Примеры использования Wendigo на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ale Wendigo je našel.
Tohle teda není Wendigo.
Это точно не Вендиго.Nic jako wendigo není.
Вендиго не существует.Wendigo je indiánské slovo.
Вендиго- индейское слово.Nachystejte Wendigo set.
Уберите декорации Вендиго.A neříkej nikomu slovo Wendigo.
И не произноси" вендиго".Mysleli, že Wendigo je zlý.
Мы думали, Вендиго плох.To není medvěd, ale wendigo.
Это не медведь. Это вендиго.Wendigo je nemůže překročit.
Вендиго не может их пересечь.Musel to být wendigo.
Что это должен был быть Вендиго.A wendigo je neroztrhal na kousky.
Вендиго разорвал их на куски.Nejprve Jincan, pak Wendigo.
Сначала Джинкан, потом вендиго.Tenhle Wendigo… jestli nepracuje pro Spolek, tak pro koho?
Если этот Вендиго работает не на КАБАЛ, то на кого?Něco kanibalského, jako Wendigo.
Может, людоед типа вендиго.Více než cokoliv jiného, Wendigo ví jak přečkat dlouhé zimy bez jídla.
Чем кто-либо еще, вендиго знает, как долго длится зима без пищи.Že Agentka Fallonová byla skutečně Wendigo.
А агент Фэллон- Вендиго.Jako čtyři roční období" má Wendigo čtyři transformace.
Как и времен года, у Вендиго четыре трансформации.Scott říkal, že si říkal wendigo.
Скотт сказал, что он назвал себя вендиго.Takže Wendigo, který tě zranil, musíme zabít tak, že rozmrazíme jeho srdce.
Мы должны убить Вендиго, который тебя ранил, растопив его сердце.Mořská víla, na které se krmil wendigo.
Русалка, которой питался Вендиго.Zdá se, že ten Wendigo útočí na zamilované, nebo aspoň na lidi s dobrým srdcem.
Кажется, этот Вендиго нападает на влюбленных или на людей с добрым сердцем.Že se ten tvor zřejmě jmenuje Wendigo.
То, что существо называют Вендиго.Podle informací, které mám byl první Wendigo člověk, kterého zradila milenka. On jí vyrval srdce a snědl ho.
Кажется, сначала Вендиго был смертным, которого предала возлюбленная, он вырвал ее сердце и съел его.Co víš o společnosti s názvem Wendigo s.r.o.?
Что ты знаешь о компании" Вендиго"?Policie se snaží potvrdit, že obětí byl Wendigo, a kamery v okolí potvrdily, že tam byli Keenová s Reddingtonem.
Полиция пока подтверждает, что жертва- Вендиго, но на дорожных камерах, видно, что мистер Реддингтон и агент Кин были поблизости.Majetek získala po zatýkání v dražbě společnost Wendigo s.r.o.
Собственность" Вендиго ЛЛС". Выставили на аукцион.Těžko říct, víme jen, že Wendigo ovládá pronajaté tryskáče použité při únosech, a že vlastní pozemky ve stejné oblasti, kde odhodili těla do oceánu.
Не совсем. Все что мы знаем-" Вендиго" контролирует частные рейсы, используемые в похищениях, и у них есть собственносуть на той же территории где тела сбросили в океан.Naposledy, když jsem vám pomáhal, málem mě rozsápal wendigo.
Последний раз, когда я вам помогал, меня чуть не покалечил вендиго.Ukázalo se, že Wendigo vlastní kontrolní balík akcií v malém, ale lukrativním zájmu zvaném Import Emerson-Concorde, kterou jsi mé známé označil jako hlavu kartelu Mombasa.
Оказывается" Вендиго" владеет контрольным пакетом акций маленького, но весьма прибыльного концерна-" Эмерсон- Конкорд Импортс". И ты, недавно обнаруженный моим милым юным другом, являешься прикрытием для картеля Момбасса.Stačí zadat váš univerzální klíč a potvrdit, že Wendigo zabil agentku Keenovou.
Надо только ввести свой пароль и подтвердить убийство агента Кин Вендиго.
