Приклади вживання A brief overview Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A brief overview of some sort of discount.
Begin your business description with a brief overview of the industry you will be competing in.
Почніть опис свого бізнесу з короткого огляду бізнес-середовища, в якому вам доведеться конкурувати.A brief overview of the humanitarian situation in the Republic of Yemen”.
For our part, we offer detailed characteristics of the DVR, a brief overview, photos and reviews of real owners.
Зі свого боку, ми пропонуємо детальні характеристики відеореєстратора, короткий огляд, фото та відгуки реальних власників.You can find a brief overview of our internal structure below.
You are here:gt; Ideas forgardengt; Instructions for decorative plaster with your hands, a brief overview of the advantages of the material.
Ви тут:gt; Ідеї длясадуgt; Інструкція по декоративній штукатурці своїми руками, короткий огляд переваг матеріалу.This is just a brief overview of the reasons why your business needs a website.
Це був лиш коротенький огляд причин, з яких вашому бізнесу потрібен сайт.Surface heating and volumetric heating approaches are presented, along with a brief overview of the heat transfer modeling capabilities.
Були представлені підходи поверхневого і об'ємного нагрівання, поряд з коротким оглядом можливостей моделювання теплообміну.A brief overview of a few of the multimedia-related applications below.
Нижче наведено короткий опис декількох програм для роботи з мультимедійною інформацією.Reprint, full orpartial rewriting of the article“Instructions for decorative plaster with your hands, a brief overview of the advantages of the material”, possible, only when you specify the full, active link to the source.
Передрук, повний абочастковий рерайт статті“Інструкція по декоративній штукатурці своїми руками, короткий огляд переваг матеріалу”, можливий, тільки при зазначенні повної, активного посилання на джерело.This book is a brief overview of the various aspects of fundamental and technical trading.
Ця книга є коротким оглядом різних аспектів фундаментальної та технічної торгівлі.As we will be referencing different sensor sizes, it's a good idea to familiarize yourself with those first,or scroll down to the“megapixel myth” section below for a brief overview on why bigger sensors take bigger pictures.
Ця стаття буде посилатися на різні розміри сенсорів- це гарна ідея ознайомитися з першими,або прокрутити вниз до розділу"мегапіксельний міф" нижче для короткого огляду того, чому великі датчики приймають великі знімки.Get a brief overview of Austria's energy industry with these facts and figures.
Отримайте коротке уявлення про австрійську енергетичну промисловість за допомогою деяких чисел та фактів.But in order to understand the domestic“conception” of crypto regulation,it makes sense to present a brief overview of the world's main approaches to the regulation of virtual assets, and then to analyze which of them is most applicable to the Ukrainian realities.
Але для того, щоб розібратися у вітчизняному«зачатті» крипторегуляції,є сенс зробити короткий огляд головних світових підходів до регулювання віртуальних активів, після чого проаналізувати, який з них найбільш застосуємо до українських реалій.A brief overview of theoretical research on the role of heat advection in the formation of low-level jets was carried out.
Виконано стислий огляд теоретичних досліджень щодо ролі адвекції тепла в утворенні струменів нижнього рівня.Torture in Kazakhstan: A brief overview of the situation surrounding torture in Kazakhstan in 2013 and 2014.
Тортури в Казахстані- стислий огляд ситуації з тортурами в Казахстані в 2013 і 2014 рр.A brief overview of the structure of the Ukrainian energy market and place of renewable energy producers in it are presented.
Подано стислий огляд структури українського енергетичного ринку та місця виробників відновлюваної енергії в ньому.You are here:gt; Plantsgt; Shrubsgt; A brief overview of the most popular shrubs for the garden and summer house.
Ви тут:gt; Рослиниgt; Чагарникиgt; Короткий огляд найбільш популярних чагарників для саду і дачі.For a brief overview and evaluation of the contending positions in the debate over whether there are moral obligations to foreigners, see Joseph S. Nye.
Для короткого огляду та оцінки конкуруючих позицій в дискусії з приводу того, є моральні зобов'язання по відношенню до іноземців, см Джозеф С.The Tour is aimed not only at providing a brief overview of Ukraine, but also at creating a clear picture of the dynamic and multicultural state of Eastern Europe.
Тур спрямований не тільки на надання короткого огляду про Україну, а й на формування чіткого уявлення про динамічну і мультикультурну державу Східної Європи.To give a brief overview of the global efforts in development of new features, just remember that the Chinese have a space program, on all fronts, launchers and satellites, which makes us yellow envy.
Щоб дати короткий огляд світових зусиль в області розвитку нових можливостей, досить згадати, що у китайців є космічна програма, на всіх фронтах, пускових установках і супутниках, яка змушує нас жовтіти заздрості.The tour is aimed not only to provide a brief overview of Ukraine, but also to create a clear picture of the dynamic and multicultural country.
Тур спрямований не тільки на надання короткого огляду про Україну, а й Below is a brief overview of the eight true planets in our solar system, moving from that closest to the sun to farthest from the sun:.
Нижче наведено короткий огляд восьми справжніх планет у нашій Сонячній системі, що рухаються від найближчої до Сонця до найдальшої від Сонця:.Project manager Olesia Trofymenko presented a brief overview of the results of the project“The study of the attitude to LGBT people among the workers of key social services in five countries of Central and Eastern Europe and Central Asia”.
Менеджер проекту Олеся Трофименко представила короткий огляд результатів«Дослідження ставлення до ЛГБТ серед працівників ключових соціальних сервісів в п'яти країнах Центральної і Східної Європи, і Центральної Азії».It will also be useful to give a brief overview of the current situation in your area of science to include as complete as possible bibliography, where you want to identify recent work in this area.
Також буде корисно дати невеликий огляд поточного стану справ у вашій галузі науки і включити в нього як можна більш повну бібліографію, де потрібно позначити останні роботи у цій галузі.The presentation provides a brief overview of the current state of MT use(including major pros and cons), outlines notable market trends, and goes over various takeaways from the ongoing MT deployment epic at Logrus IT.
У презентації надано стислий огляд стану використання МП(у тому числі основні за та проти) і ринкових тенденцій. Також розглядаються різні аспекти триваючої епопеї впровадження MП в Logrus IT.The research offers a brief overview of central events and phenomena in Ukrainian art, and also a diverse illustrative material that covers dozens of museum holdings, private collections, archives of artists and their families.
У дослідженні подано короткий огляд центральних подій та явищ в українському мистецтві, а також розмаїтий ілюстративний матеріал, що охоплює десятки музейних колекцій, приватних зібрань, архівів художників та їхніх родин.Project manager Olesia Trofymenko presented a brief overview of the results of the project“The study of the attitude to LGBT people among the workers of key social services in five countries of Central and Eastern Europe and Central Asia” at the meeting of the Regional Advisory….
Менеджер проекту Олеся Трофименко представила короткий огляд результатів«Дослідження ставлення до ЛГБТ серед працівників ключових соціальних сервісів в п'яти країнах Центральної і Східної Європи, і Центральної Азії».
