ВИЛЬЯМС на Чешском - Чешский перевод

• williams
• williamsovou

Примеры использования Вильямс на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вильямс остался в Нью-Йорке.
Mitchell žije v New Yorku.

Я завидую Сирене Вильямс.
Žárlím na Serenu Williamsovou.

Мистер Вильямс, ваша книга.
Pane Williamsi, ano, vaše kniha.

Его приняла докторша Вильямс. Вот и все.
Přijala ho doktorka Williamsová, to je vše.

Миссис Вильямс, вы меня помните?
Paní Williamsová, pamatujete si mě?

Очень хорошо, я поговорю с доктором Вильямс.
Výborně, promluvím s doktorkou Williamsovou.

Мистер Вильямс, это убийство- личное.
Pane Williamsi, tahle vražda je osobní.

Хороший выстрел, Вильямс, ничего не скажешь.
Dobrá střeIa, WiIIiamsi. Nemám co dodat.

Сержант Вильямс, снимите трубку, пожалуйста.
Seržante Williamsi, ozvěte se, prosím.

Другая состязалась в Стокгольме с Эстер Вильямс.
Ta druhá s Esther Williamsovou. Ve Stockholmu.

Доктор Вильямс спрашивала меня о нас.
Doktorka Wiliamsová se mě vyptávala na nás dva.

Были ли у вас сексуальные отношения с капитаном Вильямс?
Měla jste sexuální styky s kapitánem Williamsovou?

Да. Дэйв Вильямс хотел, чтобы все его простили.
A no, Dave Williams chtěl, aby mu každý odpustil.

Не могла бы ты попросить Миссис Вильямс приготовить для меня завтрак?
Snad abys požádala paní Williamsovou o snídani?

Миссис Вильямс снимала, когда на нее напали.
Když byla paní Williamsová napadena, zrovna natáčela.

Следующие- офицер Вильямс против детектива Ватсона!
Další kolo máme- důstojník Williamsová proti detektivovi Watsonovi!

Марио Вильямс, ты заработал победу своим тачдауном.
Mario Williamsi, zahrál jste vítězný touchdown.

У нас появился шанс в деле с пожаром в клубе, мистер Вильямс.
V případu požáru toho klubu došlo ke zvratu, pane Williams.

Джо Вильямс, человек, которого ты убил, дал вам мир.
Muž, kterého jste zabili, Joe Williams, daroval lidem mír.

Например, был Вильямс- Бензин…"-… и Вильямс- Смерть.-[ Лай].
Například, byl zde Williams petrolejář a Williams smrťák.

Чак Вильямс сказал, что его машина была припаркована тут весь день.
Chuck Williams říkal, že to auto tady stálo celý den.

Я говорил с доктором Вильямс, чтобы привести его ко мне.
Dnes jsem mluvil s doktorkou Williamsovou, že bych ho vzal k sobě domů.

Мистер Вильямс, я разговаривал с вашей дочерью, Андреа.
Měli jsem rozhovor s vaší dcerou Andreou, pane Williamsi.

Я чуствовал себя лучше Билли Ди Вильямс. после выбора спиртного напитка.
Cítil jsem se líp než Billy Dee Williams po bedně whisky.

Мистер Вильямс, вы не выглядите слишком опечаленным потерей жены.
Pane Williamsi, nevypadáte ze ztráty ženy příliš smutně.

Было ли Вам некомфортно от внимания, проявляемого капитаном Вильямс?
Cítila jste se nepříjemně, když jste měla pozornost kapitána Williams?

Капитан Вильямс, какие у Вас отношения с рядовым Джеком Брауном?
Kapitáne Williams, jaký je váš vztah k vojínu Jacku Brownovi?

Вторая жертва- Ларри Вильямс. Перевозил кое-какие вещи в Гудвилл.
A oběť číslo dvě Larry Williams, pomáhal z dobré vůle stěhovat nějaké věci.

Британи Поделл целуется Оуеном Стедилом, но он встречается с Барой Вильямс.
Britney Podellová se líbá s Owenem Stadeelem, který chodí s Bárou Williamsovou.

Вильямс вел дело повстанческой групировки из Чечни, называвшейся Грозный Эмират.
Williams vyšetřoval skupinu rebelů z Čečenska kteří si říkají Emirát Grozný.