Що таке A COZY CORNER Українською - Українська переклад

• затишний куточок
• затишному куточку
• затишним куточком

Приклади вживання A cozy corner Англійська мовою та їх переклад на Українською

And there, Located in a cozy corner.
І там, розташована в затишному куточку.

And in a cozy corner you can taste the dishes consumed by the inhabitants of the desert.
А в затишному куточку ви скуштуєте страви, що вживають мешканці пустель.

Balcony in the apartment- make out a cozy corner together.
Балкон в квартирі- оформляємо затишний куточок разом.

Arrange a cozy corner for reading and relaxing in the bedroom, living room or nursery.
Влаштуйте затишний куточок для читання і відпочинку в спальні, вітальні або дитячої.

So on the terrace you can organize a cozy corner for family leisure.
Так на терасі можна організувати затишний куточок для сімейного дозвілля.

Proper lighting is capable of even a small room to turn into a cozy corner.
Правильна підсвічування здатна навіть маленьке приміщення перетворити в затишний куточок.

Two-storey villa is located in a cozy corner of the forest on the site.
Двоповерхова вілла знаходиться в затишному куточку лісу на території готелю.

It is recommended to put around the high-backed chairs and a cozy corner.
Рекомендується поставити навколо нього стільці з високими спинками або затишний куточок.

Hotel"Dvoryanskiy" in Dnipro- a cozy corner in the center of the modern metropolis.
Готель«Дворянський» в Дніпрі- це затишний куточок в центрі сучасного мегаполісу.

Each of them can be beautifully beaten, creating a cozy corner on the site.
Кожен з них можна красиво обіграти, створивши затишний куточок на ділянці.

In a cozy corner of the resort village of Zatoka is a comfortable mini-hotel"Favorit".
У затишному куточку курортного селища Затока розташувався комфортабельний міні-готель"Фаворит".

Bench, table or flower garden- and a parking lot for the car is transformed into a cozy corner.
Лавка, столик або квітник- і стоянка для автомобіля перетворюється в затишний куточок.

The nature has created a cozy corner in the mountains, where you can spend time with the friends and family.
Сама природа створила затишний куточок в горах, де можна чудово провести час з друзями та родиною.

Proceeding from this, it follows that everyone strives to create a cozy corner as attractive and comfortable as possible.
Виходячи з цього, слід, що кожен прагне створити куточок затишку максимально привабливим та комфортним.

Choose a cozy corner at a table near the pool to enjoy a herbal tea or fresh coffee.
Оберіть свій затишний куточок за столиком біля басейну, щоб насолодитися трав'яним чаєм чи ароматною кавою.

Another sign of fast delivery is"nesting", that is, the woman's desire to create or find a cozy corner in the apartment.
Ще одна ознака швидких пологів-"гніздування", тобто прагнення жінки створити або знайти затишний куточок в квартирі.

It will serve as a cozy corner for entertaining, and a full double bed with orthopedic effect.
Він буде служити як затишним куточком для прийому гостей, так і повноцінним двоспальним ліжком з ортопедичним ефектом.

Over 1100 islands, crystal clear sea, dense forests and high mountains- here everyone will find a cozy corner for himself.
Понад 1100 островів, кришталево чисте море, густі ліси та високі гори- тут кожен знайде для себе затишний куточок.

Hotel"Irene" is located in a cozy corner of the historical center of Lviv, just 10 minutes from the train station.
Готель"Ірена" розташований в затишному куточку історичної частини Львова, в 10 хвилинах від залізничного вокзалу.

But how sometimes you want to relax from all this fuss, crouching with your favorite book in a cozy corner of the same garden.
Але як іноді хочеться відпочити від усієї цієї метушні, присівши з улюбленою книгою в затишному куточку того ж саду.

Mirrors act as a means to fence off a cozy corner for breakfast, reflection or conversation in a large and open space.
Дзеркала виступають тут як засіб, щоб відгородити затишний куточок для сніданку, роздумів чи бесіди у великому і відкритому приміщенні.

A garden gazebo on the plot will not only decorate it, but will also become a cozy corner for the rest of the whole family.
Садова альтанка на ділянці не тільки прикрасить його, але і стане затишним куточком для відпочинку всієї сім'ї.

I wake him up a lot and move him to a cozy corner next to my bed with a nice blanket- but he keeps going back to the litterbox.
Я розбудила його і перемістити його в затишному куточку поряд з моїм ліжком з красивим ковдрою, але він постійно повертався на litterbox.

Despite the richness of events, the Hermitage Garden has always been and remains a cozy corner in the very center of the capital.
І при всій насиченості заходів Сад Ермітаж завжди був і залишається милим, затишним куточком у самому центрі столиці.

Who does not dream of gardening, sitting in a cozy corner of the garden, enjoy a view of the created with his own hands a green oasis.
Хто з садівників не мріє, розташувавшись в затишному куточку саду, милуватися відкривається видом на створений своїми руками зелений оазис.

For example, if a large table for dinner has large dimensions, it can be replaced with a bar counter. Get a cozy corner.
Наприклад, якщо великий стіл для обіду має великі габарити, його можна замінити барною стійкою. Вийде затишний куточок.

If you do not have an opportunity to build the wooden house, you can create a cozy corner in your apartment or in the block house.
Якщо у вас немає можливості побудувати для себе і своєї сім'ї будинок з дерева, можна створити затишний куточок у своїй квартирі або блочному будинку.

Yarkovytsya Company- leader of the construction market Carpathians- new offers comfortable accommodation in a cozy corner of Ivano-Frankivsk.
Компанія Ярковиця- лідер будівельного ринку Прикарпаття- пропонує нове комфортне житло у затишному куточку Івано-Франківськ.

The apiary is located at village Osypivka of Shyryayivskyi district in Odessa region in a cozy corner of nature near the river Small Kuyalnyk.
Пасіка знаходиться за адресою: с. Осипівка Ширяївського р-ну Одеської області у затишному куточку природи, неподалік від річки Малий Куяльник.

Happy owners of a loggia often think about how to make this additional room in the apartment a cozy corner for a comfortable stay at any time of the year.
Щасливі власники лоджії нерідко замислюються про те, як зробити з цього додаткового приміщення в квартирі затишний куточок для комфортного проведення часу в будь-який час року.