VYHOĎTE MĚ на Русском - Русский перевод

• увольте меня
• уволь меня
• высади меня

Примеры использования Vyhoďte mě на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vyhoďte mě.
Уволь меня.

Jistě, vyhoďte mě.
Конечно, увольте меня.

Vyhoďte mě.
Изгони меня.

Do toho. Vyhoďte mě.
Ну валяй, уволь меня.

Vyhoďte mě.
Увольте меня.

Do toho. Vyhoďte mě.
Давай, увольняй меня.

Vyhoďte mě!
Увольняй меня!

Co to znamená" vyhoďte mě"?
Что это значит" увольте меня"?

Vyhoďte mě.
Выбрасывайте меня.

Tak fajn, slečno, vyhoďte mě.
Отлично, малышка, уволь меня.

Vyhoďte mě tady.
Высади меня здесь.

Když selžu, vyhoďte mě.
Если я его провалю, то увольте меня!

A vyhoďte mě po cestě.
И забросьте меня по дороге.

Že ten dům chci? vyhoďte mě!
Что хочу войти в ваш дом? просто откажитесь от меня!

Vyhoďte mě u západní.
Высади меня у западных ворот.

Jestli mě chcete vyhodit, vyhoďte mě..
Если хотите меня уволить, увольняйте.

Vyhoďte mě, nebo držte hubu.
Или уволь меня, или заткнись.

Ale, víš, řekla jsem jim" Vyhoďte mě", jestli mi to nedovolíte udělat.
Но я сказала-" можете меня уволить, если не дадите сделать мне это".

Vyhoďte mě za 3 miliony, prosím!
Уволь меня за три миллион, пожалуйста!

Pokud nebudu stíhat více zločinů z nenávisti v prvních sto dnech ve funkci. Vyhoďte mě.
Если за мои первые 100 дней не будет рассмотрено больше преступлений на почве ненависти, тогда увольте меня.

Vyhoďte mě u hotelu Beverly Hills.
Давай- ка сразу в отель" Беверли- Хиллз".

Podíval se jí přímo do očí jeho nadřízené, anglické královně a prohlásil:" Vyhoďte mě, nebo se s tím smiřte.
Он посмотрел ей… прямо в глаза… своей начальнице, королеве Англии… и сказал:" Увольте меня или смиритесь с этим.

Vyhoďte mě na tamhletom asteroidu.
Просто высадите меня на вон том астероиде.

Až zemřu, vyhoďte mě prostě na smetiště.
Когда я умру, просто выбросьте меня в мусорку.

Vyhoďte mě teď, pane prezidente.
Увольняйте прямо сейчас, господин президент.

Vyhoďte mě a já řeknu světu, že vy a vaše žena jste byli skutečný důvod toho, že zemřeli všichni ti lidé z letu 197.
Если вы уволите меня, я расскажу миру, что вы и ваша жена были истинными виновниками гибели всех тех людей с рейса 197.

Zavřete mě, vyhoďte nás. Cokoliv, jen ne tohle.
Заприте меня, выгоните нас, что угодно, только не это.

Znovu mě vyhoďte.
Увольте меня еще раз.

Tak mě vyhoďte.
Тогда уволь меня.

Tak mě vyhoďte.
Так увольте меня.

Как использовать "vyhoďte mě" в предложении

Magické zrcadlo čarodějky Magiky / Vyhoďte mě z kola ven 56.

Nick se rozloučil s rodiči a bráchou a šly jsme. "vyhoďte mě domů a vy běžte na oběd.

Byl jsem spíše v situaci, kde jsem na to nahlížel stylem, 'Vyhoďte mě.

A jářku: to je On, jářku vyhoďte mě do moře, to On mě Bůh trestá za to, že jsem nešel do Ninive.

Uff, to je ale doba :D Ahoooj!! :D Prosíím, vyhoďte mě někdo odsaď!! :D 1 Ladu | 12.

Vezměte mě nazpět a vyhoďte mě tam, kde jste mě našli!" Oni však nechtěli kvůli stu zlaťáků vzdát svou plavbu, a tak pokračovali ve svém směru.

Vyhoďte mě z kola ven Současný svět je přetechnizovaný, zahlcený informacemi a čím dál více se realita kolem nás stává jen velmi špatně organizovaným chaosem.

Zítra to skončím. 00:48:37-Výsosti! -Jako obvykle? 00:48:41-Bohužel. -A na ženění se nikdo nepřihlásil? 00:48:47Nikdo jim nechce být pro blázny. 00:48:54Výsosti, vyhoďte mě.

Podle hesla - vyhoďte mě dveřmi, vrátím se oknem - se k nemocným dostávala postupně čím dál tím krkolomnější cestou.

Vyciťte mě, řekněte mi, kde jsem a vyhoďte mě odtamtud!“ Snape se narovnal. ,,Legilimens!“ Tajemná komnata, Ginny v ní ležící, meč Godrica Nebelvíra.