Примеры использования Toph на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sbohem, Toph.
Toph žije tady?
И Тоф живет здесь?Babičko Toph!
Бабушка Тоф!Toph neumí psát!
Тоф не умеет писать!Vy jste dcera Toph!
Вы дочь Тоф!Ahoj… Toph, chtěla jsem.
Привет Тоф, я хотела.Ty jsi potkala Toph?
Ты встретила Тоф?Ale Toph, tobě to nedošlo.
Но Тоф, ты не понимаешь.Viděl někdo Toph?
Кто-нибудь видел Тоф?Co ty na to, Toph? Jen ty a já.
Что скажешь Тоф, только ты и я.Vy musíte být Toph!
Должно быть, вы Тоф!Toph, tebe Zuko spálil. Co si myslíš?
Тоф, Зуко тебя обжег, что ты думаешь?Jak chceš, udělej to, Toph.
Как знаешь Давай, Тоф!Stejně tak" Topher."" Toph" by ještě ušel.
А еще" Тофер". Даже" Тоф" звучало бы приемлемо.Jen přemýšlím, co mi řekla Toph.
Просто, размышляла о словах Тоф.Inu, Toph, to co tam slyšíš, je pravda?
Ну, Тоф. То, что ты слышишь, наверно не нравится тебе?Nemůžu uvěřit, že jsme zapomněli, že Toph neumí psát.
И как только мы могли забыть, что Тоф не умеет писать.Toph, říkala jste, že Zhuli lhala o opravení toho děla.
Тоф, ты говорила, что Чжу Ли тогда солгала Кувире.Drahá Kataro, za všechno se omlouvám. Tvoje kamarádka, Toph".
Дорогая Катара, извини за все, твоя подруга Тоф.Potom co udělal Toph, si nemyslím, že máme na výběr!
После того, что он сделал с Тоф, не думаю, что у нас есть выбор!Slyšela jsem o tobě tolik skvělích věcí od mamky a babičky Toph.
Я слышала о вас много хорошего от мамы и бабушки Тоф.A co plán B? Poslat Toph stejný vzkaz, ale od Katary?
А что если мы отправим записку Тоф, которая якобы будет от Катары?Toph, ve městě jsem objevil něco, co se ti nebude líbit.
Тоф, когда я был в городе, я увидел то, что тебе не понравиться.Kataře pošleme zprávu, která bude jakoby od Toph… že se chce omluvit.
Я отправлю записку Катаре, и напишу что она от Тоф, которая хочет извиниться.Toph, řekla bys, že ty a Aang máte skalní vztah?
Тоф, что бы ты сказала если бы узнала что у Аанга Разностороннии отношения?Chci říct, metalbending jsem chtěl umět od doby,kdy jsem se poprvé dozvěděl o Toph.
Я уже много раз пробовал. Я хотел быть магом металлас того самого дня, как услышал про Тоф.Toph Beifong, která rozšířila možnosti toho, čeho jsou benderové schopni.
Тоф Бефонг расширила возможности обычного покорителя стихий.Ani jedna z nás neznala svého otce, a Toph byla vždycky zaneprázdněná, když byla šéfka policie.
Мы никогда не встречали наших отцов, а Тоф всегда была занята на работе в полиции.Jsem dcera Toph a jediná Linnina sestra, a s včerejším útokem nemám nic společného.
Я дочь Тоф и единственная сестра Лин, и я непричастна к тому, что произошло прошлой ночью.Aniž by to děti věděly, Korra našla útočiště v bažině s Toph, která zjistila, že v Kořině těle byl stále přítomen jed na bázi kovu.
Они даже не подозревают, что Корра укрылась на Болоте с Тоф, которая обнаружила металлический яд в теле девушки.
