WEIROVÁ на Русском - Русский перевод

• виер
• вейр
• вэйр

Примеры использования Weirová на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Keh-lis" Weirová?
Келис Уиер?

Petersone? Hovoří Elizabeth Weirová.
Питерсон, это Элизабет Вэйр.

Slečno Weirová, máte slovo.
Мисс Виер, вам слово.

Dobře, slečno Weirová.
Хорошо, мисс Виер.

Dr. Weirová, máme něco, co byste měla vidět.
Доктор Вейр, вы должны кое-что увидеть.

Doktorko Weirová.
Доктор Вэйр.

Její jméno je doktorka Elizabeth Weirová.
Ее зовут, Доктор Элизабет Вэйр.

Jsem doktorka Elizabeth Weirová, plukovníku.
Доктор Элизабет Вэйр, Полковник.

Dnešek byl prostě nejlepší, paní Weirová.
У меня был словно лучший день, Миссис Виер.

Dr. Weirová, hlaste se, prosím, na ošetřovně.
Доктор Вейр, пожалуйста, ответьте медчасти.

Zdravím, paní Weirová.
Здрасте, миссис Виер.

Paní Weirová, ta vaše roštěná je nepředstavitelně dobrá!
Миссис Виер… Тушеное мясо просто объедение!

Dobrej, paní Weirová.
Привет. Да. Миссис Виер.

Dr. Weirová chtěla abych se ujistil, že Chaya uvidí vše.
Доктор Вейр настаивала убедиться, что Чайя осмотрела все.

Promiňte, doktorko Weirová.
Извините меня, доктор Вэйр.

Dr. Weirová právě jsme obdrželi zprávu z taranianské osady.
Доктор Вейр? Мы только что получили сообщение из поселения таранцев.

Pokračujte, doktorko Weirová.
Продолжайте, Доктор Вэйр.

Badene, Nolo, tohle je Dr. Weirová, je vedoucí expedice.
Бейден, Нола, это доктор Вейр, руководитель нашей экспедиции.

Musím s vámi mluvit, doktorko Weirová!
Я должна поговорить с доктором Вейр!

Jestli štít pokryje město, Weirová a McKay budou obětovaní Kolyovi.
Если щит накроет весь город, Вейр и МакКей станут не нужны Коле.

Dělej, jdi do toho, Weirová.
Ладно, вот оно, давай, Виер.

Weirová nás vůbec nebude poslouchat, jestli budeme nadopovaní tím enzymem.
Вейр не будет слушать нас, если мы все подсядем на фермент.

Souhlasím Dr. Weirová.
Я согласна с доктором Вейр.

Toto je doktorka Elizabeth Weirová, je novou velitelkou tohoto komplexu.
Это Доктор Элизабет Вэйр. Она новый руководитель этого объекта.

Oh, zdravím pane Weire, ahoj paní Weirová.
О, привет, мистер Виер. Привет, миссис Виер.

Zdravím, jsem Lindsay Weirová, mému otci patří obchod se sportem A1 na šestnáctý.
Здравствуйте, я Линдси Виер, мой отец владеет магазином спорттоваров" A- 1" на 16 км,".

A s první otázkou přichází slečna Lindsay Weirová.
И первой задаст вопрос- мисс Линдси Виер.

Dr. Weirová, vaši lidé riskovali své životy, aby zachránili mé lidi. A já jsem o vás na oplátku pochyboval a podezříval vás.
Доктор Вейр… ваши люди поставили свои жизни под угрозу, чтобы спасти мой народ, а я ответил на эту доброту… сомнениями и подозрениями.

Někde tu pobíhají dvě cizí bytosti, je to on a Weirová.
Здесь бегают две инопланетные сущности, это он и Вейр.

Navzdory tomu, co si možná myslíte o mých záměrech, doktorko Weirová.
Несмотря на то, что вы могли подумать о моих намерениях, доктор Вейр.

Как использовать "weirová" в предложении

Elizabeth Weirová probudí v psychiatrické léčebně na Zemi.

Weirová a několik dalších vědců "nalodí" na jumpery a vydají se stanici hledat.

Jenže naráží do zdi, Weirová s výměnou nesouhlasí.

Weirová pomáhá s překladem antických textů spojených s přístrojem.

Anna Boleynová - králova posedlost / Alison Weirová ; přeložila Eva Křístková Klíčová slova: historické romány, 16.

Elizabeth Weirová (Torri Higginsonová), bývalá veliteľka SGC, spolu s podplukovníkom Johnom Sheppardom (Joe Flanigan).

Philip Glass: Akhnaten; Judith Weirová: A Night at the Chinese Opera.

Weirová proto nařídí na lodě zaútočit Orionem a Daedalem.

Weirová, ale při odchodu týmu zjistí Oberoth, vůdce rasy Asuranů, že lidé pocházejí z Atlantis.

Jana Seymourová - Laskavá královna / Alison Weirová : přeložila Eva Křístková Klíčová slova: historické romány, 16.