Примеры использования Stuarta на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Už máme Stuarta.
Pošli Stuarta nebo Raje.
Пусть этим займутся Стюарт или Радж.Myslíte jejího bratra Stuarta?
Вы говорите о ее брате, Стюарте?Toho Stuarta mi ale musíte vysvětlit.
Vy máte Raje, My máme Stuarta.
У вас есть Радж, у нас есть Стюарт.Svou pojistku, Stuarta Blooma, a vás.
Его" предохранитель" Стюарт Блум и вы.Někdo by měl dojít pro Stuarta.
Stuarta skotská královna Kristián IV.
Бабушка шотландской королевы Марии Стюарт.Dostatečného množství Charlese Stuarta?
Znám Karla Stuarta dost dobře.
Я довольно близко знаком с Карлом Стюартом.Do této doby jsem se nedotkl Stuarta.
До сего дня я не прикасался никогда к Стюарту.Stuarta skotská, anglická a irská královna.
Мария Стюарт, королева шотландская, английская пленница.Nechal jsem Audrey, aby přivedla Stuarta Mosleyho.
Я отправил Одри за Стюартом Мозли.Myslím Stuarta, toho kluka se syndromem krátkýho střeva.
Ты только поел. Стюарт. Парень с синдромом короткой кишки.Takže někdo se vrátil v čase zabít Stuarta?
Так один из нас вернулся во времени, чтобы убить Стюарт?Tohle je byt Freddieho a Stuarta, a my jsme jejich přátelé.
Это квартира Фредди и Стюарта, а мы- их друзья.Až se vrátím z Itálie, chci bydlet u Stuarta.
Когда я вернусь из Италии, я собираюсь уйти и жить со Стюартом.Na přímý rozkaz sira Stuarta Strange." To je velezrada.
По прямому распоряжению сэра Стюарта Стрейнджа. Это измена.Udělej to jako za starých časů a vyzvi Stuarta na souboj!
Вызови Стюарта на драку, как делали в старые времена!Vezměte si Stuarta a mě, je to jen zábava, zábava, zábava- pořád.
Взять Стюарта и меня: сплошное веселье, веселье, веселье- постоянно.Jako chlapec byl ochutnávačem jídla prince Karla Eduarda Stuarta.
Одним из высших неизвестных был принц Карл Эдуард Стюарт.Poznal jsem Stuarta v roce 2000 a rozhodl jsem se napsat o něm knihu.
Я познакомился со Стюартом в 2000 и решил написать его биографию.Ale nejdříve ze všeho sesílám kouzlo paralýzy- na Stuarta a Howarda.
Но сначала я накладываю парализирующее заклятье на Стюарта и Говарда.Když Stuarta vyhodili z armády, propašoval do té jednotky svoje chlapy!
Когда армия уволила Стюарта, он заполнил эту группу своими людьми!Zdravím. Dovolali jste se do ordinace" Božská stomatologie" Dr. Stuarta Pricea.
Здрасьте, Это д-р Стюарт Прайс из" Божественной стоматологии".Tak jsem poznal Stuarta Shortera. Pouličního rváče, alkoholika, závisláka na heroinu, sociopatického pohádkáře se slabostí pro to.
Вот так я впервые встретил Стюарта Шотера, дебошира, алкоголика, героинового наркомана, социопата.Drakeu, vzpomínáte na naši konverzaci o filozofii Johna Stuarta Milla?
Дрейк, ты помнишь наш недавний разговор о Джоне Стюарте Милле и его философии?My porota, jsme uznali obžalovaného Gordona Stuarta Norhcotta… vinného ve všech bodech obžaloby z vraždy prvního stupně.
Присяжные считают, что подсудимый Гордон Стюарт Нордкот виновен во все предъявленных ему случаях убийств первой степени.Detektivové, rád bych vám představil svého přítele a právníka, Stuarta Franka.
Детективы, хочу представить вам моего друга и адвоката, Стюарта Фрэнка.Je dcerou Stuarta Glesse, který je ve vedení Atlantic partners, společnosti, za jejíž padělání cenných papírů jsi byl usvědčen.
Она дочь Стюарта Глесса. Генерального директора корпорации" Атлантик Партнерс", компании, в подделке облигаций которых тебя обвинили.
