Що таке A DUAL DEGREE Українською - Українська переклад

• подвійну ступінь
• подвійним ступенем
• подвійний ступінь

Приклади вживання A dual degree Англійська мовою та їх переклад на Українською

Deciding Between a Double Major and a Dual Degree?
Вирішення між двома основними та подвійними ступенями?

Why get a dual degree in public and behavioral health?
Навіщо отримувати подвійний ступінь у галузі громадського та поведінкового здоров'я?

Students who want to earn their certification in two different areas should consider earning a dual degree.
Студенти, які хочуть отримати сертифікат у двох різних областях, повинні розглянути питання про отримання подвійного ступеня.

A Dual Degree Agreement is active with Columbia University in the City of New York(USA).
Угода про Dual Degree активний з Колумбійський університет в місті Нью-Йорк(США).

The Department of Asian Studies in the College of Arts and Sciences and the School of Diplomacy offer a dual degree program with a focus on East Asia.
Департамент азіатських досліджень в коледжі мистецтв і наук і школа дипломатії запропонувати подвійна програма ступеня з акцентом на Східній Азії.

Offered jointly and as a dual degree program by SMC University and Universidad Central de Nicaragua.
Пропонований спільно і як подвійна програма ступеня SMC університету і Центральний університет Нікарагуа.

The BBA(Bachelor of Business Administration) is awarded by the American Business School of Paris with the option of obtaining a dual degree from an American partner university.
Американський BBA BBA(бакалавр ділового адміністрування) присуджується Американською бізнес-школи Парижі з можливістю отримання подвійного ступеня від американського університету-партнера.

A Dual Degree allows students to acquire new skills in the business field while learning to master another discipline.
Подвійний ступінь дозволяє студентам здобувати нові навички в області бізнесу, одночасно вивчаючи іншу дисципліну.

This program is ideal for those students wishing to pursue a dual degree, a double major, or a music major with a non-music minor.
Ця програма ідеально підходить для тих студентів, які бажають продовжити свою подвійну ступінь, подвійний майор, або музичний майор з немузичних неповнолітнього…[-].

A Dual Degree allows students to acquire new skills in the business field while learning to master another discipline.
A Подвійний диплом дозволяє студентам придбати нові навички в сфері бізнесу під час навчання освоїти іншу дисципліну.

The Ph.D./ Doctorate in Political Economy is being offered jointly and as a dual degree program by SMC University and Universidad Central de Nicaragua.
PhD/ Доктор наук в області фінансів в даний час пропонується спільно і в якості подвійного ступеня програми по SMC університету і Центральний університет Нікарагуа.

This is a dual degree programme, leading to the award of an Aston University degree and a Muscat University degree..
Це подвійна програма ступеня, що призводить до присвоєння ступеня Aston University, а також ступінь Мускат університету.

The School of Diplomacy and the College of Communication and the Arts offer a dual degree program that combines the M.A. in Diplomacy and International Relations with the M.A. in Strategic Communication.
The Школа дипломатії та Вища Департамент масових комунікацій коледжу мистецтв і наук пропонують подвійну програму ступеня, яка поєднує в собі MA в дипломатії і міжнародних відносин з МА в стратегічних комунікацій.

This is a dual degree programme, leading to the award of a Cranfield University degree and also a Muscat University degree..
Це подвійна програма ступеня, що призводить до присвоєння ступеня Aston University, а також ступінь Мускат університету.

Melbourne Law School JD students can participate in exchange programs, undertake a dual degree at one of our partnered universities overseas and apply for an international internship during their degrees..
Студенти Мельбурн школа права JD можуть брати участь в програмах обміну, провести подвійну ступінь в одному з наших університетів партнерську зарубіжних і звернутися по міжнародну стажування під час їх ступенів.

A dual degree may make graduates a force to be reckoned with in the professional arena, as they have the skills and knowledge from two separate concentrations.
Подвійний ступінь може зробити випускників помітними та успішними в професійній діяльності, оскільки вони володіють навичками та знаннями з двох окремих концентрацій.

Melbourne Law School JD students can participate in exchange programs, undertake a dual degree at one of our partnered universities overseas and apply for an international internship during their degrees..
Студенти Melbourne Law School JD студенти можуть брати участь у програмах обміну, здійснювати подвійний ступінь в одному з наших партнерських університетів за кордоном та подати заявку на міжнародну стажування під час навчання.

This is a dual degree program in which students are awarded two degrees- Bachelor of Business Analysis(Financial) awarded by University of Waikato and Bachelor in Accounting Degree awarded by UNIRAZAK.
Це подвійний ступеня програма, в якій студенти отримують два дипломи- бакалавр бізнес-аналізу(фінансової) нагороджений Університету Вайкато і бакалавра в області бухгалтерського обліку ступеня нагороджено UNIRAZAK.

You understand the importance of making your own career decisions, and what really sets this course apart are the many different options you can choose, such as a semester abroad in Switzerland or the Netherlands and graduating with a dual degree or choosing your optional modules.
Ви розумієте важливість прийняття власних рішень про кар'єру, і те, що насправді відрізняє цей курс- це багато різних варіантів, які ви можете вибрати, наприклад, семестр за кордоном у Швейцарії або Нідерландах і закінчення з подвійним ступенем, вибір додаткових модулів, або роблячи 34-тижневе розміщення як частина вашого курсу.

