Примеры использования Стоят больше на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Сигареты стоят больше перчаток?
Эти стоят больше, чем 30 центов.
Tyhle jsou mnohem cennější než 30 centů.Эти слова стоят больше, чем золото.
Tahle slova mají větší cenu, než zlato.Это 24 каратные запонки из Александрита, стоят больше, чем твоя работа.
Jsou to alexandrity se 24 karáty, mají větší hodnotu než vaše práce.Эти лыжи стоят больше, чем грузовик!
Ty lyže mají větší hodnotu než auto!Документы из ячейки стоят больше$ 10 миллионов.
Ty dokumenty ze schránky mají hodnotu větší než 10 miliónů.Эти сапоги стоят больше, чем мой мизинец!
Ty boty stály víc než můj malíček!Я бы рада помочь но, знаете, эти коровы стоят больше 400. 000 долларов.
Kéž bych vám mohla pomoci ale, jak víš, tyhle krávy stojí víc než 400,000$.Эти туфли стоят больше, чем наша месячная зарплата.
Tohle stojí víc, než vydělám za měsíc.Сьюзи, все наши дети стоят больше, чем$ 25 миллионов.
Susie, všechny naše děti stojí za víc než 25 milionů dolarů.Эти вещи стоят больше, чем я зарабатываю за год?
Tohle stojí víc, než já za rok vydělám, že jo?Шедевры в этом здании стоят больше всех табачных ферм в штате.
Umění v tomto domě má větší cenu než všechny tabákové farmy ve státě.Мои шины стоят больше, чем ты в месяц зарабатываешь.
Jen moje poklice na kola stojí víc než vaše matka vydělá za rok.По словам Оливера, стоимость ссылки и пароля стоят больше, чем большинство зарабатывают за год.
Podle toho co říkal Oliver, odkaz a heslo… stojí víc než většina lidí vydělá za rok.Эти занавески стоят больше, чем целый урожай опиума.
Tyhle záclony stojí víc než celá dodávka opia.Ты встретила Сэма на занятиях по приготовлению еды, которые стоят больше, чем ты получаешь за неделю.
Přiblížila jste se k Samovi na kursu vaření, což stojí více než vyděláte za týden.Только сумки стоят больше чем вы оба, вместе взятые.
Ty samotné věci stojí víc než vy dva dohromady.Но настоящие преступники разгуливают по Уолл- Стрит в костюмах, которые стоят больше, чем мы зарабатываем за год.
Ale skuteční kriminálníci… jsou v centru města na Wall Street… Nosil obleky, které stojí více než vydělá kdokoliv z nás.Сокровища стоят больше миллиона золотых соверенов.
Poklad měl hodnotu víc než milión zlatých sovereignů.Думаю, это объясняет то, что ты бросил ее в день свадьбы, перед друзьями,семьей и восемью сменами блюд, которые стоят больше, чем небольшой домик на пляже.
To asi vysvětluje, pročs od ní odešel v její svatební den, před přáteli,rodinou a osmichodovým jídlem, který stálo víc než domek na pláži.Шикарные девушки стоят больше, чем Bacardi Breezer, Майк.
Elegantní holky stojí víc než Bacardi Breezer, Miku.Да, но детали универсала стоят больше, чем дюжина новых трансмиссий в этом седане.
Jo, ale ten outback se vyplatí víc na náhradní díly, než tucet nových převodovek v tom Camry.Эта рубашка стоит больше, чем твой папаша зарабатывает в неделю.
Tahle košile stojí víc, než tvůj nuzák táta vydělá za týden.Это метод, который стоит больше, но это дает быстрые результаты.
Jedná se o metodu, která stojí více, ale to vám dává rychlé výsledky.Осторожность стоит больше.
Ta stojí víc peněz.Стоящие больше, чем несколько жизней.
Měly cenu větší než pár životů.Жизнь моей малышки стоит больше 10 лет!
Život mojí holčičky stál za víc než deset let!Ваша душа стоит больше, чем все они вместе взятые.
Vaše duše má větší hodnotu, než oni všichni dohromady.Она стоит больше билета.
Má to větší cenu než jízdenka.Моя часть порошка стоит больше, чем пятьдесяттысяч.
Můj podíl fetu má větší cenu, než 50 000.
