ШТАТ ПЕНСИЛЬВАНИЯ на Чешском - Чешский перевод

• v pensylvánii
• ve státě pensylvánie
• v pennsylvanii
• v pennsylvánii
• v pensylvanii
• pennsylvania

Примеры использования Штат пенсильвания на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты из Батлера, штат Пенсильвания.
Jste z Butleru v Pennsylvanii.

Штат Пенсильвания против Хоакима.
Stát Pensylvánie versus Joaquim.

Я из Скрантона, штат Пенсильвания.
Jsem ze Scrantonu, z Pensylvánie.

Твоя жена в Хантингтон Каунти, штат Пенсильвания.
Tvá žena je v okrese Huntington v Pennsylvánii.

Родилась в Эвансвилле, штат Пенсильвания, а выросла в Топтоне.
Narodila se v Evansville, Pennsylvánie a vyrostla v Toptonu, Pennsylvánie.

Проживает в Стилвотере, штат Пенсильвания.
Žije ve Stillwateru v Pensylvanii.

Что находится на клетке в Эри, штат Пенсильвания? Что могло заинтересовать сэра Ларри?
Na který pole přistane Sir Larry v Erie, Pensylvánii?

Вырос в Питтсбурге, штат Пенсильвания.
Vyrůstal v Pittsburghu v Pensylvánii.

( Диктор) против шеф-повара Майкла из Плэйнс штат Пенсильвания.
Proti šéfkuchaři Michaelovi z Plains v Pennsylvanii.

Родился в городе Аллентаун, штат Пенсильвания, и вырос в Филадельфии.
Narodil se v Allentownu v Pennsylvánii a vyrostl ve Philadelphii.

Все началось в Скрантоне, штат Пенсильвания.
Začal jsem v Scrantonu- v Pensylvánii.

Прошел слух, что твой поиск может привести тебя в Стилвотер, штат Пенсильвания.
Šušká se, že tě vyšetřovaní možná zavede do Stillwateru v Pensylvanii.

Родился 25 мая 1952 года в Алтуне, штат Пенсильвания.
Narodil se 18. ledna 1952 v Altooně v Pensylvánii.

Второй раз его заметили на стоянке к востоку от Рейнолдсвилл, штат Пенсильвания.
Druhou výměnu… provedl na parkovišti východně od Reynoldsville, v Pennsylvanii.

Именно здесь, в Лоуэр Мерион, штат Пенсильвания.
Tady v městečku Lower Merion v Pensylvánii.

Мы прерываем нашу программу для прямого репортажа из Банши, штат Пенсильвания.
Přerušujeme teď pravidelné vysílání kvůli živému vstupu z pensylvánského Banshee.

Я вырос в Бетлехеме, штат Пенсильвания, где находится Бетлехемский сталелитейный завод.
Vyrostl jsem v Bethlehemu v Pensylvánii, domovině Bethlehemských oceláren.

Штаб-квартира ATS находится в Питтсбурге, штат Пенсильвания.
Sídlo firmy je v Pittsburghu, v Pensylvánii.

Компания расположена в Паоли, штат Пенсильвания, и имеет 40 сотрудников.
Společnost sídlí v Paoli v Pensylvánii ve Spojených státech a má aktuálně 55 zaměstnanců.

Ближайшее место добычи является Dimak, штат Пенсильвания.
Nejbližší místo od nás kde se vrtalo, je Dimock v Pensylvánii.

Мистер МакГэрри был владельцем четвертной доли в нефтяном промысле Тайтесвиля, штат Пенсильвания.
Pan McGarry vlastnil čtvrtinu ropného pole v Titusville v Pensylvánii.

Родился в 1849 году в Филадельфии, штат Пенсильвания.
Narodil se v roce 1920 ve městě Filadelfie ve státě Pensylvánie.

Флоренс родилась в Лансдейле, штат Пенсильвания, она жила на площади Монтгомери большую часть своей жизни.
Narodil se ve městě Lancaster v Pensylvánii, kde prožil větší část svého života.

Пятница, утро. Еще один прекрасный день в Скрэнтоне, штат Пенсильвания.
Je páteční ráno a další krásný den ve Scrantonu, Pennsylvanii.

Элизабет Энн Берс родилась в Ланкастере, штат Пенсильвания, и является старшей дочерью в семье школьного администратора Дэвида Берса и учительницы Маурин Берс.
Narodila se v Lancasteru ve státě Pensylvánie jako starší dcera vysokoškolského administrátora Davida Behrse a učitelky na prvním stupni, Maureen Behrsové.

Мы находимся рядом со средней школой города Банши штат Пенсильвания.
Nacházíme se uvnitř střední školy v Banshee v Pensylvánii.

С 1971 по 1972 год, она училась в колледже« Дикинсон», в Карлайле, штат Пенсильвания, где была членом спортивной команды« русалки» и играла в студенческих, театральных постановках.
Během let 1971-72 byla studentkou Dickinson College v Carlisle v Pensylvánii, kde se objevila v několika školních divadelních představeních.

Штаб-квартира располагается в Филадельфии, штат Пенсильвания.
Hlavní provoz se nachází ve městě Filadelfii ve státě Pensylvánie.

Перенесемся в 1754 год, в это время между французами и англичанами начинаются разногласия на территории современного города Питтсбург, штат Пенсильвания.
Přesuňme se do roku 1754, kdy se Francouzi a Britové začnou hašteřit o území, kde je Pittsburgh, v Pensylvánii.

Мэттью Фокс родился 14 июля 1966 года в Абингтоне, штат Пенсильвания.
Rozená Butznerová se narodila 4. května 1916 ve městě Scranton ve státě Pensylvánie.