TORRENTŮ на Русском - Русский перевод

• торрентов
• торренты

Примеры использования Torrentů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Omezení torrentů.
Ограничения для торрента.

Výchozí složka k ukládání torrentů.
Папка по умолчанию для торрентов.

Import torrentů z verze pro KDE3.
Импортирование торрентов из KTorrent для KDE3.

Vybrat výchozí složku k ukládání torrentů.
Папка по умолчанию для торрентов.

Počet torrentů, které obvykle stahujete současně.
Число торрентов, которые обычно загружаются одновременно.

V Ktorrentu je spuštěn jeden nebo více torrentů.
В KTorrent запущены один или более торрентов.

Bez omezení, Torrentů a sdílení souborů jsou povoleny.
Без ограничений, Торренты и обмен файлами разрешены.

Výběr bezplatné VPN pro stahování torrentů.
Выбор бесплатной VPN для скачивания торрент- файлов.

Stahování torrentů je legální, ale zasílání je nelegální.
Скачивать торренты вполне законно, а вот раздавать их- нет.

Speciální servery pro rychlé stahování torrentů.
Выделенные серверы для быстрой загрузки торрентов.

Snížit prioritu torrentů, které stojí příliš dlouho.
Снижать приоритет у торрентов которые слишком долго простаивают.

Tipy pro bezpečné a anonymní stahování torrentů v roce 2019.
Совета по безопасному и анонимному скачиванию торрентов в 2019 году.

Bez omezení, Torrentů a sdílení souborů jsou povoleny.
Нет ограничений, Torrents и совместное использование файлов разрешено.

Na trhu narazíte na mnoho různých klientů pro stahování různých typů torrentů.
Существует ряд клиентов для загрузки различных типов торрентов.

Pořadí torrentů ve frontě. Pro změnu pořadí použijte chycení a přetažení nebo tlačítka Přesunout výš a Přesunout níž.
Порядок торрентов в очереди. Используйте перетаскивание или кнопки« Вверх» и« Вниз» для изменения порядка.

Torrent% 1 již stahujete. Seznam trackerů obou torrentů byl sloučen.
Уже загружается, список трекеров из обоих торрентов был объединен.

To je obzvláště užitečné, pokud využíváte P2P připojení pro stahování torrentů.
Это особенно актуально, если вы используете P2P- подключение для загрузки торрентов.

Některé z nich obsahují zabezpečení, jako například šifrování torrentů, které maskuje využívaný provoz.
В некоторые из них заложены определенные функции безопасности, такие как шифрование торрентов, чтобы скрыть используемый трафик.

Servery NordVPN jsou optimalizované přímo pro sdílení P2P, což zlepšuje výkon při stahování torrentů.
Серверы NordVPN оптимизированы для совместного использования P2P, что повышает производительность скачивания торрент- файлов.

P, li{ white- space: pre- wrap;} Když vyberete několik torrentů, aby se otevřely naráz, otevře je bez dotazu.
P, li{ white- space: pre- wrap;} Если были выбраны сразу несколько торрентов для загрузки, открывать их без подтверждений.

Když volné místo klesne pod tuto hodnotu, zastaví se stahování všech torrentů.
Остановить загрузку всех торрентов, когда размер свободного места на диске меньше данного значения.

Jde o největší světovou databázi torrentů a 93. nejpopulárnější webovou stránkou dle serveru Alexa. com.
Он позиционируется как« крупнейший BitTorrent- трекер в мире» и занимает 92 место среди самых популярных веб- сайтов по версии Alexa.

Stahování nelegálních filmů, hudby, videí a dalších prostřednictvím torrentů je poměrně nebezpečné.
Довольно рискованно скачивать нелегальные фильмы, музыку, видео или любой другой контент с помощью торрентов.

Tato VPN je jednou z nejlépe hodnocených služeb a je oblíbená mezi uživateli torrentů díky ultra vysokým rychlostem připojení, které vám umožní stahovat velké soubory v kratším čase.
Это одна из самых уважаемых и любимых VPN среди пользователей торрентов за ее впечатляющие скорости, позволяющие в два счета скачивать большие файлы.

Rychlosti byly víc než dost dobré, abych se mohl streamovat a stahovat z torrentů tak.
Более того, скорости были достаточно высокими, чтобы позволять мне смотреть потоковые трансляции и работать с торрентами без каких-либо помех.

I když nepodporujeme používání torrentů než pro právní účely, mnoho uživatelů internetu používá tyto zdroje stahovat programy, filmy, hry, operační systémy, kurzy a další šílenci.
Хотя мы не поощряем использование Торренты чем для юридических целей, многие интернет- пользователи используют эти ресурсы скачать программное обеспечение, кино, игры, Операционные системы, курсы и другие сумасшедшие.

Že VPN skvěle slouží jako základní ochrana vašich online aktivit, obzvláště během stahování torrentů.
Использование VPN является важным способом обеспечения безопасности вашей онлайн- деятельности, особенно при скачивании торрентов.

Při otevření programu si můžete vybrat z různých aktivit, jako je stahování torrentů, streamování videa nebo anonymní surfování po internetu.
При запуске программы можно выбирать различные действия, такие как загрузка торрентов, потоковая трансляция видео или анонимный просмотр сайтов.

Pokud nemáme jeden HDD s otáčkami 7200 nebo SSD s vyššími rychlostmi zápisu/ čtení, pak blokování pcnebo laptop je téměř nevyhnutelný při stahování velkých souborů z torrentů.
Если у нас его нет HDD с частотой вращения 7200 или SSD с более высокой скоростью записи/ чтения, тогда блокирующий ПКили ноутбук практически неизбежен при загрузке больших файлов из торрентов.

Za zmínku také stojí, že pokud váš poskytovatel VPN nenabízí možnost přesměrování portů, znamená to, že nemůže podporovat nahrávání torrentů, ale může podporovat jejich stahování.
Важный факт: если ваш VPN- сервис не поддерживает перенаправление портов, то он не поддерживает и загрузку торрентов на сервер, однако может давать возможность торренты скачивать.

Как использовать "torrentů" в предложении

V ní určíte maximální počet aktivních torrentů i maximální počet aktivních stahování a také si můžete více pohrát s nastavením ratio.

Nejednou jsem pomocí torrentů stahoval free soft jen proto, že jsem jej prostě jinde nesehnal.

Tento software spoléhá na svou neopatrnost uspět. Únosce cestuje ukryté v softwarových balíčků, torrentů a nevyžádané e-maily.

SymTorrent je kapesní aplikace pro stahování torrentů, tak jak je někteří znají ze stolního počítače.

Nezahrnujeme sem weby, které nabízejí přehled torrentů (ThePirateBay), ani weby, které ve velkém fungují hlavně pro zahraniční návštěvníky.

Také mi vadí, že všechny stažené soubory se ukládají do jedné společné složky u obou účtu, do které mají přístup oba a to jak z prohlížeče, tak z torrentů.

Stejně tak si zde můžete nastavit priority jednotlivých stahování torrentů a sledovat jejich stav. 79 Popis základních operací: Start: začnete stahovat.

To, co trestné je, jest distribuce, tedy i stahování pomocí torrentů, neboť ty vaším prostřednictvím nabízejí obsah části díla dalším uživatelům.

Nicméně, pokud jste milovníkem torrentů, budete zklamáni informací, že torrentování není povoleno.

Trojan cesty ukryté v softwarových balíčků, torrentů a nevyžádané e-maily.