Примеры использования Snowe на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Starosto Snowe.
Snowe, slyšíte mě?
Сноу, слышишь меня?Zdravím, Snowe.
Привет, Сноу.Snowe, slyšíš mě?
Сноу, ты меня слышишь?Vyplatí se to, Snowe!
Ты не пожалеешь, Сноу.Snowe, slyšíš mě?
Сноу, ты меня слышишь? Сноу?Vědí, co dělají, Snowe.
Они знают, что делают, Сноу.Snowe, není čas na okounění.
Сноу, не трать зря время.Prezidente Snowe, jste tam?
Президент Сноу, вы на связи?Snowe, buď připravenej, ano?
Сноу, будь наготове, ладно?Prezidente Snowe, tady Katniss.
Президент Сноу, это Китнисс.Snowe, měl by sis to rozmyslet.
Сноу. Тебе стоит подумать.Nelíbí se mi ubližovat vám, Snowe.
Не хочу тебя обижать, Сноу.Snowe, musíš se tam dostat!
Сноу, тебе надо поспешить туда!Určité zkušenosti, pane Snowe.
У вас есть кое-какие навыки, мистер Сноу.Snowe, záleží na každé vteřině.
Сноу, на счету каждая секунда.Máte určité schopnosti, pane Snowe.
У вас есть кое-какие навыки, мистер Сноу.Pane Snowe, můžu se vás na něco zeptat?
Мистер Сноу, можно задать вопрос?Jsem tu, abych vám řekl dobré zprávy, Snowe.
У меня есть для тебя хорошие новости, Сноу.Počkej tady, Snowe, jsme zpátky za pár minut.
Ты подожди тут, Сноу. Мы скоро вернемся.Snowe, držte se plánu a udělejte svou práci.
Сноу? Действуй согласно плану. Лучше делай свое дело.Vyhrožování policistovi je nezákonné, pane Snowe.
Угроза полицейскому является нарушением закона, мистер Сноу.Prezidente Snowe. Potřebuju s vámi mluvit. Jste tam?
Президент Сноу, нам надо поговорить, вы на связи?Snowe, je válka a… za měsíc bychom mohli být mrtví.
Сноу, мы на войне, и может, через месяц нас убьют.Život tu nemá velkou cenu, Snowe, a ty ženy nemají žádnou sebeúctu.
Жизнь здесь дешевая, Сноу, и женщины себя не уважают.Pane Snowe, moc se omlouvám, ale nevěděl jsem, že přijdete.
Мистер Сноу, простите. Я не знал что вы ребята придете.
