Примеры использования Vektory на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
UV vektory.
Vektory jsou shodné.
Векторы равны.Vysvětlivky: Vektory.
Основной источник: Vectors.Vektory a skalární.
Přímé vektory odpoutány.
Прямые векторы отсоединены.Invertovat normálové vektory.
Инвертировать векторы нормали.Všechny vektory vypadají dobře.
Все векторы выглядят хорошо.Stejná vlastnost platí i pro řádkové vektory.
Аналогично одноименной операции для векторов.Skupina tři, vektory 1-7 a 2-8.
Третья группа, векторы 1- 7 и 2- 8.Mám to. Vidím, že jste navrhli vlastní vektory.
Вижу, ты пыталась создать свои собственные векторы.Koordinuji vektory na zachycení.
Координирование векторов для захвата.Vektory Tangens jsou správně, D-S je definováno.
Касательные векторы правильные, квадрат Ди Си сходится.Komplanární vektory leží v jedné rovině.
Совместим начала векторов в одной точке.Vektory a rovnováha nebo válka Francouzů s Indiány?
Векторы и равновесие, или французская и индийская войны??Jsou to vlastně vektory dostředivého zrychlení.
Все это векторы центростремительного ускорения.Pak je sečtete dohromady tak jako by jste sčítali každé vektory.
Поом вы складываете эти компоненты вместе, как складывали бы любые векторы.Takovéto vektory nazýváme generátory.
Такие агрегаты называют турбогенераторами.Pokud vynásobím tyto dva vektory, co dostanu?
Когда я вычисляю скалярное произведение этих двух векторов, что я получаю?Je to proto, že vektory čísla 35 mají dosah, až 11 metrů.
Потому что векторы номера 35 достигают 11 метров в длину.A to, co jimi pohybuje, jsou tyto vektory zrychlení.
И что двигает из, это векторы ускорения и вот тут векторы скорости.Tady se vektory rychlosti pohybují jako ručičky na hodinkách.
Вот здесь, векторы скорости меняются как стрелки часов.S tím jak se přibližujete se vektory zvětšují a zvětšují.
По мере приближения векторы становятся все больше и больше.Vyhledává vektory, rastry, písma a další druhy souborů.
Это приложение ищет векторы, растровые изображения, шрифты и файлы других типов.Rád bych vám v tomto videu představil rozdíl mezi mezi vektory a skaláry.
В этом видео я хочу поговорить о разнице между векторами и скалярами.Ale vyptával se na vesmírné vektory, polohy hvězd,- vysílání do vesmíru.
Но он спрашивал про пространственные векторы, звездные координаты, передачи из глубокого космоса.No, zaprvé, nemůžete použít relativistické a nerelativistické vektory v jedné rovnici.
Vlastní vektory jsou tedy takové vektory, na které působí zobrazení A jen jako násobení nějakým číslem.
Содержательно же векторы и ковекторы различают лишь по тому, какое из представлений для них естественно.Determinant, stopa, vlastní vektory a vlastní čísla čtvercové matice jsou invarianty při změnách báze.
Определитель, след, собственные вектора и собственные значения матрицы инвариантны относительно выбора базиса.OK. Zmapovala jsem vektory pravděpodobnosti, přeložila jsem let na dočasnou izometrii, udělala schéma s místem kam doletěla loď, a zaparkovala jsem přesně vedle ní.
Так, я нанесла векторы вероятности, спроецировала в темпоральной изометрии, отметила корабль в его точке назначения, и припарковала нас рядышком.Nakreslil a propojil jsem vektory všech možných událostí a výskytů a sledoval je do pěti hvězdičkového hotelu v Barbadosu!
Я составил график и триангулировал векторы всевозможных событий и происшествий и вычислил, что их центр находится в пятизвездочном отеле в Барбадосе!