Students often receive a dual degree or pursue postgraduate study in law, but this is not a requirement.
Студенти часто отримують подвійну ступінь або переслідувати аспірантуру в області права, але це не є обов'язковою вимогою.

You understand the importance of making your own career decisions, and what really sets this course apart are the many different options you can choose, such as studying abroad and graduating with a dual degree, choosing your optional modules, or doing a 10-week placement as part of your course.
Ви розумієте важливість прийняття власних рішень про кар'єру, і те, що насправді відрізняє цей курс- це багато різних варіантів, які ви можете вибрати, наприклад, семестр за кордоном у Швейцарії або Нідерландах і закінчення з подвійним ступенем, вибір додаткових модулів, або роблячи 34-тижневе розміщення як частина вашого курсу.

For example, in 2000, a dual degree program(M.A. in International Tourism and Hotel Management) was offered in partnership with Southern Cross University.
Наприклад, у 2000 році в партнерстві з університетом Південного Хреста було запропоновано програму подвійного навчання(магістра міжнародного туризму та управління готелем).

With the aim of strengthening this global approach to sustainability and food security, the degree program has been included in an internationalization project in collaboration with the University of Georgia, USA, which enables students to achieve a dual degree in“Sustainable Agriculture”(Italy) and“Crop and Soil Science”(USA).
З метою зміцнення цього глобального підходу до сталого розвитку, ступінь програми була включена в проект інтернаціоналізації у співпраці з Університетом Грузії, США, що дає можливість студентам досягти подвійного ступеня в галузі«Сталого сільського господарства»(Італія) та«Crop». та ґрунтознавство»(США).

Deree students can complete a dual degree, that is, a Deree US degree together with an Open University validated award(a UK degree), in just four years.
Студенти Deree можуть завершити подвійну ступінь, тобто ступінь Deree США разом з підтвердженим нагороди Відкритого університету(ступінь Великобританії), всього за чотири роки.

Sophia University's Graduate Program in Global Studies(GPGS) and the Department of Japan and Korea at SOAS(School of Oriental and Asian Studies, University of London) have launched a Dual Degree Program(DDP) that enables students to benefit from the combined resources of the two schools, located in two major world cities- Tokyo and London.
Випускник програми глобальних досліджень університету"Софія" та кафедра Японії та Кореї в SOAS University of London розпочали програму подвійної ступеня(DDP), яка дозволяє студентам отримати вигоду від об'єднаних ресурсів двох провідних світових інститутів японських студій, розташований у двох великих глобальних містах- Токіо та Лондоні.

Many Biology graduates will earn a dual degree with Environmental Science, Chemistry or Computer Science to make them more competitive in the job market or when applying to graduate school.
Багато випускників біології отримають подвійний диплом з наук про навколишнє середовище, хімії або комп'ютерних наук, щоб зробити їх більш конкурентоспроможними на ринку праці або при поданні заявки до аспірантури…[-].

You understand the importance of making your own career decisions, and what really sets this course apart is the many different options you can choose, such as a semester abroad in Switzerland or the Netherlands and graduating with a dual degree, choosing your optional modules, or doing a 34-week placement as part of your course.
Ви розумієте важливість прийняття власних рішень про кар'єру, і те, що насправді відрізняє цей курс- це багато різних варіантів, які ви можете вибрати, наприклад, семестр за кордоном у Швейцарії або Нідерландах і закінчення з подвійним ступенем, вибір додаткових модулів, або роблячи 34-тижневе розміщення як частина вашого курсу.

ConcordiaUA students pursuing a Dual Degree or participating in an International Exchange Program have full access to the resources of our foreign partner universities, incl. libraries, e-resources and databases, distance learning platforms, etc.
Студенти ConcordiaUA, що навчаються за спільними програмами подвійних дипломів та програмами обміну, мають повний доступ до ресурсів наших університетів-партнерів- бібліотеки, інтернет ресурсів, платформи дистанційного навчання, тощо.

Sophia University's Graduate Programme in Global Studies(GPGS) and the Department of Japan and Korea at SOAS University of London have launched a Dual Degree Program(DDP) which allows students to benefit from the combined resources of two of the world's leading institutions in Japanese Studies, located in two major global cities- Tokyo and London.
Випускник програми глобальних досліджень університету"Софія" та кафедра Японії та Кореї в SOAS University of London розпочали програму подвійної ступеня(DDP), яка дозволяє студентам отримати вигоду від об'єднаних ресурсів двох провідних світових інститутів японських студій, розташований у двох великих глобальних містах- Токіо та Лондоні.

Sophia University's Graduate Programme in Global Studies(GPGS) and the Department of Japan and Korea at SOAS University of London have launched a Dual Degree Program(DDP) which allows students to benefit from the combined resources of two of the world's leading institutions in Japanese Studies, located in two major global cities- Tokyo and London.
Університет Софійської програми з вивчення глобальних досліджень(GPGS) та Департамент Японії та Кореї в Лондонському університеті SOAS розпочали програму подвійного навчання(DDP), яка дозволяє студентам отримувати вигоду від об'єднаних ресурсів двох провідних світових установ з вивчення японців, розташована в двох великих містах світу- Токіо та Лондоні.