Примеры использования Waynem на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A co s Velkým Waynem?
Ty jsi mě s Waynem Youngem seznámil.
Ты знакомил меня с Вейном Янгом.A skupina B jděte s Waynem.
Mluvili jsme s Waynem o tom, že jich budeme mít deset.
Viděl jste ten film s Johnem Waynem?
Ты видел фильм с Джоном Вейном.Děti, necháte mě s Waynem chvilku o samotě?
Vypadám, jako by mě někdo přetáhnul Lil Waynem.
Jason Green, zavražděn Waynem Vachsem.
Джейсон Грин, убитый Уэйном Вексом.Lákavé, ale je tu něco, o čem si potřebuji promluvit s Waynem.
Заманчиво, но мне нужно поговорить кое о чем с Уэйном.Chodíš do školy s Waynem a ostatníma?
Ты учишься вместе с Вейном и парнями?Myslím, že Hannah zabila svou první oběť spolu s Waynem.
Я думаю, Ханна убила свою первую жертву, когда была с Уэйном.Opravdu ráda bych se s Waynem zase sblížila.
Я бы очень хотела снова быть с Вэйном.Myslel jsem, že bys to měla vědět, Mluvil jsem s kapitánem Waynem.
Думал, тебе стоит знать, я говорил с капитаном Уэйном.Majore, dojeďte za generálem Waynem a generálem Scottem.
A všichni, které potřebuje jsou na summitu… společně s Brucem Waynem.
И все нужные ей лидеры на саммите… вместе с Брюсом Уэйном.Tohle je něco, co jsme nahráli s Waynem a Ziffem minulý týden.
Это мы с Уэйном Зифом записали это на той неделе.S Buckem a Waynem jsme se dohodli, že my neposkytneme ani ň.
Я заключил сделку с Баком и Уэйном, что мы не будем поставлять контент.John Killan Jr., zavražděn Waynem Vachsem.
Джон Киллиан- младший, убитый Уэйном Вексом.Lovecraft s Thomasem Waynem dlouho bojoval. Kvůli smlouvám a politice.
Лавкрафт давно конкурировал с Томасом Уэйном по сделкам и политике.Tímto mužem, svým spoluhráčem Waynem Crockettem.
Этот человек. Его партнер по команде, Уэйн Крокетт.Strávil jste s Waynem 5 minut a říkáte mi, že by ho měli propustit?
Вы провели 5 минут с Уэйном. и теперь говорите мне, что его бы следовало выписать?Gibbsi, viděl jsi film s Johnem Waynem, Bojovníci s peklem?
Гиббс, ты смотрел фильм" Адские бойцы" с Джоном Уэйном?Asi dělají s Waynem Youngem nějaký velký kšeft s drogami a asi… koupil spoustu zbraní.
Полагаю, он вместе с Вейном Янгом занимается торговлей наркотиками по крупному и думаю он… он покупает много оружия.Také jsem si myslel, že tam bude s Johnem Waynem a lahví Pinotu.
Я думал, что буду там с Джоном Уэйном и бутылкой" Пино".V té době večeřela s Waynem Kaneshirem a nemohla střelit Charlese, Sota nebo Nauera.
Она обедала с Вейном Кейнширо в это время, и не могла стрелять в Чарльза, Сото и Ноуера.Zemřela na zlomený srdce, po tom tvojem výletě s Waynem Randallem.
Она умерла от разрыва сердца после твоих шалостей с Уэйном Рэнделлом.Nejste nikým jiným než Dwaynem Cleofem Waynem z Dvou různých světů.
Ты никто иной как Дуэйн Клеофус Уэйн из" Другого мира".( прим. сериал" Другой мир" 80- х годов).Dostal se doktor Ryerson do kontaktu s jedním z vašich klientů, Waynem Dorffem?
Работал ли доктор Райерсон с одним из ваших клиентов, Уэйном Дорфом?I přes kriminální aktivitu Daniela Rayburna,a jeho prokázaným spojením s Waynem Lowrym, máme důvod smýšlet o jeho smrti jako o otevřeném vyšetřování.
Несмотря на криминальную деятельность Дэниела и его известную связь с Уэйном Лаури у нас есть причины предполагать, что расследование его смерти еще продолжается.Chce, abych s ním promluvila o době, co jsem byla s Waynem, jinak řekne, že jsem vrah.
Он хочет расспросить меня о времени, что я провела с Уэйном, или он расскажет, что я убийца.
