Примеры использования Toledo на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Toledo Blue!
Оледо Ѕлю!Kde je Toledo?
Náš svět je malý, pane Toledo.
Мир бродячих циркачей маленький, Мистер Толедо.Zrušit Toledo.
Ликвидировать Толедо.Toledo se pro El Greca stalo druhým domovem.
Эль Греко сделал Толедо своим домом.Vždy budeme mít Toledo.
Толедо всегда с нами".Pane Toledo, velmi mě mrzí vaše ztráta.
Мистер Толедо, Я хочу сказать, как сожалею о вашей потере.Přehlídka zrůd, Toledo a syn!
Фрик- шоу Толедо и сына!Seat Toledo- uživatelská příručka pro opravy a údržbu( pl).
Сеат Toledo- руководство пользователя по ремонту и обслуживанию( ЛП).Rozmyslel jsem si to Toledo.
Я передумал насчет Толидо.Tento re-vytékal verze" Toledo Pelican" je vyroben z řemesel 30. let.
Это повторный выпуск" Толедо Пеликан", искусное изготовление 30- х.Hej, můžeme stále udělat to Toledo Twister?
Ну твистер Толедо же можем провернуть?Montes de Toledo( česky Toledské hory) je pohoří ve střední části Iberského poloostrova, ve Španělsku.
Толедские горы( исп. Montes de Toledo)- горная система в Центральной Испании.Foukačka pod polštářem, obávané Toledo Twister.
Шумелка под подушкой, твистер Толедо.Osvobodili jsme Valencii, Madrid, Barcelonu… a ztratili jsme Toledo, Malagu a další… musíme si udělat jasno ohledně jedné věci.
Мы спасли Валенсию, Мадрид, Барселону.- Я знаю. И мы потеряли Толедо, Малагу, и др.V Peru se například prvním domorodým prezidentem stal Alejandro Toledo.
В Перу, например, Алехандро Толедо является первым коренным жителем данной страны, ставшим президентом.Byla bys blízko domova, předělat Toledo do stavitelské říše divů.
Ы можешь остатьс€ жить ближе к дому, и преобразовать" оледо в архитектурную страну чудес.Oranžského a podílel sei na přípravě nizozemské revoluce, vedené proti Fernandu Álvarezovi de Toledo.
Она занималась текстилем иосновала анархическую группу в Сабаделе под влиянием Фернандо Тарридо де Мармола.Návod k obsluze vozu Seat Toledo, Leon.
Инструкция по эксплуатации автомобиля Сеат Толедо, Леон.Alyson Rae Stoner( *11. srpna 1993, Toledo, Ohio, USA) je americká herečka, zpěvačka a tanečnice.
Элисон Рэй Стоунер( англ. Alyson Rae Stoner;род. 11 августа 1993, Толидо, Огайо, США)- американская певица, актриса, танцовщица и модель.Tento film by natočen v oblasti pro lov králíků v okresu Seseńa( Toledo) a ve městě Esquivias( Toledo).
Этот фильм был снят в угодьях, отведенных для охоты на кроликов, в районе Сесенья( Толедо) и в местечке Эсквивиас( Толедо).V řádku denních jízd 2600 aut: Toledo, Oktavia, Fabia i Rapid+ motory, včetně VW a Audi, nemůže pochopit velikost!
В линии повседневной поездок 2600 Легковые автомобили: Толедо, Oktavia, Fabia я Быстрое+ двигатели, включая VW и Audi, не могу понять размер!Santa Cruz de la Zarza,je španělská obec situovaná v provincii Toledo, autonomní společenství Kastilie-La Mancha.
Санта- Крус- де- ла- Сарса( исп. Santa Cruz de la Zarza)- город и муниципалитет в Испании,входит в провинцию Толедо, в составе автономного сообщества Кастилия- Ла-Манча.Eleonora Aragonská( 1402- 19. února 1445 Toledo) byla aragonská princezna a jako manželka portugalského krále Eduarda I. portugalskou královnou.
Leonor, infanta de Aragão; 1 февраля 1402-19 февраля 1445, Толедо- арагонская принцесса, затем королева Португалии.Pokyny pro opravy, údržbu a provoz automobilů Seat Toledo 1991-1998 let výroby, vybavené benzinovými motory.
Руководство по ремонту, обслуживанию и эксплуатации автомобилей Сеат Toledo 1991- 1998 годов выпуска, оборудованных бензиновыми двигателями.Art Tatum( 13. října 1909 Toledo, Ohio, USA- 5. listopadu 1956 Los Angeles, Kalifornie, USA) byl americký jazzový klavírista.
Артур« Арт» Тэйтум( англ. Arthur" Art" Tatum,род. 13 октября 1909, Толидо, Огайо, США- 5 ноября 1956, Лос-Анджелес)- американский джазовый пианист, композитор.Hlavním projektantem této stavbybyl architekt Juan Bautista Alfonsis de Toledo a dokončením projektu byl po jeho smrti pověřen kantabrijský architekt Juan de Herrera 1530-1597.
Главным архитектором проекта сначала был Хуан Баутиста де Толедо, ученик Микеланджело, а после его смерти в 1569 году завершение работ поручили Хуану де Эррере, которому принадлежат идеи окончательной отделки.Juan Antonio Villacañas( 10. ledna 1922, Toledo, Španělsko- 21. srpna 2001, tamtéž) byl španělským básníkem, esejistou a kritikem.
Хуáн Антóнио Вильякáньяс( исп. Juan Antonio Villacañas, 10 января 1922 года, Толедо- 21 августа 2001 года, Толедо)- испанский поэт, публицист и критик.Eugene Francis„ Gene“ Kranz(* 17. srpna 1933, Toledo, Ohio, USA) je bývalý letový ředitel a manažer NASA.
Ю́джин Фрэ́нсис« Джин» Кранц( англ. Eugene Francis« Gene» Kranz,род. 17 августа 1933 года в Толидо, штат Огайо)- бывший ведущий руководитель полетов космических миссий НАСА.Kastilský, zvaný Moudrý nebo též Učený( španělsky Alfonso el Sabio,23. listopadu 1221, Toledo- 4. dubna 1284, Sevilla), byl král Kastilie a Leónu v letech 1252-1284 a protikrál Svaté říše římské v letech 1257-1275 dynastie burgundsko-ivrejské.
Альфонсо X Кастильский( исп. Alfonso X de Castilla) или Альфонсо X Мудрый, или коротко Альфонс Мудрый( исп. Alfonso X el Sabio)(23 ноября 1221, Толедо- 4 апреля 1284, Севилья)- король Кастилии и Леона с 1252 по 1284 гг.
