JE SYMBOLEM на Русском - Русский перевод

• является символом
• символизирует

Примеры использования Je symbolem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je symbolem naděje.
Оно является символом надежды.

Modrá je symbolem nebe.
Голубой символизирует небо.

Je symbolem smrti.
Сама комета является символом смерти.

Čokoláda je symbolem lásky!
Шоколад- это символ любви!

Je symbolem světla a naděje.
Это символ света и надежды.

Vévodkyně je symbolem krásy.
Герцогиня была восприимчива к красоте.

Je symbolem její panenské čistoty.
Символ ее девственной чистоты.

Jerryho tvář je symbolem neúspěchu.
Лицо Джерри это символ неудачи.

Je symbolem Francouzské revoluce.
Она символ Французской революции.

Říká se, že je symbolem síly našeho města.
Говорят, это символ мощи нашего города.

Je symbolem bohatství naší doby a je to podvodník.
Он символ богатства нашей эпохи, и он мошенник.

Tohle místo je symbolem mého selhání.
Как это поле становится символом моего поражения.

Je symbolem naděje nejen pro svou zemi, ale pro celý svět.
Он- символ надежды не только для своей страны, но и для всего мира.

Tak" Guernica" je symbolem dnešního Španìlska.
Герника" является символом современной Испании.

Žluto-černá vlajka či zlato-černá vlajka je symbolem anarchokapitalismu.
Разновидность анархистского флага, черно- пурпурный флаг является символом анархо- феминизма.

Kolej je symbolem mnoha věcí.
Колледж является символом многих вещей.

Toto použití světla je symbolem božství.
В готической архитектуре свет символизирует божественное.

Jazyk je symbolem vyprávění příběhů.
Языки символизируют рассказ историй.

Psíček na jejím klíně je symbolem manželské věrnosti.
Имя ее является символом супружеской верности.

Skvrna je symbolem cti, mravnosti a nesobeckosti.
Пятно это символ целостности морали и самопожертвования.

Davy prokazující elegantnímu sympatickému páru svou náklonnost. Ten je symbolem nové éry.
Народ выражает свою любовь прекрасной молодой паре, ставшей символом новой эры.

Studna je symbolem města Těšín.
Герб Сызрани- является символом города Сызрани.

Toto jméno znamená, je symbolem vzpoury odvahy a.
Это имя со смыслом, оно созвучно восстанию, храбрости и.

Závod je symbolem všeho, co je nám drahé. Náš americký způsob života.
Гонка это символ всего, что нам дорого, американский стиль жизни.

Jdete nakupovat." Guernica" je symbolem usmíøení mezi dvìma Španìlsky po diktatuøe.
Идете за покупками." Герника" является символом примирения двух Испаний после диктатуры.

Břečťan je symbolem nesmrtelnosti, přátelství a věrnosti.
Белый голубь также является символом миролюбия, верности, безмятежности.

Bílý bizon je symbolem jejich lepší budoucnosti.
Белый бизон это символ лучшей жизни для них.

Panda velká je symbolem Světového fondu na ochranu přírody World Wildlife Fund, WWF.
Большая панда является символом Всемирного фонда дикой природы WWF.

Zeleno-černá vlajka je symbolem anarchoprimitivismu a zeleného anarchismu ekoanarchismu.
Черно- красный флаг является символом анархо-синдикализма и анархо- коммунизма.

Naše účast je symbolem nově zformované aliance mezi Red a Green Lanterny.
Наше присутствие является символом новообразованного союза Между красными и зелеными фонарями.

Как использовать "je symbolem" в предложении

Voda je symbolem věčného pohybu, tekutosti, změna.

Tak tedy - pryč se vším, co je symbolem podřízenosti ženě mužovi!

Právě jednoduchost a tradiční vzezření je symbolem těchto dvou jídelních stolů, které vynikají čistými liniemi bez zbytečných kudrlinek a rušivých detailů.

Socha Radegasta, bájného slovanského boha slunce, hojnosti a úrody je symbolem Beskyd a láká desetitisíce lidí ročně. „Současný stav na spojnici Pustevny – Radhošť je nepřijatelný.

Vůně levandule je symbolem léta, nejúžasnější přírodní léčivá rostlina bohatá na esenciální oleje, která vás okouzlí i zkrášlí.

Stín ve tvaru kříže, který na něho padne, je symbolem vyslyšení jeho modlitby a předzvěstí Mesiáše. – Lidé nacházejí Mojžíše ponořeného do modlitby a nevnímajícího okolí.

Postava má na zádech jedno křídlo, jež je symbolem skladatelova smutného osudu.

Proto letos zavlál nad americkým velvyslanectvím hned pod americkou vlajkou prapor duhový, který je symbolem rozmanitosti a otevřenosti LGBT menšiny.

Je symbolem ženskosti, ale také lásky a vášně.

Zelený muž nebo také dubový král je symbolem pohanského božstva.