Примеры использования Vittorio на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Joey Vittorio zmizel.
Možná lepší než Vittorio Grigolo.
Даже лучше чем Витторио Григоло.Vittorio- to je vražda.
А Витторио был убит.Jméno mého dědečka bylo Vittorio Cigno.
Моего дедушку звали Витторио Чиньо.Done Vittorio. Je mi ctí.
Ƒон¬ итторио, это честь.Záleží mi jen na tvé práci, Vittorio.
Мне важно лишь дело, синьор Витторио.Vittorio, právě natáčím film.
Витторио, я снимаю фильм.Budou ho chtít prodat na Piazza Vittorio.
Они его продадут на площади Витторио.Vittorio, znepokojujete mě.
Витторио, ты меня разочаровываешь.Určitě je prima. Bude tam Vittorio? -Možná ne?
Верен, он отличный парень, но¬ итторио, он же там будет, так?Děkuju, Vittorio, polož se sem.
Спасибо, Витторио, положи их здесь.V 8:55 Italové zastavili palbu a obrátili svoje křižníky vstříc Vittorio Veneto.
Около 8. 55 итальянские крейсера прекратили огонь и повернули на запад,Придхэм- Уиппел повернул следом за ними, чтобы сохранить контакт.A Vittorio jde na záchod.
И Витторио направляется в туалетную комнату.Náš přítel tady, Ray Vittorio, byl střelen zblízka.
Наш старый друг, Рэй Витторио был застрелен с близкого расстояния.Joey Vittorio, syn mrtvého strážného.
Джои Витторио, сын убитого охранника.Měl jste historický kostým a všechno, pak tam přišel Vittorio Scraman… vyrazil dveře a řekl," Ruce vzhůru!
У тебя был такой костюм с массойразных штучек. Там еще играл Витторио Гассман. Ты распахиваешь дверь и…" Руки вверх!"!Vittorio mi vyčetl několik věci.
Витторио сказал несколько пугающих вещей обо мне.Před tou loupeží diamantů si Vittorio odpykával čtyřletý trest v Marylandském nápravném zařízení v Hagerstownu.
До ограбления ювелирного, Витторио отсидел 4 года в мэрилендской исправительной колонии, в Хаджерстоуне.Vittorio Veneto byl vyřazen v roce 2003 jako poslední křižník všech západoevropských flotil.
Витторио Венето» был исключен из состава флота в 2003 году.Galerie Viktora Emanuela II.( italsky Galleria Vittorio Emanuele II) je obchodní centrum v Miláně, nazvané po králi-sjednotiteli Itálie.
Галерея Виктора Эммануила II( итал. Galleria Vittorio Emanuele II)- торговый комплекс в городе Милан, один из первых в Европе пассажей.Vittorio Gassman, rodným příjmením Gassmann,( 1. září 1922- 29. června 2000) byl italský herec a režisér.
Витто́рио Га́ссман( итал. Vittorio Gassman, 1 сентября 1922- 29 июня 2000)- итальянский актер и режиссер театра и кино.V roce 1923 byl z Fiatu do Alfy nalákán Vittorio Jano a navrhl pro Alfu motory, které jí přinesly závodní úspěchy v 30. letech 20. století.
В 1923 году Витторио Яно перешел в« Альфу» из« Фиата», разработав двигатели, с которыми успех в гонках для« Альфы» был вплоть до конца 1930- х годов.Vittorio Matteo Corcos( 4. října 1859, Livorno- 8. listopadu 1933, Florencie) byl italský malíř, známý hlavně jako portrétista.
Витторио Маттео Коркос( итал. Vittorio Matteo Corcos; 4 октября 1859, Ливорно- 8 ноября 1933, Флоренция)- итальянский художник- портретист.Andrea Poli(* 29. září 1989, Vittorio Veneto, Itálie) je italský fotbalista v současnosti hrající za FC Bologna.
Андре́а По́ли( итал. Andrea Poli; 29 сентября 1989, Витторио- Венето, Италия)- итальянский футболист, полузащитник клуба« Болонья».A ty, Vittorio, máš velmi chytře zamaskované vlasy.
А ты, Витторио, так хитро спрятал волосы.V roce 1923 byl z Fiatu odlákán Vittorio Jano díky přesvědčování mladého závodníka Alfy Enza Ferrariho aby u Alfy Romeo nahradil hlavního designéra Merosiho.
В 1923 году Витторио Яно был завлечен из Fiat частично благодаря убедительности молодого гонщика Alfa Энцо Феррари.Senior Vittorio dostal k dispozici každého odlévače v Římě, pracovali dnem i nocí.
Сеньор Витторио заставил работать все литейщиков Рима день и ночь.Říkal:" Vittorio, pamatuj, tohle není jen dokument o válce ve Vietnamu.
Говорил:" Витторио, помни, это не просто документалка о войне во Вьетнаме.
