Примеры использования Troye на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A za Troye.
Troye Spoonera známe.
A na ni a Troye.
И она и Трой.Tady to máš-- roh devatenácté a Troye.
Так… Угол 19й и Трой.Narazila jsem na Troye na parkovišti.
Proč bych zabíjel Troye?
Зачем мне было убивать Трой?Ty znáš Troye? Viděl jsi ho někdy?
Ты… знаком с Троем, ты когда-нибудь видел его?Má dva starší bratry Troye a Trenta.
У нее есть 2 старших брата- Трой и Трент.Že zavolala Troye domů, když jste byly v jejím domě.
Что она позвонила Трою и сказала приехать домой, пока вы были в ее доме.Ale pak, ehm, jsme narazili na Troye Dixona.
Но затем мы узнали о Трое Диксоне.Troye Camerona a Diesona Carsona po ozbrojeném pronásledování.
Poslední dobou jsi na Troye tvrdý.
В последнее время ты немного придирчив к Трою.Jestli potřebujete ještě něco, obraťte se na mého asistenta Troye.
Если вам что-нибудь нужно, обращайтесь к моему ассистенту Трою.Myslím, že nový parťák dr. Troye mu to velice rád pomůže dodělat.
Myslím, že možná znáte… nebo jste znala… mé manžela, Troye Dixona.
Я думаю, что Вы можете знать моего мужа, Троя Диксона.Fotky kufru auta Troye Mallicka z místa činu v Cook County.
Сделанные округом Кук фотографии багажника машины, принадлежащей Трою Малику.Tvrdila, že byla znásilněna, a chtěla obvinit tady Troye.
Она сказала, что ее изнасиловали, и что она хочет выдвинуть обвинения против Троя.Myslí si, že jste zabily Troye, všechny tři. A já jí pomůžu to dokázat.
Она думает, что вы убили Троя… все вы… и я помогу ей это доказать.Poručíku, to jsou tanečnice, které minulou noc bavily Troye Flynna a jeho kamarády.
Лейтенант, это танцовщицы, которые развлекали Троя Флинна и его друзей вчера вечером.Rebecca a já jsme našli Perryho Grangera, Troye Abateho. Chystáme se na Lonnieho Hydea a našli jsme Lawrence Drakea.
Мы с Ребеккой нашли Перри Грэйнджера, Троя Абата, вот-вот посадим Лунни Хайда, нашли Лоренса Дрейка.Vaše Ctihodnosti,jde o důkazy z kufru auta obžalovaného v Chicagu Troye Mallicka.
Ваша честь, это улики, собранные в багажнике автомобиля чикагского обвиняемого Троя Малика.Mezi otiskem boty s botou velikosti 11 Troye Mallicka- jsme našli shodu.
Сравнив отпечатки и обувь 45- го размера, принадлежащую Трою Маллику, мы установили совпадение.Byla tma a stalo se to tak rychle. Ale z okna jsem viděla takového obra,jak cpe Troye do auta.
В комнате было темно и все произошло очень быстро, но я подбежала к окну и увидела,как крупный мужчина тащит Троя в грузовик.Máme příkaz k prohlídce na majetek Troye Dixona plus příkaz na všechny jeho finance.
Мы получили ордер на обыск собственности Троя Диксона плюс запрос о всех его финансах.Takže si myslíte, že ten otisk patří mému klientovi, a v Chicagu si zase myslí,že ten otisk patří botě Troye Mallicka.
Получается, по вашему мнению отпечаток принадлежит моему клиенту, а ребята в Чикаго считают,что он принадлежит Трою Маллику.Dnes jste zabil Rocca stejným způsobem jako Troye Fabera před 19 lety.
Protože když jsem slíbil, že zaskočím za doktora Troye v Bristolu, slíbil, že neprošvihnu fotbalový utkání Alabamy a Floridy.
Потому что, когда я сказал доктору Трою из Бристоля, что приму роды, он обещал, что я не пропущу игру Алабама- Флорида.Pane Szabo, tvrdíte, že jste otisk boty porovnal s teniskami mého klienta,-porovnal jste je s těmi Troye Mallicka?- Námitka, Vaše Ctihodnosti,?
Мистер Забо, вы говорите, что сравнили отпечаток ботинка с кроссовками моего клиента,но подвергли ли вы той же экспертизе кроссовки Троя Маллика?Sophie Troyová, manželka kongresmana Benjamina Troye, je od včerejšího odpoledne pohřešována.
Софи Трой, жена конгрессмена Бенджамина Троя, считается пропавшей со вчерашнего дня.Všechen čas a peníze, které jste investoval do Troye a váš kamarád- vás chtěl vyšplouchnout.
Вы столько времени и денег вложили в Троя, а ваш дружок хотел вас тупо кинуть.
