Примеры использования Toalet на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Klíč od toalet.
Když vyjdeš z toalet, je tam na chodbě východ.
Pánských toalet.
Danny, až se vrátíš z toalet, musíš nám říct, jestli máš ten prsten.
Дэнни, когда вернешься из ванной, ты должен рассказать нам, вернул ты кольцо или нет.Všechno kromě toalet, co?
Dovolená začíná hned, jak se vrátím z toalet.
Отпуск начнется, как только я вернусь из туалета.Po odsouzení utekla z toalet v budově soudu.
После осуждения и оглашения приговора, она сбежала из убороной в здании суда.Žádal si klíč od toalet.
Он попросил ключ от туалета.Nebo se běžte podívat na stěny toalet, které dennodenně používají.
Или взглянуть на стены туалетов, где они бывают ежедневно.Můžete vyjít z toalet?
Вы не могли бы выйти из туалета?Právě jsem přišel z pánských toalet a někdo se vydělal do pisoáru.
Я только что вернулся из мужского туалета и там, кто-то, сходил по большому в писсуар.Vynalezl řadu suchých toalet.
Он изобрел ряд безводных писсуаров.Chtěl jsi kancelář poblíž toalet, to můžeme zařídit, můžeš mít tu největší.
Myslím, že šla z toalet.
Я думаю, что видел, как она вышла из туалета.A co se týče toalet, když to musíš vědět, hledala jsem si na internetu" luxusní mobilní wc.
А по поводу туалетов, если хочешь знать, я набирала" элитные биотуалеты" в поисковике.U baru je šest kamer a tři u toalet.
Камер в баре и 3 рядом с туалетом.Viděl jsem je vycházet z toalet a najednou se vášnivě políbily, jako Cary Grant s Grace Kellyovou v Chyťte zloděje.
Я увидел, как они выходили из уборной. И вдруг они поцеловались. Как Кэри Грант и Грейс Келли в" Поймать вора.Viděl jsem vás právě vycházet z toalet.
Я видел как вы выходили из туалета.Jdete dovnitř, holky… do veřejných toalet mezinárodního letiště.
Идите туда, девочки… в общественный туалет международного аэропорта.Tyhle pytle na odpadky, všechny pocházejí z toalet,?
Эти мешки с мусором, они все из туалета?Prý pojal podezření, když uviděl na dveřích toalet ceduli" Zavřeno z důvodu úklidu.
Он сказал, что почуял неладное, когда увидел вывеску" Закрыто для уборки" на двери туалета.Počkej, ještě jsem nepřednesl návrh ohledně toalet.
Стой. Я же еще не высказал предложение о мужском туалете.Ale pane, když zůstane připoutána ke dveřím pánských toalet, naši lidé mohou použít koupelnu o patro výš!
Ни за что. Сэр, если она останется здесь прикованной к мужской уборной, то мужчинам… мужчинам… Всем мужчинам пользоваться уборной на верхнем этаже!Alfie Wickersi, Alfie Wickersi, hnědý kód na oddělení toalet.
Алфи Уикерс, Алфи Уикерс, Код Коричневый в отделе туалетов.A jak jsme se připravovali na návrat z pohřbu, auta zastavila u toalet, aby se lidé před dlouhou cestou zpět do města mohli dát do pořádku.
На обратном пути с похорон машины остановились около туалетов, чтобы мы могли привести себя в порядок перед долгой дорогой назад в город.Skládá se ze vstupního prostoru, kuchyně, jídelny,3 ložnic a 2 toalet.
Он состоит из прихожей, кухни, столовой,3 спален и 2 туалетов.Skládá se ze tří ložnic, obývacího pokoje s kuchyní a jídelnou,dvou toalet a tří balkonů.
Он состоит из трех спален, гостиной с кухней и столовой,двух туалетов и трех балконов.Mělo mi dojít,že manažer bude na chodbě hned vpravo od toalet.
Я должен был знать,что офис менеджера ниже по коридору и справа от ванной.Byt o 106 m2, který se skládá z kuchyně, obývacího pokoje, dvou ložnic,dvou toalet a tří teras.
Квартира 106 м2, которая состоит из кухни, гостиной, двух спален,двух туалетов и трех террас.Christian Kelly může být kontaktován, jakmile vyjde z toalet.
Готов приступить к Кристиану Келли, как только он выйдет из комнаты для мужчин.
