ГЕРОЯ на Чешском - Чешский перевод

• hrdinu
• postavu
• hrdinovi
• hrdinku
• hrdinský
• hrdinkou
• hrdiny
• hrdina
• hrdinou
• postavy
• postava
• hrdinky

Примеры использования Героя на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Или героя.
Nebo hrdinkou.

Делами героя.
Je hrdinkou.

Я вижу героя внутри тебя.
Vidím v tobě hrdinku.

У него комплекс героя.
Má hrdinský komplex.

Приветствую героя- победителя!
Sláva našemu hrdinovi!

Я сделал из тебя героя.
Udělal jsem z tebe hrdinku.

Начну с твоего слабого героя, Джеффа Уингера.
Začnu s tvým chabým hrdinou, Jeffem Wingerem.

Плюс ты проклят этим комплексом героя.
Navíc máte hrdinský komplex.

Однажды я придумал героя, как Вы.
Jednou jsem napsal postavu jako vy.

Военная пропаганда сделала из него героя.
Sověti z ní udělali hrdinku.

Кто тебе сказал про" героя войны"?
Kdes to slyšel o tom válečným hrdinovi?

Ты немного напоминаешь мне главного героя.
Trochu mi připomínáš hlavní postavu.

Помнишь то эссе про героя, которое я должен написать?
Víš, jak máme psát tu esej o hrdinovi?

Главное то, что я играю героя. Я.
Rozdíl je v tom, že hraju postavu.

Возьмем героя легенды о короле Артуре- Мерлина.
Vzpomeňte na artušovskou postavu Merlina. Merlin.

Наконец- то Ален Делон нашел своего героя.
Allen psychicky rozložil svou hrdinku.

Рост" Квин Q, самого маленького героя в истории, 159 см.
Nejkratší hrdinkou v historii tokusatsu.

Прошу нас извинить. Город ждет своего героя.
Omluvíš nás… město netrpělivě očekává svou hrdinku.

Рискнув, вы пожертвовали жизнью героя Америки.
Přijetí tohoto rizika, stálo Americkou hrdinku život.

Она просто хотела прийти и поблагодарить своего героя.
Chtěla pozdravit a poděkovat svému hrdinovi.

У вас или комплекс героя, или суицидальные наклонности.
Buď máte hrdinský komplex, nebo si přejete zemřít.

Этого героя убивают на пятой странице- для прикола.
Tu postavu zabijí už na páté stránce, jen tak pro legraci.

Но я вот считаю, что больше всех героя любит он сам.
Ale ten, kdo je miluje nejvíc, jak zjišťuji, je hrdina sám.

Итак, я убил героя, который был в газетах 15 лет.
Takže jsem zabil postavu, která byla v novinách už 15 let.

Мы собрались сегодня здесь, чтобы отпраздновать победу нашего героя.
Dnes jste se tu sešli, abyste oslavili vítězství našeho hrdiny.

Черный обсидиан, возмездие Ночных теней, кровь героя течет как река.
Černý Obsidian, pomsta nočních stínů, krev hrdiny tekla jako řeka.

Астральные врата»- переносит героя и его армию в другую область карты.
Teleporty umožní hrdinovi či nestvůře projít na opačný konec mapy.

Завтрашняя передовица поведает историю красно-синего, инфицированного метеоритами героя.
Zítřejší přední strana řekne příběh o červeno-modrém a meteory infikovaném hrdinovi.

Это все равно, что встретить героя из книг… Майкл Вестен, засвеченный шпион.
Je to jako potkat postavu z knížky Michael Westen, odepsaný špion.

Вот почему я делаю эту фрикадельку героя. для моего мясистого героя мужа.
A proto jsem udělala tenhle hrdinský sendvič pro svýho hrdinskýho manžílka.