Примеры использования Tilly на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To je Tilly.
Tilly, v autě.
Тилли, к машине.Vidíš, Tilly?
Видишь, Тилли?Tilly nebude družičkou.
Тилли не будет подружкой невесты.Pohla, Tilly.
Ты убежала, Тилли.Říkám jí Tilly.
Я зову ее Тилли.Tilly zdrogovala paní A.
Тилли накачала наркотиками миссис А.Zkráceně Tilly.
Тилли сокращенно.Ale Tilly Dunnage mě vyléčila.
Но Тилли Даннэдж вылечила меня.Její jméno bylo Tilly.
Ее звали Тилли.Tilly, zdá se, že osud mě konečně dohnal.
Тилли, кажется, судьба наконец меня догнала.Raději Tilly.
Takže teď asi není vhodná doba ti říct, že volala Tilly?
Так сейчас не лучшее время сказать, что звонила Тилли?Zdá se, že Tilly zatahala za nitky, aby ochránila rodinu i firmu.
Похоже, Тилли пользуется положением, чтобы защитить семью и фирму.Paní Almanac, jmenuji se Tilly.
Миссис Альманах, меня зовут Тилли.Charles Tilly se narodil 27. května 1929 v Lombardu ve státě Illinois.
Чарльз Тилли родился 20 мая 1929 г. в городе Ломбард, штат Иллинойс.Vždycky si v souvislosti s tím vzpomenu na malou holčičku Tilly Smith.
Я припоминаю историю маленькой девочки по имени Тилли Смит.Moje bývalá manželka chtěla vzít Tilly k jejím rodičům do Hilton Headu.
Моя бывшая хотела забрать Тилли в дом своих родителей, на Хилтон Хед.Ano, můžeš poslat pár trpaslíků aby je nakopli za tetu Tilly.
Да, ты можешь послать парочку Умпа Лумп чтобы к черту уволить тетю Тилли.Mimochodem, Tilly tvrdí, že tvá negativita zatěžuje mé taneční umění.
Кстати, Тилли говорит, твой негатив подрывает мое танцевальное мастерство.Při jedné události spadl cvičitel do bazénu a Tilly a další dvě velryby jej utopily.
В одном случае тренер упал в бассейн, и Тилли вместе с двумя другими китами утопила его.Tilly, objevila se jistá obvinění, která zákonem vyžadují, abych důkladně prozkoumal tuto bednu.
Тилли, тебе предъявили обвинение, закон требует от меня тщательно обыскать этот ящик.Zajímalo by mě, co na to řekne Tilly, až se dozví, že jsi pořád vdaná za jejího syna.
Интересно, что скажет Тилли, когда выяснит, что ты все еще замужем за ее сыном.Tilly, jediný důvod, proč nás, McSwineye, ty svině taky nevyhnaly z města, je můj táta, který jim uklízí kadibudky a já, když jim vyhraju fotbal.
Тилли, две причины, по которым они не выгоняют нас, Максвайни, из города, что мой папа чистит их туалеты, и что я побеждаю в футбол.Kvůli tobě jsem začala přemýšlet o lítosti, takže mě Tilly učí, jak maximalisovat můj čas" Penny-naživu.
Ты вынудила меня думать о том, о чем я сожалею, поэтому Тилли учит меня довести до максимума свое жизнелюбие.Tilly bude pravděpodobně považovat za měkké místo v Premier League, ale ona se ukázala v průběhu let, aby byli ochotni mix-to-up s klukama.
Тилли, вероятно, будет рассматриваться мягкого место в Премьер-лиге, но она доказала на протяжении многих лет быть готовы смешивать- It- Up с мальчиками.Jednal samec kosatky pojmenovaný Tilikum a přezdívaný Tilly ze stresu způsobeného držením v zajetí ve sterilní betonové nádrži?
Были ли действия кита, касатки Tilly mě podpořila v tom, abych něco udělala s litováním ohledně Pan's People a přihlásila se do amatérského divadelního sboru Shepperton a jejich produkce Chicaga!
Тилли вдохновила меня на избавление от сожалений по поводу Pan' s People и я записалась на прослушивание в любительский театр. Они ставят Чикаго!Jeden z více zábavné hráčů, bude Laak se připojil k jeho dobrý přítel Antonio Esfandiari, a jeho přítelkyně,herečka Jennifer Tilly na tabulky Premier League.
Один из игроков более интересным, Лааком присоединится к своим хорошим другом Антонио Эсфандиари, и его подруга,актриса Дженнифер Тилли в Премьер-лиге таблицы.Jeden z více zábavné hráčů, bude Laak se připojil k jeho dobrý přítel Antonio Esfandiari, a jeho přítelkyně,herečka Jennifer Tilly na tabulky Premier League.
Одним из наиболее занимательных игроков, Лаак будет присоединиться к его хорошего друга Антонио Эсфандиари, и его подруга,актриса Дженнифер Тилли за столами премьер-лиги.
