TVŮJ OBĚD на Русском - Русский перевод

• твой ланч
• твой обед
• твой завтрак

Примеры использования Tvůj oběd на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tvůj oběd.
Твой ланч.

To je tvůj oběd?
Это ваш ланч?

Tvůj oběd?
Твой обед?

To je tvůj oběd?
Это твой обед?

Tvůj oběd, dýničko.
Вот твой завтрак, тыковка.

To je tvůj oběd?
Это твой ланч?

Tvůj oběd zaplatíme.
Мы заплатим за твой обед.

Tady je tvůj oběd.
Вот твой ланч.

Casanovo, její obličej není tvůj oběd.
Казанова, ее лицо не твой обед.

A tvůj oběd.
И твой ланч.

Tohle je tvůj oběd.
Это твой ланч.

Takže, tvůj oběd je ve 12.30 v A.O.C.
У вас обед в 12. 30 в ресторане А. О. С.

Pořád jím tvůj oběd.
Я просто ем твой ланч.

Takže to je tvůj oběd tak na měsíc?
И что, это твой обед на месяц?

Podíváme se na tvůj oběd.
Давай- ка взглянем на твой ланч.

Sakra, tvůj oběd.
Черт, твой обед.

Vezmu si tvé účty, tvé klienty, a potom sním tvůj oběd.
Я собираюсь забрать твои счета, твоих клиентов, а потом я собираюсь съесть твой обед.

Nejsem tvůj oběd.
Я не твой ланч.

Promiň, už skoro jdu, ale potřebuju si to vyjasnit- mám si nechat tvůj oběd nebo tvoje prášky?
Извините, уже ухожу, но мне нужно знать… Мне оставить себе твой ланч или лекарство?

Kde je tvůj oběd?
А где твой ланч?

Stanley dostane tvůj oběd".
Стенли забирает твой обед.

Sheldone, to neni tvůj oběd, to jsou vzorky mozku té mrtvoly.
Это не твой обед, Шелдон. это образцы мертвого мозга.

Potom se můžeme soustředit na tvůj oběd s Colette.
Тогда мы можем сконцентрироваться на твоем ланче с Колетт.

Přesunula jsem tvůj oběd na večeři v 18:30, a máš jít na skleničku dneska v devět.
Я перенесла ваш ланч на ужин в 6: 30, и у вас встреча сегодня вечером в 9.

Jaký byl tvůj oběd?
И как… как прошел твой обед?

Sním tvůj oběd.
Я буду есть твой обед.

Tady, Sasuke. Tvůj oběd.
Держи Саске, твой завтрак.

Řekněte mi, jak dopadl váš oběd s tím člověkem z Hollywoodu?
Скажи мне, как прошел твой обед с этим человеком из Голливуда?

Váš oběd je zde.
Твой ланч здесь.

Doufám, že jo, jinak tam dojdu a sním váš oběd.
Было бы хорошо если так, иначе я пойду и съем ланч за тебя.

Как использовать "tvůj oběd" в предложении

Tvůj oběd by mě chutnal, já totiž nejsem moc vybíravá.

Vzbudil jsi medvěda, který si teď přišel prohlédnout tvůj oběd!

Energie některých ED je kaloricky na stejné urovni jako tvůj oběd. 4.

Objeví se Sarkhan a praví „Tohle není tvůj oběd, starochu.“ Dougie nemá aninejmenší páru o tom, jak by jeho postavy měly mluvit.

Ehm a promiň, zapoměl jsem ještě odpovědět na ten začátek - pokud zaměstnavatel může platit o to nižší daně, je to totéž, jako by "stát platil" tvůj oběd.

Když šunku, tak kvalitní a když kvalitní tak tuňáka. (opravdu, pod 95% masa nechoď) Pak nechápu ten Tvůj oběd.

To je asi stejné jako když miluju koukání na různé hauly :D Tvůj oběd vypadá moc dobře, určitě byl moc dobrý ;) DocumentThisMoment 30.

Protože doma nestojí tvůj oběd sto padesát korun!

Jsem tady, ale nejsem tvůj oběd.

Přišel ke mně s hlasem: "Buď naštvaná a stůj tam!" Seberu ti tvůj oběd, nemůžeš svést stovky lidí.