Що таке A CLIENT BASE Українською - Українська переклад

• клієнтську базу
• клієнтською базою
• клієнтської бази
• клієнтська база

Приклади вживання A client base Англійська мовою та їх переклад на Українською

I had a client base.
Була певне клієнтська база.

Creating and maintaining a client base.
Створення і ведення клієнтської бази.

Then, having developed a client base and gained experience, you will be able to open a full-fledged SMM studio, uniting several specialists.
А потім, в майбутньому, напрацювавши клієнтську базу і отримавши досвід, відкрити повноцінну студію SMM, що об'єднує кількох фахівців.

Do you have a client base?
Чи є у вас клієнтська база?

Therefore complication consists in that, to produce a client base.
Тому складність полягає в тому, щоб напрацювати клієнтську базу.

By the mid-1960′s, the company had established a client base, skyrocketing the popularity of the brand.
До середини 1960-х років, компанія створила клієнтську базу, стрімко зростає популярність бренду.

Having gained a client base, it is possible to offer some paid services in the form of training disks and audiobooks, having developed thus system of orders and payment.
Напрацювавши клієнтську базу, можна запропонувати деякі платні послуги у вигляді навчальних дисків і аудіокниг, розробивши при цьому систему замовлень і оплати.

Organisation of a client base;
Створення структури клієнтської бази;

To help maintain a client base and achieve efficient claims management set by OECD, many companies have started developing software programs for insurance companies and professionals.
З метою збереження клієнтської бази і досягнення ефективного управління претензій встановленим ОЕСР, багато компаній приступили до розробки програмного забезпечення для страхових компаній і професіоналів.

Skills of work with a client base.
Навички роботи з клієнтською базою.

From 2010 to the present time the company has developed a client base from foreigners who came to Ukraine for business organization, export and import of goods, purchase of real estate and other assets.
З 2010 року по теперішній час компанія напрацювала клієнтську базу з іноземців, які приїжджали в Україну для організації бізнесу, експорту та імпорту товарів, придбання нерухомості та інших активів.

This will help you build a client base.
Воно допоможе вам напрацювати клієнтську базу.

During the search police found a client base that consisted of about 15 thousand people(as citizens of Ukraine and foreigners), CRM system(it was made the administration, analysis, statistics gathering and manipulation of accounts of victims), record conversations with clients(about 60 thousand hours), the list of Bank accounts of fraudsters and draft records.
Під час обшуку поліцейські виявили клієнтську базу, яка налічувала близько 15 тисяч осіб(як громадян України, так і іноземців), CRM-систему(за допомогою якої здійснювалося адміністрування, аналітика, збір статистичних відомостей і маніпулювання рахунками постраждалих), аудіозаписи розмов з клієнтами( близько 60 тисяч годин), перелік банківських рахунків шахраїв і чорнові записи.

This will help you build a client base.
Це допоможе вам почати будувати клієнтську базу.

The police officers in Kiev conducted an authorized search in the offices of scammers, during which they found a client base of approximately 15,000 people(both Ukrainian citizens as well as foreigners), a CRM system(which carries out administration, analytics, collection of statistical data and manipulation of the accounts of the victims), audio recordings of conversations with customers(approximately 60,000 hours), a list of fraudsters' bank accounts and draft notes.
Під час обшуку поліцейські виявили клієнтську базу, яка налічувала близько 15 000 осіб(як громадян України, так і іноземців), CRM-систему(з її допомогою якої здійснювалося адміністрування, аналітика, збір статистичних даних та маніпулювання рахунками постраждалих), аудіозаписи розмов з клієнтами(близько 60 000 годин), перелік банківських рахунків шахраїв та чорнові записи.

Conduct telephone conversations with a client base.
Вести телефонні розмови з клієнтською базою.

Start with a simple one, gain practice, accumulate a client base, develop a portfolio and gradually develop your business.
Почніть з простого, набирайтеся практики, збирайте клієнтську базу, напрацьовуйте портфоліо і поступово розвивайте свій бізнес.

Corporate identity is a kind of foundation, due to which the whole enterprise functions, accumulates a client base, interacts with colleagues.
Фірмовий стиль- це свого роду основа, за рахунок якої функціонує все підприємство, напрацьовується клієнтська база, відбувається взаємодія з колегами.

Startup is creating a fast online lending service with a client base of more than 500,000 customers.
Стартап створює сервіс швидкого онлайн-кредитування, клієнтська база якого налічує понад 500 000 клієнтів.

Using media information through the gallery will make your site more practical and easy, providing a presentable appearance that will help in building up a client base in the future.
Подача медійної інформації за допомогою галереї зробить Ваш сайт практичним та зручним у використанні, надасть презентабельного вигляду що допоможе у нарощенні клієнтської бази в майбутньому.

Social media is a enterprise that has intensive potential with a client base that may span across the world.
Соціальні медіа це також бізнес, який має необмежений потенціал з клієнтською базою, яка може охоплювати весь світ.

The main thing is to establish a client base.
Найважливішим у цій справі є сформувати клієнтську базу.

Social media is also a business that has unlimited potential with a client base that can span across the world.
Соціальні медіа це також бізнес, який має необмежений потенціал з клієнтською базою, яка може охоплювати весь світ.

We are talking about the ability to fully maintain warehouse balances, carry out inventories, notify customers about shares and discounts, maintain a client base, and have a simple and intuitive interface.
Йдеться про можливість повноцінно вести складські залишки, проводити інвентаризації, повідомляти клієнтів про акції та знижки, вести клієнтську базу, а також володіти простим і зрозумілим інтерфейсом.

Social media is also a business that has infinite perspective with a client base that can extend around the world.
Соціальні медіа це також бізнес, який має необмежений потенціал з клієнтською базою, яка може охоплювати весь світ.

Advice on creation of an efficient economic safety system, study and selection of a client base, personnel and sales of product;
Консультації з питань створення ефективної системи економічної безпеки, вивчення і підбір клієнтської бази, персоналу, збуту продукції;

Format of exhibition:"DAY of VORONEZH FIELD" will allow to conduct presentation of exponents by the best method, thus to enlarge a client base, fasten the existent contacts, accomplish sales, promote and analyze this market.
Формат выставки:«День Воронезського Поля» дозволить провести презентацію експонентів найкращим чином, виконати аналіз ринку цієї галузі, що спрятиме розширенню клієнтської бази, закріпленню існуючих контактів, здійсненню продажів, зробить рекламу більш ефективною.

Given the fact that our company has successfully implemented a number of projects and successfully continues to work with existing clients, it allows continuously expanding a clients base.
З огляду на той факт, що наша компанія успішно реалізувала ряд проектів і плідно продовжує співпрацювати з діючими клієнтами, це дозволяє постійно розширювати клієнтську базу.