VESTAVĚNÁ на Русском - Русский перевод

• встроенная
• встроенный

Примеры использования Vestavěná на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vestavěná bomba.
Встроенная бомба.

Palcová barevná dotyková obrazovka, vestavěná tiskárna se samokalibračním programem.
Дюймовый цветной сенсорный экран, встроенный принтер с программой самокалибровки.

Vestavěná paměť?
Встроенная флешка?

Měla by v něm být celá skříň s botami a toaletní stolek- a malá stolička a vestavěná.
Там должны быть секции для обуви, туалетный столик, маленькая табуретка, и ниша.

Vestavěná indikace stavu LED.
Встроенная светодиодная индикация состояния.

Flexibilní výkon vysílače: vestavěná baterie, AC220V, 12V výkon automobilu( výstup zapalovače cigaret).
Гибкий передатчик сила: встроенный аккумулятор, AC220V, 12V машина сила( прикуриватель мощность).

Vestavěná možnost extrahování zip/ rar soubory.
Встроено вариант для извлечения ZIP/ RAR файлов.

Zbytek prostoru je kuchyně a jídelní kout a část prostoru, která není oddělena zdí v samostatné místnosti, a tam jsou dvě samostatné postele a vestavěná skříň a vlastně spaní.
Остальное пространство делает кухню и столовую, и часть пространства, не разделенные стеной в отдельной комнате, и есть две односпальные кровати и встроенный шкаф и фактически спальный район.

Výstup dat: vestavěná tiskárna a rozhraní RS232.
Вывод данных: встроенный принтер и интерфейс RS232.

SF6 Gas Discharge dekompozice analyzátoru SF6 Gas Decomposition Tester používá nejmodernější světové britské Alpha vysoce výkonné elektrochemické senzory s vysokým rozlišením, vestavěná počítačová technologie, vysoce přesné inteligentní vybavení.
SF6 Разделение газового разряда Анализатор SF6 Gas Decomposition Tester использует самые передовые в Великобритании ультрафиолетовые высокоэффективные электрохимические датчики с высоким разрешением, встроенные компьютерные технологии, высокоточные интеллектуальные приборы.

Vestavěná 29,37Wh dobíjecí lithium-polymerová baterie.
Встроенная перезаряжаемая литий- ионный аккумулятор.

Standardní vybavení bytu: ocelové vstupní dveře, podlahová dlažba vysoké kvality, dvojitá plastová okna, bojler, vestavěná kuchyně, koupelna s vestavěným nábytkem a umyvadlem, podlahové vytápění v koupelně, klimatizace ve všech místnostech.
Детали квартиры: металлическая входная дверь, полы, обделана плиткой высокого качества, двойной стеклопакет, бойлер для горячей воды, встроенная кухня, ванная комната со встроенной мебелью и раковиной, обогреватель пола в каждой ванной комнате, кондиционер в каждой комнате.

Vestavěná tavná pojistka v primárním obvodu T4 A T4 A.
Встроенный плавкий предохранитель в первичном контуре T4 A T4 A.

Standard všech bytů: dvojitá plastová okna, ocelové vstupní( bezpečnostní) dveře, vestavěná kuchyně, systém ohřevu vody, vestavěná bodová světla v obýváku a kuchyni, stropní ozdobné štuky ve všech místnostech, žulová pracovní kuchyňská deska, klimatizace ve všech obytných místnostech.
Во всех квартирах есть: двойные стеклопакеты, стальная входная дверь, оборудованная кухня, бойлер, встроенные светильники в гостиной и кухне, всех комнатах декор на потолках, на кухне столешницы сделаны из гранита и кондиционер в каждой комнате.

Vestavěná kuchyně s žulovou pracovní deskou, visuální intercom systém.
Встроенная кухня с гранитной столешницей- домофон с камерой.

Byt se skládá z velké hlavní ložnice s manželskou špatné velikosti a velké skříně, dětský ložnice s manželskou postelí a děti velkou zeď skříň, koupelna se sprchovým koutem, umyvadlem, toaletou, pračkou a sušičkou, otevřený obývací prostor s plně vybavená kuchyň( build-in elektrický sporák, vestavěná lednice, vestavěná myčka, build-in digestoří a mikrovlnnou troubou) a salonek s krbem.
Квартира состоит из большой главная спальня с двойной размер плохое и большой платяной шкаф, детская спальня с детьми двуспальной кроватью и большим шкафом стены, ванная комната с душевой кабиной, стиральная раковина, унитаз, стиральная машина и сушилка, открытая гостиная с полностью оборудованная кухня( встроенный электрическая плита, встроенный холодильник, встроенная посудомоечная машина, встроенный в вытяжка и микроволновая печь) и гостиная с камином.

