ПЕРСОНАЖИ на Чешском - Чешский перевод

• postavy
• charaktery
• postav
• postava

Примеры использования Персонажи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А у нас есть персонажи?
To máme mít postavu?

Персонажи: Ами или Филлис.
Savojský či také Felix V.

Внимание: уникальные персонажи!"!
ORIGINÁLNÍ POSTAVY!

Мы персонажи на экране, не они!
My hrajeme na plátně ne oni!

Но были и другие персонажи.
Ale tam byli několik dalších postav.

Точно как персонажи" Удара З"!
Přesně jako vaše postava v Ostří 3!

Там совершенно другие персонажи.
To je úplně jiné složení postav.

Понимаешь, это персонажи, в которых она играет.
Podívej, ty charaktery, co hraje.

Фрэнк и Вилли- абсолютно разные персонажи.
Frank a Willy-- jsou naprosto různé charaktery.

Новый Emoji показывать персонажи из категорий:.
Nový emoji zobrazit znaky z kategorií:.

Персонажи оживляются с помощью скелетной анимации.
Postava je animována ploškovou animací.

По Фрейду все персонажи твоих снов- это ты сам.
Podle Freuda jste každou postavou ve svém snu.

То есть все, кого я знаю, это персонажи в моем шоу?
Takže každý, koho znám, by byl postavou v tom seriálu?

Пусть персонажи уведут вас куда им хочется.
Nechte se postavami zavést tam, kam chtějí jít.

Это только твоя жизнь, а мы все в ней лишь второстепенные персонажи.
To je prostě tvůj život a my jsme v něm jen vedlejší postavy.

Многие персонажи шоу названны в честь улиц в Портленде.
Mnoho postav je pojmenováno po ulicích v Portlandu.

Компьютер, добавить персонажи из программы" Ким- Спорт- Тета- 2".
Počítači, přidej charaktery z Kimova Sportovního programu theta 2.

Хотя персонажи счастливы тебе до сих пор грустно, что это финал.
I když jsou postavy šťastné, jste smutná, že je konec.

Ты второстепенный персонажи и ты умираешь в первые пять минут фильма.
Jsi vedlejší charakter a umřeš v prvních 5 minutách filmu.

В нескольких из них указано, что персонажи созданы Клайвом Баркером.
Prozradím vám, podle koho jsem vytvořil postavu krokodýla Geňi.

Как и многие персонажи сериала, имеет свою коронную фразу.
Tak jako mnoho postav z tohoto filmu, má i Hliník svůj skutečný předobraz.

Я полагаю, с точки зрения творчества, некоторые персонажи заслуживают смерти.
Myslím, že z tvůrčího pohledu si některé postavy zaslouží umřít.

Новые персонажи, достопримечательности и другой контент регулярно добавлять!
Nové znaky, zajímavosti a další obsah pravidelně přidává!

Но тут есть подводные камни- хорошо прописанные персонажи могут тебя удивить.
Vedlejší produkt dobře napsaných postav je… že tě mohou překvapit.

Так что персонажи, созданные вами сегодня… передайте их человеку слева от вас.
Takže identity, které jste si dnes vytvořili…- Předejte je kolegovi nalevo.

Прошлое контрастирует с настоящим, астральное с физическим, персонажи друг с другом.
Dochází k zrcadlení minulosti a přítomnosti, astrální a fyzické roviny nebo jednotlivých postav.

Все персонажи посвящают свою жизнь выполнению долга перед государством, стареют и умирают.
Všichni hrdinové zasvěcují svůj život službě státu, zestárnou a zemřou.

Харизматы и забавные персонажи с необычными личностями скрасить жизнь вашего города.
Charismatický a zábavné charaktery s svérázných osobností rozzáří životnost vašeho města.

Все игровые персонажи имеют статистики- strength/ dexterity и так далее.
Základní statistiky herních postav jsou strength(síla), dexterity(obratnost), a intelligenceinteligence.

Все играбельные персонажи в конечном счете получат так называемый Дух Драгуна англ. Dragoon Spirit.
Hráčova postava představuje posledního„ Dovahkiina“, tzv. Dragonborn Drakorozený.