Примеры использования Warrene на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dobře, Warrene.
Warrene, zabil jsi ji?
Co tady děláš, Warrene?
Что ты тут делаешь, Уорен?Warrene, můžu ho zabít?
Воррен, можно его убить?Jo, došlo mi, proč to řekla, Warrene.
Ага, я понял, что она имела ввиду, Уорен.Ahoj, Warrene. Tady Jackie.
Привет Уорен, это Джеки.Jsi dneska vážně na ránu, že jo, Warrene?
Warrene, tohle nedává žádný smysl.
Воррен, это бессмысленно.Jen se snažím zjistit, co tady děláš, Warrene.
Я просто пытаюсь понять, что ты тут делаешь, Уорен.Pane Warrene, prosím vás, neříkejte mu nic!
Мистер Уорен, не говорите!Jen si z vás utahuju, Warrene Boyde, je to můj brácha.
Да я прикалываюсь, Уоррен Бойд! Он мой братишка.Warrene, je hrozné slyšet o Kate.
Воррен, ужасно слышать о судьбе Кейт.Chceš, abych dostal elektrický šok, strýčku Warrene?
Пытаешься усадить меня на электрический стул, дядя Уорен?Warrene, to bylo před 20 lety.
Воррен, это было двадцать с лишним лет назад.Belle, ty budeš nahoře napravo, Warrene, ty naproti sestře.
Белль, ты наверху направо. Уоррен, ты напротив сестры.Warrene, řekl jsem ti pravdu o mně.
Воррен, ну же, я рассказал тебе правду о себе.Pořád ještě sháníš podpisy k peticím, Warrene?
Все еще ищешь тех, кто готов будет раскошелиться на петиции, да, Уорен?Jo, Warrene, v tom je se staříkama potíž.
Да, Воррен, в этом вся беда со стариками.To by tě mělo zajímat, Warrene. Zabíjení emancipovaných černochů.
Воррен, ты бы прислушался- особливо освободившихся черных.Dr. Warrene, ocenil bych, kdybyste počkal venku.
Доктор Уорен, буду благодарен, если вы подождете за дверью.Lidé umírají, poddůstojníku Warrene, a myslíme, že jste odpovědný.
Люди погибают, офицер Уоррен, и мы думаем, вы ответственны за это.Agente Warrene, musíte si mě s někým plést.
Агент Уорен, ты меня спутал с кем-то другим.Warrene Boyde, myslím, že policie chce, abychom zastavili.
Уоррен Бойд. Похоже, полиция хочет нас остановить.Agente Warrene, co vás přivádí do téhle části města?
Агент Уоррен, что привело вас в эту часть города?Warrene, hlídejte ty svorky, až to z něj budou vytahovat.
Уоррен, следи за зажимами, когда они вытащат кусок из него.Pane Warrene, měl jste zavolat doktora, ne sestru!
Мистер Уоррен, вам нужно вызывать врача, а не акушерку!Warrene… zase jednou se ukazuje, že Korejci jsou asijští Židé.
Уоррен… ты еще раз доказал, что корейцы это азиатские евреи.Majore Warrene, nech mě, ať toho hnusáka pošlu k čertu.
Майор Воррен, позвольте отправить этого уродливого подонка в ад.Warrene, ty zůstaneš tady, ale potřebuju Texe a Juniora z tvýho komanda.
Уоррен оставайся здесь, дай только мне Текса и Джуниора из своего взвода.Pane Warrene, dovolte mi říci, že se těším na naši plodnou spolupráci.
Мистер Уоррен, позвольте выразить надежду на плодотворное сотрудничество.
