Примеры использования Postava на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Představuje ta postava vás?
Moje postava, Juliana.
Už zbývá jenom jedna postava.
Střední postava, běloch, myslím.
Cenťáků, střední postava.
Келли Бэйли, 1. 65, среднего телосложения.
Люди также переводят
Moje postava, cvrček, je hrozná padavka.
Моя героиня, Сверчок, такая мямля.Jacob Marley byla moje oblíbená postava.
Jsem hlavní postava v jeho nové hře.
Я исполняю главную роль в его новой постановке.Afroameričan, střední výška, střední postava.
Мужчина, афро- американец, среднего роста, среднего телосложения.Teď má moje postava brrritský akcent?
V horní římsefasády se nachází ve výklenku sedící ženská postava.
Обнаруживаемая при детальном рассмотрении изящная женская фигурка сидит в кресле.Ale je to jen postava, nikdy bych nikoho nezabila.
Но это лишь роль, и я бы никого не убила.Hispánec, muž, průměrná postava, 20-25 let. Jo.
Латиноамериканец, среднего телосложения, чуть старше 20.Hlavní postava, společně s DiCapriem.
Которая играет главную роль. Вместе с Лернардо ДиКаприо.Běloch, po dvacítce, střední postava, hnědé vlasy.
Белый мужчина лет 20- ти, среднего телосложения, каштановые волосы.Důležitá postava v náboženské historii Bulharska a Řecka.
Сыграл важную роль в религии Греции и Болгарии.A vždycky si myslel, že hlavní postava je celou dobu mrtvá.
Střední postava, 48 let, lysina, blonďák.
Среднего телосложения, 48 лет. Лысина на голове, светлые волосы.I když nejsi hlavní postava… dívám se jen na tebe.
Хотя вы и не главный герой, вы тот кто притягивает взгляд.Stejná postava, podobný obličej, holá hlava a čepice.
Molly Fletcherová je postava z románu, který píšu.
Молли Флетчер- это героиня романчика, над которым я работаю.Co když moje postava přežije a kniha bude pokračovat dál?
Смотри… что если что если мой герой будет жить и книга просто продолжится?A kdyby byla Zoey kreslená postava, byla by Popelčina zlá macecha!
И если Зои герой мультика, то она Злая Мачеха Золушки!Jsem jako postava Joan Cusack v romantické komedii tvého života.
Я словно героиня Джоаны Кьюсак в романтической комедии твоей жизни.Doslechla jsem se, že postava Betty by mohla být Mary Elizabeth.
Я слышала, что героиня Бетти- это, может, Мэри Элизабет.No, hlavní postava se stane Mužem dne, když porazí Muže noci.
Ну, главный герой становится Дневным Человеком, когда он побеждает Ночного Человека.Jo, no, její hlavní postava se na konci zabije. V žádném případě.
Ага, а потом ее главная героиня убивает себя в конце этой сцены.Pamatuješ? Jeho postava přestala bojovat a udělala takový šílený taneček.
Ну знаешь, когда его герой прекратил драться и начал танцевать сумасшедший танец.Během hry obdrží postava body zkušeností za plnění úkolů a zabíjení nepřátel.
Герой получает очки опыта за выполнение заданий и убийство монстров.Obleč se jako jedna postava v knížce a udělej trapnou prezentaci jako milion ostatních děcek.
Оденься персонажем книжки и сделай презентацию, как миллион других детей.
