КТО-ТО ИГРАЕТ на Чешском - Чешский перевод

• někdo hraje

Примеры использования Кто-то играет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кто-то играет.
Někdo hraje.

Еще и на рояле кто-то играет.
Dokonce někdo hraje na piano.

Кто-то играет не по правилам.
Někdo tu nehraje poctivě.

С нами кто-то играет.
Někdo si tam nahoře s náma hraje.

Кто-то играет слишком много покер.
Někdo tu hraje trochu moc poker.

Будь осторожен: кто-то играет тобой.
Být opatrný: někdo hraje vás.

Когда кто-то играет на моем тщеславии- я это вижу.
Když někdo hraje na mou ješitnost.

Как будто кто-то играет на трубе.
Je to jako kdyby někdo hrál na trubku.

Кто-то играет на пианино. Скорее всего, это Анна.
Někdo hraje na klavír. Pravděpodobně je to Anna.

Святой отец… Кто-то играет на органе.
Reverende… někdo hraje na varhanech.

Думаю, кто-то играет в очень жестокую игру.
Myslím, že se někdo pokouší o hodně špatný vtip.

Каждую ночь кто-то играет на флейте.
Každou noc tam někdo hraje na flétnu.

Кто-то играет в сложную игру, в которой мы пешки.
Někdo tu rozehrál spletitou hru a udělal z nás figurky.

Так с вами тоже кто-то играет в Бога?
Takže i s tebou si někdo hraje na Boha?

Кто-то играет в" Монополию" федеральными деньгами?
To někdo hraje Monopoly s federálním rozpočtem na bydlení?

Мне кажется, тут кто-то играет на пианино.
Někdo tam asi hraje na klavír.

Кто-то играет в русскую рулетку с нашими более молодыми версиями.
Někdo hraje ruskou ruletu s našimi mladšími já.

Будь осторожен: кто-то играет тобой. 閱 讀 更 多.
Být opatrný: někdo hraje vás. Přečtěte si více.

И они очень высоки, следовательно, кто-то играет на крах компании.
Všechno za nejvyšší cenu, takže si někdo vsadil, že společnost zkrachuje.

Ты смотришь, как кто-то играет в Калду и говорит об этом?
Sleduješ někoho, jak hraje Call of Duty a mluví o tom?

Не нравится играть в игры… или факт, что кто-то играет на твоем уровне?
Je to hrou, kterou nemáš rád nebo skutečností, že ji někd hraje na tvé úrovni?

Вмешиваться, когда кто-то играет с эмоциями короны.
Vystoupit, pokud si někdo zahrává s královskými city.

С такого рода финансовыми вливаниями вы можете быть уверены, что кто-то играет не по правилам".
S takovým tokem peněz si můžeme být jisti, že tu někdo nehraje podle pravidel.

Не Критикуйте: Вы можете видеть, что кто-то играет ужасно, или просто сделал смешной звонок, но в действительности это не твое место, чтобы критиковать.
Nepoužívejte Criticise: Můžete vidět, že někdo hraje strašně, nebo jen z absurdní volání, ale to opravdu není vaše místo kritizovat.

Похоже, кто-то играл с вентиляцией.
Vypadá to, že si s tou ventilací někdo hrál.

Не думаю, чтобы кто-то играл здесь в шахматы.
Nemyslím, že tu někdo hrál šachy.

Кто-то играл не по правилам?
Někdo nehrál podle pravidel?

Похоже кто-то играл со спичками.
Vypadá to, že si někdo hrál se zápalkami.

Сосед слышал, как кто-то играл на скрипке.
Soused jen slyšel hrát někoho na housle.

Мы думаем, что за нее кто-то играл, но не знаем, как это доказать.
Myslíme, že nechala někoho, aby hrál za ni, ale nevíme, jak to dokázat.