Vestavěná baterie: Lithium-iontová baterie, jmenovitá 7.4V, 7Ah.
Встроенная батарея: литий- ионный аккумулятор, номинальная мощность 7, 4 В, 7 Ач.

Přístrojová vestavěná tiskárna umožňuje rychle tisknout data a mapy kdykoli.
Инструмент встроенного принтера, быстрая печать всех данных и карт в любое время.

Vestavěná webkamera byla dnes ráno aktivována, přibližně v době útoku.
Встроенная веб- камера была включена сегодня утром как раз во время нападения.

Očividně jsou tam vestavěná bezpečnostní opatření, kterým ještě nerozumíme.
Там определенно есть встроенная система безопасности, в которой мы еще не разобрались.

Vestavěná funkce distribuce RS232,Poslat signál RS232 z jednoho TX do více RX.
Встроенная функция распределения RS232, Для передачи сигнала RS232 от одного TX к нескольким RX.

Vestavěný napájecí zdroj: vestavěná 4 Ah dobíjecí lithiová baterie, dostatečná nepřetržitá práce po dobu 10 hodin.
Встроенный источник питания: встроенная батарея лития 4 а. е. литиевая, достаточная непрерывная работа в течение 10 часов.

Vestavěná funkce IR opakovače, By mohla ovládat zdrojová zařízení ze vzdálené strany.
Встроенная функция ИК- повторителя, Может контролировать исходные устройства с удаленной стороны.

Vestavěná funkce auto EQ, Není třeba provádět žádné úpravy pro jiný rozsah.
Встроенная функция автоматического эквалайзера, Нет необходимости в какой-либо настройке для разных диапазонов.

Vestavěná dobíjecí lithiová baterie 60V/ 20,8AH poskytuje cestovní vzdálenost 60 kilometrů.
Встроенная перезаряжаемая литиевая батарея 60V/ 20. 8AH обеспечивает дальность полета 60 километров.

Vestavěná kovová topná trubka a míchadlo zajišťují rovnoměrnou a konstantní teplotu v lázni.
Встроенная металлическая нагревательная трубка и мешалка обеспечивают постоянную температуру в ванне.

Vestavěná smyčka-Spínací funkce, A jeho časový interval a sekvence portů lze nastavit přátelsky.
Встроенный цикл- Функция переключения, И его временной интервал и последовательность портов могут быть установлены дружественными.

Vestavěná ochrana proti přetížení zabraňuje poškození v případě přetížení a zkratu včasným vypnutím vypínače.
Встроенная защита от перегрузки предотвращает повреждение в случае перегрузки и короткого замыкания, своевременно отключая выключатель питания.

Как использовать "vestavěná" в предложении

V předsíni původní vestavěná skříň a část stěny obložena palubkami.

Nábytek vyrábíme z masivu, dýhy a lamina například schody, dveře, vrata, vestavěná patra.

Zřejmě nejznámějším objektem je iniciační studna - válcová konkávní věž vestavěná do rozšířené krasové propasti.

Provádí sběr a analýzu těchto dat, přičemž speciální vestavěná databáze podporuje výkonné prohledávání i přehlednou prezentaci výsledků.

Apartmán 1 (max. 9 osob): V ložnici 5 lůžek, rozkládací gauč, konferenční stolek, TV, internetová přípojka, prostorná vestavěná skříň.

Vestavěná funkce Simplified Voice Message KX- je vybavena předinstalovanou funkcí hlasové pošty (2 kanály).

Jeho vestavěná podpora umožňuje nastavení PC tabletu do dvou poloh – k práci nebo zábavě.

V bytě je vestavěná skříň a kuchyňská linka, po drobnějších úpravách vhodný k nastěhování.

Vestavěná lithium-iontová baterie se dobíjí skrze USB-C konektor.

Chodba (9,2m2) – keramická dlažba 60x60, prostorná vestavěná skříň, místo na pračku a sušičku, moderní osvětlení, místo na uložení WIFI, příprava na zabezpečovací systém.