Що таке A FREIGHT TRAIN Українською - Українська переклад

• товарний поїзд
• вантажний потяг
• товарний потяг
• вантажним поїздом

Приклади вживання A freight train Англійська мовою та їх переклад на Українською

I had a freight train.
Там був товарний поїзд.

They were transported on a freight train.
Їх перевозили у вантажному поїзді.

He was a freight train.
Там був товарний поїзд.

A freight train carrying sulphuric acid was derailed in Australia.
Вантажний потяг із сірчаною кислотою перекинувся в Австралії.

This was a freight train.
Там був товарний поїзд.

A freight train in a dream portends a change for the better.
Бачити уві сні товарний поїзд- до змін в кращу сторону.

Like jumping a freight train.
Як відправити вантаж потягом.

Put on a freight train and taken away to Germany.
Людей загнали в товарний потяг і повезли в Німеччину.

Then there would be a freight train.
Там був товарний поїзд.

If you see a freight train in the dream- then you are waiting for change for the better.
Якщо Ви бачите уві сні товарний поїзд- значить, Вас чекають зміни на краще.

On 9 July we boarded a freight train.
Липня ми сіли в товарний потяг.

He thought a freight train has derailed.
Нагадаємо, товарний потяг зійшов з колії.

The attacker tried to shoot from a grenade launcher in a freight train.
Зловмисник намагався вистрілити із гранатомета у вантажний потяг.

There was a freight train traveling.
Там був товарний поїзд.

A group of illegal immigrants secretly trying to get into Russia on a freight train.
Група нелегалів намагалася виїхати до Росії у вантажному потязі.

If a freight train is stopped in transit anywhere other than the usual yards or depots-.
Якщо транзитний вантажний потяг зупиниться, Де-небудь, крім депо або складу.

In the U.S. bridge collapsed with a freight train, the strongest poison wears in New Jersey.
У США обвалився міст з товарним потягом, який перевозив найсильнішу мутогенну отруту.

In a freight train he reached Whitbank and stayed in the mine for several days.
На товарному поїзді він дістався до Уітбанка, де протягом декількох днів ховався в шахті.

The last major rail disaster in Italy was in 2009 when a freight train derailed in central Viareggio.
Остання масштабна залізнична аварія в Італії сталася у 2009 році, коли вантажний потяг зійшов з рейок у місті Віареджо.

In early August 2007, a freight train crash near Mweka killed about 100 people who had been riding illegally on the wagons.
На початку серпня 2007 поблизу Мвека зазнав аварії вантажний потяг, загинули близько 100 осіб, які незаконно їхали на даху вагонів.

The last major rail disaster in Italy was in 2009 when a freight train derailed in central Viareggio.
Остання велика залізнична катастрофа в Італії була в 2009 році, коли товарний потяг зійшов з рейок у Віареджіо, в центрі країни.

How can you forget, when you- an infant boy, like a tiny, silent servant, working animals are kept in a freight train.
Як можна забути, коли тебе, малолітнього хлопчину, як нікчемного, безсловесного раба, робочу скотину везуть в товарняку.

Once a week, on a Wednesday, a freight train leaves the Port of Long Beach loaded with industrial chemicals.
Раз на тиждень, у середу, відходить товарний потяг з порту Лонг-Біч, навантажений промисловими хімікатами.

A slow-moving train- worries that things are not progressing fast enough, a freight train- unexpected changes.
Повільно йде поїзд- хвилювання, що справи просуваються недостатньо швидко; товарний поїзд- несподівані зміни.

Pro-Russian rebels allowed a freight train carrying the bodies of 282 passengers to be moved from a town near the crash site to Donetsk on Monday.
Проросійські повстанці дозволили вирушити вантажному потягу з тілами 282 пасажирів з міста неподалік місця авіакатастрофи(Торез.- Ред.) до Донецька в понеділок».

At the time of the explosion of the railway on the stretch Ilovaysk-Kuteynikovo was a freight train, and on a site Ilovaysk-Mospino- part of the locomotive.
У момент вибуху залізниці на перегоні Іловайськ- Кутейникове знаходився вантажний потяг, а на ділянці Іловайськ- Моспіно- склад тепловоза.

On the PPC Indras November 13 when checking a freight train from Belarus were found 145 940 cigarettes Premjer and 15,000 NZ cigarettes with Belarusian excise stamps.
На КПП Индрас 13 листопада при перевірці вантажного поїзда з Білорусії були знайдені 145 940 сигарет Premjer і 15 000 сигарет NZ з білоруськими акцизними марками.

This night a guerrilla part coordinated by the Dnipro-1 regiment blew up a freight train used by terrorists to transport coal to the Russian federation.
Вночі партизанський загін, що координує полк«Дніпро-1», підірвав вантажний потяг, яким терористи перевозили вугілля на територію Російської Федерації.

A train… carrying around 40 passengers crashed into the back of a freight train on the same track," Belgian railways SNCB said in a joint statement with railway infrastructure firm Infrabel.
Пасажирський поїзд, який перевозив близько 40 осіб, зіштовхнувся із вантажним поїздом, який рухався у попутному напрямку по тій же колії»,- повідомили у компанії-операторі залізних доріг SNCB.