Примеры использования Toxický odpad на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Co to piješ? Toxický odpad?
Что ты пьешь, токсичные отходы?Ten toxický odpad by vám překazil kšeft.
Токсичные отходы поставили бы на сделке крест.A smrdí to jako toxický odpad.
И это пахнет, как радиоактивные отходы!Co třeba, toxický odpad v Bensenville?
Да? Токсичные отходы в Бенсенвилле?Koho zajímá nějaký toxický odpad?
Кого вообще волнуют токсичные отходы?UPOZORNĚNÍ toxický odpad Nepadejte do něj.
Токсичные отходы Не падать.Že tam byl uložen toxický odpad.
Что токсичные отходы были захоронены здесь.Starý toxický odpad, to máte blbý chlape.
Тут дохуя токсических отходов. У тебя проблема, приятель.Vypadá to jako toxický odpad.
У- у это выглядит, как радиоактивные отходы!Celej svět využívá Somálsko jako skládku pro toxický odpad.
Весь мир использует Сомали в качестве помойки для радиоактивных отходов.Paramus, New Jersey, toxický odpad, oblečení z výprodeje.
Парамус, Нью Джерси… токсичные отходы… центральные стоки.Yo, Macu, vidíš tu ceduli na které stojí" Toxický odpad"?
Эй, Мак, ты видел знак" Токсичные отходы"?Musíme začít pálit ten toxický odpad, znečistit ovzduší a ozón!
Надо сжечь токсичные отходы, загрязнить воздух и уничтожить озоновый слой!Protože je to místo, kde chemické závody odhazují svůj toxický odpad.
Потому что тот химический завод сбрасывает сюда токсичные отходы.Toxický odpad z dolů způsobil škody za miliardy dolarů.
Проблемы токсичности отходов при горных разработках нанесли ущерб на миллиарды долларов.Sám, odkopnutý a uzavřený jako toxický odpad. Já vím.
Знаешь, я сочувствую Джесси… одинокий, в бегах, изолированный, как ядовитые отходы.Když společnost vylije toxický odpad do moře aby ušetřila peníze, většina lidí to chápe jako zkorumpované, zkažené chování.
Если предприятие сливает токсичные отходы в океан, чтобы сэкономить денег, многие поймут, что там пахнет взяткой.Camille pro něj pracovala a jeho firma do Glades vypouštěla toxický odpad.
Камилла работала на него, и его компания сбрасывала токсичные отходы в Глейдс.Na prahu Sonmanta vypustí toxický odpad, ze kterého lze udělat zbraň.
Они сбросили токсичные отходы, которые могут стать оружием, на пороге Сонманто.Udělala jsem co mi řekla a můj manžel mě odkopnul jako toxický odpad.
Я сделала, что она сказала. Муж избавился Globální oteplování, nekonečné války, toxický odpad, dětská práce, mučení, genocida.
Глобальное потепление, нескончаемые войны, токсичные отходы, детский труд, пытки, геноцид.Pokud společnost vylije toxický odpad do moře, aby ušetřila peníze, většina lidí to chápe jako zkorumpované, zvrácené jednání.
Если предприятие сливает токсичные отходы в океан, чтобы сэкономить денег, люди определят это как безнравстенное поведение.Pravěké močály- tekoucí písek, páry, toxický odpad. To vše je naše, Festře.
Первобытная грязь, зыбучие пески, испарения, ядовитые отходы- это все наше, Фестер.Gruber Pharmaceuticals vysypal toxický odpad do Žabí zátoky, přítoku Řeky pstruhů, která vtéká do Průzračného jezera.
Грубер Фармасьютикалз" сбрасывают токсичные отходы в Лягушкин ручей, притоку Фарельной реки, которая впадает в озеро Чистоводное.Ale nakonec filmovala Američany, kteří vyhazují toxický odpad v mexické poušti.
Podobně iekologické zákony nutí firmy nést zodpovědnost za svůj toxický odpad a mnoho zemí včetně USA si již důvěrně osvojilo princip,, znečišťovatelé platí"- tedy že firmy musí uhradit škody, které způsobí.
Точно так же законы окружающей среды возлагают ответственность на фирмы за их токсические выбросы, и многие страны, включая Соединенные Штаты, хранят как святыню принцип" загрязнители платят", то есть компа�� ии должны платить за ущерб, который они причиняют.Jako tehdejší vedoucí činitel oddělení hygieického opatření,starosta Kane měl jako jediný oprávnění přijmout nebo zamítnout takový toxický odpad, je tomu tak?
Будучи в то время главой Санитарного управления,мэр Кейн обладал единоличной властью для утверждения или отклонения подобного захоронения токсичных отходов, не так ли?Ukázalo se, že Corrigen byl chycen,jak ilegálně vyhazuje toxický odpad na jiné dvě skládky v roce 1985.
Оказывается Корриган поймали на незаконном вывозе ядовитых отходов на двух других свалках в 1985.A pokud to může zřízení zdanit a označit to jako toxický odpad, jeden z těchto základních 4 stavebních bloků života, CO2, mohou regulovat a kontrolovat každý aspekt našich životů, a zrušit jakýkoliv obchod, jež není součástí jejich Nového Světového Řádu.
И если правящие круги могут облагать налогом и внести в список токсичных отходов один из этих четырех основных блоков жизни, двуокись углерода, они могут регулировать и контролировать каждый аспект нашей жизни, и закрыть любой бизнес, который не является.Takže jestli vás nevyužili kvůli vaší snoubence, řekl bych, že máte odpálit díru do jednoho z mých kališť,aby jejich půdu zaplavil toxický odpad a pak se objeví E.P.A., a přiklepne jim nějaký super prachy.
Так что если они не заинтересованы в твоей невесте, то видимо, они наняли тебя подорвать один из моих шламовых отстойников,чтобы залить все их земли ядовитым дерьмом и приманить экологов, и тогда они будут купаться в федеральных деньгах.
