WILLIAMSOVÉ на Русском - Русский перевод

• уильямс
• вильямс

Примеры использования Williamsové на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pořad wendy williamsové.
Шоу уэнди уильямс.

Za najímání někoho na vraždu Nory Williamsové.
За заказ убийства Норы Уильямс.

Pořad wendy williamsové.
Шоу венди уильямс.

Naším hlavním cílem je záchrana oběti. Claire Williamsové.
Наша главная цель- спасти похищенную, Клэр Вильямс.

Paní Vaughan Williamsové?
Миссис Воун Уильямс?

Až budete mít chvíli, rád bych vám položil pár otázek ohledně Lisy Williamsové.
Когда будет время. Я бы хотел задать пару вопросов о Лизе Уильямс.

Přišli od Niny Williamsové.
Они от Нины Вильямс.

Co se týče matky, Tracy Williamsové… soud ji shledává nezpůsobilou k tomu být rodičem.
Что же касается матери, Трейси Уильямс… Присяжные сочли ее неподходящим родителем.

Doslov, od Amélie Williamsové.
Эпилог от Амелии Понд.

Podle Williamsové a Institutu Zdraví na Floridě začala rodit a porodila malou, živou holčičku.
По данным Уильямса и Департамента здравоохранения Флориды, у нее начались схватки, и она родила живую девочку.

Ohledně Claire Williamsové.
Про Клэр Уильямс.

Australian Open znamenalo finálovou účast a v ní porážku od světové jedničky Sereny Williamsové.
На Открытом чемпионате Австралии преодолела первый раунд, но во втором проиграла лидеру мирового тенниса Серене Уильямс.

Hey, kariéře Vanessy Williamsové to taky neublížilo.
Хэй, ну это же не повредило карьере Ванессы Уильямс.

Jistě se to týká slečny Williamsové!
Уверена, это касается мисс Уильямс.

O záměrech slečny Williamsové jsme byli informováni včera.
Мисс Уильямс поставила нас в известность относительно своих намерений только вчера.

Parsonův spis o Noře Williamsové.
Выведи досье Парсонса на Нору Вильямс.

Co se týče slečny Williamsové, není žádný důkaz, že má něco společného s vraždami na kampusu, ani nic, skutečně, o jakékoliv ilegální aktivitě.
Касательно мисс Уильямс… Нет абсолютно никаких доказательств, что она причастна к убийствам на кампусе или, безусловно, к какой бы то ни было нелегальной деятельности в целом.

Chci s vámi mluvit o případu Williamsové.
Я бы хотела с Вами поговорить о Вильямс.

Před nebo po tom, co udělají Claire Williamsové to, co udělali Emily Kramerové?
До того, как они сделают с Клер Уильямс то же самое, что и с Эмили Кремер, или после?

Jste přítelkyně kapitána Williamsové?
Вы знакомы с капитаном Вильямс? Да,?

Renelique dal Williamsové laminaria, léčivo, které otvírá děložní čípek a předepsal ji tři další léky, podle administrativní stížnosti zařazené do evidence Ministerstvem Zdravotnictvím.
Renelique дал Уильямсу ламинарию, препарат, который расширяет шейку матки, и прописал три лекарства, в соответствии с административной жалобой в Департамент здравоохранения.

Jaký je váš vztah ke kapitánu Williamsové?
В каких вы отношениях с капитаном Вильямс?

Mohl by se prosím porodní partner Julie Williamsové"" přihlásit v příjmací hale č.1.
Партнер Джулии Уильямс по родам' пожалуйста пройдите в палату номер один.'.

Mimochodem, jak je panu Suttonovi a slečně Williamsové?
Кстати, как Саттон и мисс Уильямс?

Za její dokonalý výkon v opravdovém nakopání zadku, rád bych daroval tuto vítěznou láhev důstojníkovi Noelle Williamsové.
За необычайные способности по надиранию задниц, я бы хотел вручить… эту бутылку офицеру Ноэль Вильямс.

Tohle samo o sobě nic neznamená ale když se znovu podíváme do spisu Williamsových zjistíme, že většina cizích otisků prstů se našla v pokoji Karen Williamsové z čehož vyplývá, že neznámý strávil většinu svého času tam, s Karen.
Это само по себе ничего не значит, Если мы еще раз изучим дело Вильямса, то увидим, что большинство чужих отпечатков пальцев было обнаружено в комнате Карэн Вильямс, что означает, что неизвестный провел там бОльшую часть времени с Кэрон.

Už jsi poslal ten výstřižek Edie Williamsové?
Ты уже послал факсом эти вырезки Иди Вильямс?

Zeptám se tě na pár otázek o Zayday Williamsové.
Хочу задать тебе пару вопросов о Зейдей Уильямс.

Vyzvídal jsem, co ví Seth Grayson o Lise Williamsové.
Я спросил Сета Грейсона, кто такая Лиза Уильямс.

A pak mě to trklo… ten promyšlený způsob, jakým byly tyto vraždy spáchány, ta léčka s výbuchem plynu v motelu, skutečnost, že se Glorii Williamsové podařilo zmizet beze stopy.
И потом меня осенило- обдумывая каким образом были совершены эти убийства, зажигательная бомба в засаде, в отеле то, что Глории Уильямс удалось скрыться без следа.

Как использовать "williamsové" в предложении

Dlouhodobě se v profesionálním tenisu (včetně toho mužského) ve vrcholech turnajů daří lépe jen Sereně Williamsové. „Kvůli trofejím zbožňuju finále, o ně tu bojujeme.

Autorovi karikatury Sereny Williamsové zablokovali účty na sítích.

Tým se navíc na deset zápasů musel obejít bez Riquny Williamsové, která byla suspendována poté, co byla zatčena za domácí násilí.

V září získala první grandslamový titul, když triumfovala na US Open poté, co ve finále vrátila porážku favorizované trojnásobné šampiónce turnaje Sereně Williamsové.

Napodobit ji může v noci z úterý na středu taky Karolína Plíšková v duelu proti Sereně Williamsové.

Přišlo vám třeba, že Sereně Williamsové musí váha ukazovat daleko větší číslo než světové jedničce Angelique Kerberové?

Ale pokrčená pravá noha Venus Williamsové při podání rukou u sítě zřejmě nic neznamenala.

Prý kvůli rasismu a sexismu - Zem&Vek Domov » Autorovi karikatury Sereny Williamsové zablokovali účty na sítích.

Jsem toho schopna." Letošní titul Williamsové dal zapomenout na předchozí ročníky US Open, které končila rozčilená a neudržela nervy na uzdě.

Na úvod rozhodující sady přišla Kvitová o podání, brejk ale hned získala zpět a o výhře rozhodla v šestém gamu, ve kterém znovu prorazila servis Williamsové.