НЫНЕ ВЫСТУПАЕТ на Чешском - Чешский перевод

• v současnosti hraje
• momentálně hraje
• v současné době hraje
• v současnosti působí

Примеры использования Ныне выступает на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ныне выступает за французский клуб« Мец».
V současnosti hraje za klub FC Metz.

В 2007 году из-за огромных долгов клуб лишился места в высшем дивизионе Лиги Ирландии и ныне выступает во втором по силе дивизионе.
V roce 2007 byl klub kvůli dluhům vyřazen z první irské ligy, nyní hraje 2. ligu.

Ныне выступает за швейцарский клуб« Тун».
V současnosti běhá za švédský klub Stora Tuna IK.

Ныне выступает за датский клуб« Эсбьерг».
V současnosti běhá za švédský klub Enebybergs IF.

Ныне выступает за итальянский клуб« Кьево».
V současnosti hraje za italský klub Como Calcio.

Ныне выступает за итальянский клуб« Сассуоло».
Momentálně hraje v Italském klubu US Sassuolo.

Ныне выступает за английский клуб« Арсенал».
Momentálně hostuje v anglickém klubu Arsenal FC.

Ныне выступает за турецкий клуб« Трабзонспор».
Hraje v tureckém klubu Trabzonspor.

Ныне выступает за немецкий клуб« Эльверсберг».
Momentálně hraje v německém klubu SV Elversberg.

Ныне выступает за турецкий клуб« Гиресунспор».
V současné době hraje za turecký klub Samsunspor.

Ныне выступает за шведский клуб« Гетеборг».
V současnosti běhá za švédský klub Göteborg-Majorna.

Ныне выступает за португальский клуб« Лейшойнш».
V současnosti běhá za švédský klub Leksands OK.

Ныне выступает за английский клуб« Астон Вилла».
Je domácím stadiónem anglického klubu Aston Villa.

Ныне выступает за греческий клуб« Панатинаикос».
V současnosti hraje za řecký klub Panathinaikos FC.

Ныне выступает за датский клуб« Раннерс».
V současnosti hraje v dánském klubu Randers FC.

Ныне выступает за норвежский клуб« Кристиансунн».
V současnosti běhá za norský klub Kristiansand OK.

Ныне выступает за мексиканский клуб« Монаркас Морелия».
Momentálně hraje v Mexickém klubu CF Monterrey.

Ныне выступает за немецкий клуб Айнтрахт Франкфурт.
Působí v klubu německé Bundesligy Eintracht Frankfurt.

Ныне выступает за французский клуб« Ницца».
V současnosti působí ve francouzském klubu OGC Nice.

Ныне выступает за французский клуб« Олимпик Лион».
V současnosti je používán fotbalovým klubem Olympique Lyon.

Ныне выступает за австрийский клуб« Ваккер Инсбрук».
V současnosti hraje za rakouský amatérský klub USV Gastern.

Ныне выступает за японский клуб« Симидзу С- Палс».
V současné době hraje za tým Okajama Junogo Belle japonskou L.

Ныне выступает за словацкий клуб« Попрад».
V současnosti trénuje slovenský 7. ligový klub TJ Družstevník Záblatie.

Ныне выступает в финской СМ- Лиге, в ХК Таппара.
V současnosti působí v AFC Tubize ve druhé belgické lize.

Ныне выступает в Эрстедивизи за резервный состав клуба« Йонг Утрехт».
Nyní zvažuje investování do restaurace řetězce Wingstop Restaurants Inc.

Ювелирная работа Лио Джонсона, ныне выступающего на подмостках мемориального госпиталя Кэлхауна в роли Мистера Головы Садовой.
Prácička Leo Johnsona, momentálně vystupujícího v nemocnici Calhoun Memorial jako pan Bramborová hlava.

Выходец из Тампы, что во Флориде но сейчас выступает за Лас-Вегас, Невада ныне действующий, неоспоримый, ни разу не проигравший знаменитый чемпион мира Мейсон Диксон!
Původně pochází z Tampy na Floridě, nyní boxuje v Las Vegas. Úřadující, oficiální a dosud neporažený mistr světa v těžké váze, Mason" Tahoun" Dixon!

А я не виновен пред тобою, и ты делаешь мне зло, выступив против меня войною. Господь Судия да будет ныне судьею между сынами Израиля и между Аммонитянами!
Protož ne já provinil jsem proti tobě, ale ty mně zle činíš, bojuje proti mně. Nechť soudí Hospodin soudce dnes mezi syny Izraelskými a mezi syny Ammonovými!