ШТАТ КАЛИФОРНИЯ на Чешском - Чешский перевод

• v kalifornii
• kalifornie
• stát kalifornie
• kalifornském
• v californii

Примеры использования Штат калифорния на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Штат Калифорния считает, что да.
Stát Kalifornie si to myslí.

Сейчас он живет в Стоктоне, штат Калифорния.
Žije v Stocktonu, Kalifornie.

Штат Калифорния приказывает вам снять одежду, ясно?
Stát Kalifornie vám nakazuje sundat si šaty, jasné?

Что думает по этому поводу Штат Калифорния?
Co na to říká stát Californie?

Ваши показания подтверждены штат Калифорния благодарит вас за сотрудничество.
A stát Kalifornie vám děkuje za spolupráci.

Дом Холденов. Норт- Клэрмонт, штат Калифорния.
DŮM HOLDENOVÝCH, SEVERNÍ CLAREMONT, 22.46.

На просторах Агрестика, штат Калифорния, конечно же.
Přece v otevřený komunitě Agrestic, Kalifornie.

Сегодняшний вопрос из Сан-Франциско, штат Калифорния.
Dnešní otázky je ze San Francisca, Kalifornie.

Добро пожаловать в великий штат Калифорния, м-р Бохэннон.
Vítejte v úžasném státě Kalifornie, pane Bohannone.

Год спустя они переехали в Милл- Вэлли, штат Калифорния.
Rok poté se opět stěhovala, a to do Mill Valley Kalifornie.

Съемки проходили в Калвер- сити, штат Калифорния на Culver Studios.
Studia se nacházejí v kalifornském Culver City předměstí Los Angeles.

Джеймс Балджер был арестован в Санта- Монике, штат Калифорния.
Vedl anonymní tip k zatčení jamese bulgera v santa monice.

Рассматривается дело номер 0329215, штат Калифорния против Дастина Мейкера.
Tohle je případ 0329215, stát Kalifornie versus Dustin Maker.

Тибурон( англ. Tiburon)- город в округе Марин, штат Калифорния.
Tiburon je město v Marin County v americkém státě Kalifornie.

А в Фресно, штат Калифорния, где спасатели вытоптали кукурузное поле.
Ve Fresnu, v Californii, je kukuřičné pole přecpáno diváky.

Они поженились 6 декабря 2014 года в Санта- Барбаре, штат Калифорния.
Dne 6. prosince 2014 se vzali v Santa Barbaře v Kalifornii.

Штат Калифорния будет держать его в своем здании очень долго время.
Kalifornie jej bude zadržovat v budově, kterou vlastní, na velmi dlouhou dobu.

Whisky a Go Go- ночной клуб в Западном Голливуде, штат Калифорния.
Whisky a Go Go je noční klub v Západním Hollywoodu v Kalifornii.

Шокат родилась в Риверсайде, штат Калифорния в семье Дины Берк и актера Тони Шоката.
Alia Shawkat se narodila v Riverside, California rodičům Dině a Tonymu Shawkat.

После окончания университета переехала в Лос-Анджелес, штат Калифорния.
Po odchodu z univerzity se přestěhoval do města Los Angeles, stát Kalifornie.

Papa Roach- американская рок-группа из города Вакавилль, штат Калифорния, образованная в 1993 году.
Papa Roach je čtyřčlenná hard rocková skupina pocházející z Vacaville, Kalifornie.

Walt Disney Studios- штаб-квартира компании Уолта Диснея в городе Бербанк, штат Калифорния.
Jeho sídlem je komplex Walt Disney Studios v Burbanku, Kalifornii.

Во Фресно, штат Калифорния, продолжаются поиски девятилетнего Рикки Ньюмана.
Ve Fresnu, v Californii, záchranáři pokračují v pokusech zachránit devítiletého Rickyho Neumana.

Родился 11 декабря 1958 в городе Сан- Хосе, штат Калифорния.
Narodil se 11. prosince roku 1958 v 7.11 ráno v San Jose ve státě Kalifornie.

В ходе рассмотрения дела штат Калифорния против Изабеллы Капловиц, присяжные признали обвиняемую невиновной.
Ve věci Kalifornie versus Isabella Kaplowitzová, my, porota, shledáváme obžalovanou nevinnou.

X- Ray Dog- американская музыкальная библиотека, расположенная в Бербанке, штат Калифорния.
X-Ray Dog je americké hudební vydavatelství sídlící v kalifornském Burbanku.

В 1999 году семья переехала из Лондона в Санта- Барбару( штат Калифорния), где они жили вплоть до его смерти.
Roku 1999 se přestěhovali z Londýna do Santa Barbary v Kalifornii, kde žili až do jeho smrti.

Еще один проект из стекла находится в публичной библиотеке в Сан- Хосе, штат Калифорния.
Další skleněný projekt je ve veřejné knihovně v San Jose v Kalifornii.

Это от 30 до 40 миллионов людей, весь штат Калифорния, каждый человек-- это примерно число инфицированных сегодня в мире.
Až 40 milionů lidí, celá Kalifornie, každá osoba… To je víceméně současná situace ve světě.

Джордан родился в Санта- Ане, штат Калифорния, в семье Донны( урожденная Дэвис) и Майкла А. Джордана, ресторатора.
Narodil se v Santa Aně v Kalifornii, je synem Donny( rozené Davis), která pracuje na umělecké škole a Michaela A.