Що таке A COMPLEX APPROACH Українською - Українська переклад

• комплексний підхід
• підходити комплексно
• комплексного підходу

Приклади вживання A complex approach Англійська мовою та їх переклад на Українською

We developed a complex approach to a massage.
До масажу ми підходимо комплексно.

How to lose weight properly at home. A complex approach.
Як правильно худнути в домашніх умовах. Комплексний підхід.

They select a complex approach to body optimization.
Вони вибирають комплексний підхід до оптимізації організму.

Experts believe that the most effective treatment for alcohol dependence is a complex approach.
Фахівці впевнені, що найбільш ефективним методом лікування алкогольної залежності є комплексний підхід.

The«SOLT» translation agency provides a complex approach to working with clients.
Бюро перекладів«SOLT» дотримується комплексного підходу в роботі з клієнтами.

It requires a complex approach and depends on the stage and severity of the disease.
Воно вимагає комплексного підходу та залежить від стадії і тяжкості хвороби.

In coordination with a customer we provide services that ensure a complex approach to solve required tasks:.
За узгодженням із замовником, ми надаємо послуги, що забезпечують комплексний підхід до рішення необхідних завдань:.

Biohacking means a complex approach to body optimization and health improvement.
Біохакінг- це комплексний підхід до оптимізації організму та поліпшення здоров'я.

The treatment of paradontosis is a long and difficult process during which a complex approach and engaging of different specialists are required.
Лікування пародонтозу являється довготривалим і складним процесом, під час якого потрібен комплексний підхід і залучення різних спеціалістів.

A complex approach is described, which includes various combinations of the above strategies.
Описаний комплексний підхід, що містить у собі різні комбінації вищеперелічених стратегій.

Such a complex style requires a complex approach, even to simple things.
Такий складний стиль вимагає складного підходу навіть до простих речей.

A Complex approach- planning the work and methods of promotion in based against the objectives of customers.
Комплексний підхід- плануючи роботу і спосіб просування ми спираємося на цілі клієнта.

The following packages provide a complex approach to solving any health problem.
До Вашої уваги готові пакетні пропозиції, які забезпечать комплексний підхід до вирішення тієї чи іншої проблеми.

A complex approach is possible that synthesizes the characteristics of the rationality of science from various points of its consideration.
Можливий і комплексний підхід, що синтезує характеристики раціональності науки з різних точок її розгляду.

The most important thing is to take a complex approach to body upgrade and advance as many living aspects as possible.
Головне, комплексно підходити до апгрейду організму й одночасно модернізувати якомога більше аспектів життєдіяльності.

A complex approach to special events and children's recreation, mountains- it's not just hiking and rafting, but also tours on quad bikes and cycling.
Комплексний підхід до урочистих подій та дитячий відпочинок, Гори- це не тільки походи, а й рафтинг, квадротури і велопрогулянки.

Creation of conditions for the Navy resilience enhancement needs a complex approach and should be concentrated at two levels- national and international.
Створення умов для підвищення стійкості ВМС ЗСУ потребує комплексного підходу і повинно бути зосереджено на двох рівнях- національному та міжнародному.

MelloCaps is a complex approach especially formulated by a clinical psychologist and a team of experts in natural medicine for both children and adults, to improve emotional health and get rid of bad mood.
Biogetica CalmoFormula є комплексний підхід особливо сформульована клінічним психологом і команда фахівців з натуральної медицини для дітей і дорослих, для поліпшення емоційного здоров'я і позбутися від поганого настрою.

The members of the round table discussion supported the idea of creating a coordination council to work out a complex approach to addressing the problem of autism in Lviv.
Учасники круглого столу підтримали ідею створення координаційної ради для комплексного підходу до вирішення проблеми аутизму у Львові.

The question of the testosterone level increasing should have a complex approach, in this case the effectiveness of treatment and prevention of androgen deficiency will be significantly higher.
До питання підвищення тестостерону потрібно підходити комплексно, тоді ефективність лікування і профілактики андрогенної недостатності буде значно вище.

For the time of the Academy existence, its educatees obtained significant results, and competent stuff have developed a complex approach to preparation of future football players.
За час існування академії її вихованці добилися значних досягнень, а фахівці сформували комплексний підхід до підготовки майбутніх футболістів.

To achieve an expected impact it's necessary to use a complex approach to state reforming problems and engagement with civil society toward this process.
Досягти очікуваного впливу вдасться за допомогою комплексного підходу до проблем реформування держави та залучення до цього процесу громадянського суспільства.

The author elucidates questions of preparing the Tax Code of Ukraine as a systematized legislative act committed to ensure a complex approach toward solving the urgent problems of tax law.
Висвітлюються питання підготовки Податкового кодексу України як систематизованого законодавчого акта, покликаного забезпечити комплексний підхід до розв'язання нагальних проблем податкового права.

Popov in 1981 to provide a complex approach to humanitarian education of specialists of telecommunications, to coordinate the process of learning political, legal and social sciences.
Попова в 1981 році з метою забезпечення комплексного підходу до гуманітарної підготовки фахівців зв'язку, координації процесу вивчення політичних, правових і соціологічних наук.

Specialists of the PE" Scientific and Production Centre with IT," Maximarin" have many years of experience in solving urgent issues concerning moisture control, using a complex approach to the soil features and the characteristics of each plant, and offer innovative technologies.
Фахівці компанії ПП НВЦ з ІТ«Максимарин» пропонують інноваційні технології та багаторічний досвід для вирішення нагальних питань регулювання вологи, здійснюючи комплексний підхід до особливостей грунтів і специфіці кожної культури.

A distinctive feature of our company is a complex approach to the manufacture of plastic cards from the making of the model and database forming to the finished products, shaped in suitable accessories.
Особливістю нашої компанії є комплексний підхід у виготовленні пластикових карток: від розробки макету і створення бази даних до готової продукції, оформленої в зручні аксесуари.

In order to ensure a complex approach to creation of friendly investment environment in Ukraine and livening up investment activity, taking into account the results of the Fifth Plenary Meeting of the Advisory Council on Foreign Investment in Ukraine, I decree:.
З метою забезпечення комплексного підходу до формування сприятливого інвестиційного клімату в Україні, активізації інвестиційної діяльності та за результатами п'ятого пленарного засідання Консультативної ради з питань іноземних інвестицій в Україні постановляю:.

That's why business is ready for a dialogue in order to develop a complex approach and create an attractive taxation model that will be suitable for most of the economic actors including specific industries like creative one.
Тож бізнес готовий до діалогу, аби випрацювати комплексний підхід у врегулюванні ситуації та створити привабливу модель оподаткування, яка б влаштовувала більшість економічних акторів, враховуючи при цьому специфіку окремих галузей, як-от креативні індустрії.

We justify that namely the third approach to construction of the pay package ensures a complex approach to formation of a system of remuneration and corresponds with modern trends in the practice of economic activity and system of socio-labour relations.
Нами обґрунтовано, що саме третій підхід до конструювання пакета компенсацій забезпечує комплексний підхід до формування системи винагород і відповідає сучасним трендам у практиці економічної діяльності та системі соціально-трудових відносин.

During the roundtable, participants will discuss components and factors of a capable hromada and a complex approach to enhancing their capacity in the light of international experience, they will also consider the development of the local economy as one of the most important factors of a capable hromada.
Під час круглого столу учасники обговорять складові і чинники спроможної громади та комплексний підхід до підвищення їх спроможності з урахуванням міжнародного досвіду, та розглянуть розвиток місцевої економіки як один з найважливіших чинників спроможної громади.