ШТАТ на Чешском - Чешский перевод

• stát
• USA
• státní
• ve spojených státech amerických
• new
• státu
• státě
• států
• státe
• v arizoně

Примеры использования Штат на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Влез штат.
Naklusali státní.

Штат/ область.
Stát/ Provincie.

Спасибо тебе, штат Флорида.
Díky, státe Florido.

Я люблю Солнечный штат.
Miluji prosluněné státy.

Штат будет финансировать это, Лэрри.
Státní fondy, Larry.

Я проверяю каждый штат.
Prošla jsem všechny státy.

Они хотят включить ее в штат сотрудников.
Oni o ni stojí.

Штат готов предъявить обвинение?
Je stát připraven předložit obžalobu?

Год назад[ Ист Хэмптон, штат Нью-Йорк].
O rok dříve east hampton, new york.

Беркитсвиль, штат Индиана Год назад.
BURKITSVILLE, STÁT INDIANA PŘED ROKEM.

Мне приходилось ехать через весь штат.
Jak jsem jezdila po všech třech státech?

Посмотри, штат назначил ему папашу.
Podívej na něj. Má státem přidělenýho tátu.

Форму голосования для себя определяет каждый штат.
Způsob volby si určují samy státy.

Это больше не штат, но да, еще существует.
Už to není stát, ale jo, je tam.

Саравак- самый большой штат в Малайзии.
Kelantan je nejchudším členským státem Malajsie.

Но мы можем заняться доставкой ваших цыплят в наш штат.
Můžeme převážet kuřata do těch států.

Штат из 2500 человек должен вырасти до 4500.
Osazenstvo má nyní vzrůst z nynějších 2500 zaměstnanců na 4500.

Роберт Льюис, 33 года. Из Хаверстро, штат Нью-Йорк.
Je to Robert Lewis, věk 33, z Haverstrawu ze státu New York.

У меня хватит на автобусный билет в любой штат.
Mám dost na to, abych ti zaplatil lístek na autobus do jakéhokoliv státi.

Родился 7 июля 1931 года в Спокане, штат Вашингтон.
Eddings se narodil 7. července 1931 v Spokane, ve státě Washington.

Штат Колима не имеет официально утвержденного флага.
Antarktida není svébytným státem, a proto nemá žádnou oficiální vlajku.

Эта бумага из" Прайматек Рисеч", Хартсдейл, штат Нью-Йорк.
Je to z Primatech Research v Hartsdale ve státě New York.

Вы можете оправиться от ошибки, переехать в другой штат.
Ze svých chyb se můžete vzpamatovat, přestěhovat se do jiného státu.

Родилась в 1986 году в городе Фолс- Черч, штат Виргиния.
Narodil se v roce 1966 ve městě Falls Church ve státě Virginie.

Потому что он изменил мне, а затем переехал в чертов другой штат.
Protože mě podváděl a pak se odstěhoval do jinýho podělanýho státu.

Что я рекомендовал сократить штат на 45% в следующем квартале.
Protože navrhuji, abychom v příštím čtvrtletí propustili 45% personálu.

Фильм был снят близ реки Колорадо, штат Аризона.
Byl vytvořen řekou Colorado v severní Arizoně ve Spojených státech amerických.

Пару лет назад в округе Бровард, штат Флорида, запретили бегать на переменах.
Před několika lety, v regionu Broward ve státe Florida, zakázali běhání o přestávkách.

Коллайдер расположен в Брукхейвенской национальной лаборатории, штат Нью-Йорк.
Účastní se také experimentu PHOENIX v Brookhavenské národní laboratoři New York, USA.

Она младший партнер, и штат госпрокурора, не может думать ясно рядом с ней.
Je vedlejším spolupracovníkem a státní právní zástupce vedle ní nedokáže pořádně přemýšlet.