Примеры использования Topher на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tady Topher.
Topher má lék?
У Тофера есть лекарство?Stejně tak" Topher."" Toph" by ještě ušel.
А еще" Тофер". Даже" Тоф" звучало бы приемлемо.Topher byl nedávno na operaci.
У Тофера недавно была операция.Vím jen, že Topher je po operaci.
Все, что я мог услышать, это что Тофера перевели из операционной.Topher má problémy s uposlechnutím rozkazu.
У Тофера проблемы с выполнением приказов.Jste zatčena za vraždu Fina a Topher Nightingalů.
Вы арестованы за убийство Фина и Тофера Найтингейл.Topher říkal, že má jen jednoho nepřítele.
( бк) ТОфер говорил, что у него только один враг.Dr. Newtona, v mém bytě, Topher nám rozhodí směny.
Доктор Ньютон, моя квартира, Тофер поставит нас в разные смены.Topher dělal výjezdy a myslel si, že o nich nevím.
Тофер начал свой бизнес и думал, что я не знаю.V novinách psali, že Topher je ve svém velkodušném studiu.
( митч) В газетах писали, что ТОфера завалили в его студии йоги.Topher se přestěhoval do Idah z Bostonu, když mu bylo 15.
Тофер приехал в Айдахо из Бостона, когда ему было 15.Dostaňte z něj, co můžete ohledně NSA a ať ho Topher připraví na podkroví.
Выуди из него все про АНБ и пусть Тофер готовит его к Аттику.Topher říkal, že nesmíte odejít, ať se děje cokoliv.
Тофер сказать, что тебе нельзя уходить, несмотря ни на что.Myslíte, že dovolím, abyste ji držel za ruku,- zatímco ji bude Topher vymazávat?
Ты думаешь я позволю тебе держать ее за руку пока Тофер будет?Topher viděl, jak se můj život zlepšil, a to ho inspirovalo.
ТОфер увидел, как улучшилась моя жизнь, и вдохновился.Ukázal DeWittové, co umí a najednou už Topher není oblíbenec č.1.
Он показывает ДеВитт свои способности, и тут оп, и Тофер больше не" любимчик родителей".Topher udělal vše, co dokáže, aby z ní ten zážitek odstranil.
Тофер сделал все, что мог, чтобы удалить воспоминания.Ano, zosnoval jeho nepřátelské převzetí. Výměnou za to, že Topher nahradí Fina.
Да, он устраивает силовое слияние компаний в обмен на то,что Фина уберут и во главе встанет сам Тофер.Topher myslí, že je lepší, když se tam nemotám.
Тофер подумал, что будет лучше, если я не буду болтаться внутри больницы.Chtěl jsi větší zodpovědnost, a Topher by uvítal pomoc, aby mohl víc k pacientům.
Мы знаем, ты хотел более ответственную должность, а Тоферу не помешает помощь, чтобы больше времени уделять пациентам.Topher Brink je génius, ale neuvědomil jsem si, že je i chytrý.
Тофер Бринк гений, но я не осознавал, что он настолько умен.Před 2 lety Topher špatně investoval. Ztratil velkou část dědictví.
Примерно два года назад Тофер потерял большую часть наследства на плохих вложениях.Topher se tak zamotal, že skončil zpátky na tý samý kanadský silnici, na který začal.
Тофер умудрился вернуться на ту же самую дорогу, где мы расстались.Lidem, co se jmenují Topher, by mělo být zakázáno pojmenovávat další bytosti.
Людям по имени Тофер должно быть запрещено давать имена другим живым существам.Jak Topher upozorňuje, v této chvíli zdokonalujeme naše elektrické a bezpečnostní systémy.
Тофер указывает на то, что в данный момент мы проводим улучшение нашей электросети и системы охраны.Zavolal jsem pár lidem. Zdá se, že Topher, se tajně dohodl s Benem Rigandsem, na diskrétním ovlivňování akcionářů, aby prodali své akcie Francoise.
Я сделал несколько звонков, и похоже, Тофер совместно с Беном Ригандсом вел подпольную игру с держателями акций, пытаясь убедить их продать свои пакеты Франсуа.Zatímco se Topher snažil zjistit jestli se magnetické póly Země prohodily, já se vláčel zpátky do vlasti a už jsem snil o tom, jak utratím svý prachy.
Пока Тофер пытался выяснить, не поменялись ли магнитные полюса местами, я направлялся в родные края И у же планировал, как потрачу деньги.Dr. Chavezi, Topher s vámi chce mluvit o dokumentech toho skokana.
Доктор Чавез, Тофер хочет с вами поговорить о прыгуне и его отказе от реанимации.Díky bohu, že Topher byl moc zabedněnej, aby se vystříkal d jedinýho kondomu, kterej si přivezl, protože jsem ho potřeboval k tomu, abych přes hanice dostal vzorek tý trávy.
К счастью, Тофер был не так глуп, чтобы взять с собой только один презик Мне нужен был хотя бы один образец травы на пробу.
