[ə fjuː 'hʌndrəd 'miːtəz]
We could probably take a few hundred metres.
Ми могли б, можливо, займе кілька сотень метрів.A few hundred metres from the Bataclan, the terrace of the Casa Nostra pizzeria was targeted.
У декількох сотнях метрів від залу Bataclan об'єктом нападу стала піцерія La Casa Nostra.They existed within a few hundred metres of each other.
Вони знаходяться в декількох десятках метрів один від одного.The underwater sides of this mountain are near vertical in places, sometimes within a few hundred metres from the shore.
Схили цієї гори досить круті, вертикальні в деяких місцях, всього в декількох сотнях метрів від берега.The attack was only a few hundred metres from where was held the arrest of a suspect on April 27.
Місце атаки розташоване за кілька сотень метрів від того, де 27 квітня затримали підозрюваного.The distance you see it travel is only a few hundred metres.
Ви бачите, як він проїжджає відстань всього кілька сотень метрів.The island is more than 4 km long and a few hundred metres wide, belongs to Denmark and is now an unpopulated natural reserve.
Острів 4 км завдовжки і декілька сот метрів завширшки, належить Данії і в наш час[коли?] є природним заповідником.A few hundred metres upstream from the falls, the river narrows from around 100 metres across to 15 metres..
Кілька сотень метрів вгору за течією від водоспаду Хука, річка Ваїкато звужується приблизно з 100 метрів у ширині до всього 15 метрів..By the end of the 17th century there were only a few hundred metres of canalisation completed.
До кінця 17-го століття були завершені всього кілька сот метрів каналу.Hotel Catalani e Madrid is just a few hundred metres from Loreto metro stop, which both the red and green metro lines pass through.
Hotel Catalani e Madrid знаходиться всього в декількох сотнях метрів від станції метро Лорето, що обидва червоні та зелені лінії метро пройти.The bus from the Ardales side leaves from El Sillón del Rey- the King's chair- a few hundred metres down the road from the Kiosk restaurant.
Автобус з боку Ардалес відправляється з El Sillón del Rey- Крісло Короля- це кілька сотень метрів вниз по дорозі від ресторану Kiosk.Families brought their children to the encampments just a few hundred metres(yards) from the Israeli security barrier with the Islamist Hamas-run enclave.
Сім'ї привели своїх дітей в наметові містечка, що знаходяться за декілька сотень метрів від ізраїльського бар'єра безпеки з анклавом, що контролюється палестинським угрупованням«Хамас».At the material time she and her husband and their two daughters had their home in the district of"Diputación del Rio,el Lugarico", a few hundred metres from the town centre.
У період, що розглядається Судом, вона мешкала зі своїм чоловіком і двома доньками у кварталі під назвою«Diputación del Rio, el Lugarico»,розташованому за кількасот метрів від центру міста.The bus station is in the centre, a few hundred metres from the railway station.
Автобусна станція знаходиться в центрі міста, всього в декількох сотнях метрів від залізничного вокзалу.A student studying environmental science at Shaanxi Normal University,also a few hundred metres from the tower, said the improvement was quite noticeable.
Студент, який вивчає екологічну науку в Шеньсіском педагогічному університеті,також в декількох сотнях метрів від вежі, сказав, що поліпшення був досить відчутним.A student studyingenvironmental science at Shaanxi Normal University, a few hundred metres from the tower, also noted noticable improvement in air quality.
Студент, який вивчаєекологічну науку в Шеньсіском педагогічному університеті, також в декількох сотнях метрів від вежі, сказав, що поліпшення був досить відчутним.This succinct summation ofantisemitic tropes was delivered just a few hundred metres from a monument marking the place where hundreds of Jews were executed by fascists during the second world war.
Цей стислий набір антисемітських штампів лунав лише за кількасот метрів від пам'ятника, що позначає місце, де сотні євреїв були страчені фашистами під час другої світової війни.The SMM saw that both power lines hadbeen cut at electricity pylons at two locations a few hundred metres apart and at least two pylons had been destroyed, 200m south-west of the pumping station.
Спостерігачі помітили обриви на обох лініях електропередачі наелектричних опорах у двох місцях на відстані кількох сотень метрів одна від іншої, а також зауважили, що щонайменше дві опори за 200 м на південний захід від насосної станції були зруйновані.Within a few hundred meters is occupied territory.
За кілька сотень метрів- уже окупована територія.Just a few hundred meters from Union Island in St.
Всього в декількох сотнях метрів від острова Союзу в Санкт.After a few hundred meters you will see the market.
Через кілька сотень метрів ви побачите на ринок.Therefore, just a few hundred meters for the promenade.
Тому на набережну залишається буквально кілька сотень метрів.The lights rise from the river and, after flying a few hundred meters, disappear.
Вогні піднімаються з річки і, пролетівши кілька сотень метрів, зникають.It may be a few hundred meters.
Вона може бути до кількох сотень метрів.The stone slabs are stretching for a few hundred meters as emerging from the depth of the ages.
На кілька сотень метрів, ніби виринувши з глибин віків, простягаються кам'яні глиби.One of the shells exploded“a few hundred meters” from the place where the US military was located, near the security zone.
Один із снарядів розірвався“в декількох сотнях метрів” від місця, де були військові США, недалеко від зони безпеки.So she is saved from danger andcan fly like a little plane a few hundred meters above the water surface.
Так вона рятується від небезпеки іможе пролетіти, немов маленький літачок кілька сотень метрів над водною поверхнею.According to our data, they are already digging a few hundred meters from the border inside Syria," he said.
За нашими даними, вони вже окопуються в декількох сотнях метрів від кордону всередині Сирії",- сказав він.
Результати: 28,
Час: 0.0387