
Stůjte, pane Mayi!

Дракул Комеску, стоять на месте!
Dracule Comescu, zůstaň na místě!

Стоять-- как собака.
Zůstaň-- jako pes.

Мы так и будем стоять и болтать?
To tady budeme takhle postávat a žvanit?

Эй, стоять на месте.
Hej, zastavte tady.

Это часть работы… стоять и пялиться вокруг?
Tohle je součást práce… postávat a koukat?

Стоять, бросьте оружие!
Stůjte, odhoďte zbraně!

Если не будем стоять тут, как истуканы.
Nebudeme tady postávat jako banda budižkničemu.

Эй, стоять. Стреляй в него!
Hej, zůstaň, kde jsi!

Это не работа. Стоять и смотреть Почему не работа?
To není žádná práce, stojím a koukám?

Стоять, или я пристрелю его!
Stůjte, nebo ho střelím!

Да пусть лучше уволят, чем стоять перед этим старым дубом.
Je mi milejší vyhazov, než čelit tomu starému despotovi.

Будешь стоять и смотреть, как мы причиняем им боль?
Budeš jen tak postávat, zatímco jim budeme ubližovat?

Стоять здесь у всех на виду, под этими палящими лампами.
Stojím tu úplně sama… Z těch světel jde takové horko.

Это было ужасно. Стоять и смотреть в зеркало… Все эти чувства.
Byl to příšerný moment, stojím a dívám se, smíšené pocity.