СТОИТ ДОРОЖЕ на Чешском - Чешский перевод

• stojí víc
• dražší

Примеры использования Стоит дороже на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это стоит дороже.
Více to stojí.

Вы не думаете, что ваша жена стоит дороже?
Nemyslíte, že manželka stojí za víc?

Это стоит дороже компьютера.
To stojí víc než počítač.

Эта рубашка стоит дороже, чем ты.
To tričko stálo víc než ty.

Все стоит дороже моего обучения.
Všechno stojí víc než moje školné.

Тебе не кажется, что твоя жизнь стоит дороже?
Nemyslíš si, že život stojí za víc,?

Картина стоит дороже 650 штук.
Teď má hodnotu 650 tácu.

Оно стоит дороже, чем я зарабатываю за месяц.
To stojí víc, než kolik vydělám za měsíc.

Новый холодильник стоит дороже моей машины.
Ten nový mrazák stál víc než moje auto.

Стоит дороже моей машины, можешь представить?
Stojí víc, než moje auto, věřil bys tomu?

Это оборудование стоит дороже чем ваши жизни.
To vybavení má větší cenu než tvůj život.

Эта стоит дороже, но почти профессиональная.
Že to stojí více, ale je to skoro profesionální vybavení.

Потому что эта сумка стоит дороже, чем твоя машина.
Ta kabelka je dražší než tvoje auto.

Друг мой, одно молоко в этих кокосовых орехах стоит дороже.
Příteli, jen to mléko v kokosech stojí víc.

Этот пистолет стоит дороже всего золота мира.
Ta zbraň má větší hodnotu než všechno zlato světa.

Если они украли дизайн значит, он должен стоит дороже, чем полтора доллара.
Ale když nám obšlehli stolek, tak ten náš stojí víc než jedenapadesát dolarů.

Так, двигатель 2 уровня стоит дороже переднего антикрыла 2 уровня.
Takže úroveň 2 motoru bude stát víc, než úroveň 2 u předního křídla.

Но зато это стоит дороже, поэтому если они хотят, тебе придется это делать.
Ale C2C stojí víc, takže jestli to budou chtít, tak to uděláš.

Долбаное дерьмо из Атланты стоит дороже, а по качеству хуже.
Zasranej matroš z Atlanty stojí víc a pořád za moc nestojí..

Дело лишь в том, что это стоит дороже, чем мы до сих пор были готовы потратить.
Pouze to stojí víc, než jsme byli až dosud ochotni vynaložit.

Каждый ученый, инженер, обычно пытается… найти способ отправить человека на луну или взорвать Москву, что конечно же стоит дороже.
Všichni vědci, inženýři a generálové se snaží přijít na to, jak dostat člověka na Měsíc nebo vyhodit Moskvu do vzduchu, prostě co bude dražší.

Это будет стоить дороже.
Bude to dražší.

А жизнь короля стоит дорого.
Král má hodnotu.

Что вино должно стоить дороже молока?
Pak že víno musí stát víc než mlíko?

Это стоит дорого.
Je drahý.

Рыцари стоят дороже.
Rytíři mají cenu dvoujnásobnou.

Но знаете, здесь все стоит дорого.
Ale všechno je tady drahé.

Через пару лет будет стоить дороже нефти.
Za pár let bude cennější než ropa.

Моë молчание стоит дорого.
Moje mlčení bude něco stát.".

Конечно, реклама охватит более широкую аудиторию, и, это будет стоить дороже.
Samozřejmě by musela reklama dosáhnout na širší veřejnost, což by stálo víc peněz.