Приклади вживання A full-sized Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We're on a full-sized boat….
It does notmatter whether you have a pair of ornamental rabbits or a full-sized farm.
The dock also has a full-sized USB port.
A full-sized version with a working keyboard is supposedly coming later this year.
Not comfortable to wear a full-sized bottle?
Не зручно носити повнорозмірний флакон?Its founder was a full-sized Audi Q8, which caused a lot of feedback and emotions.
Її засновником став повнорозмірний Audi Q8, що викликав багато відгуків та емоцій.Pluto is a dwarf and not a full-sized planet.
A full-sized version of the height at 7.9 m, according to the designers, will be ready for a space watch by 2017.
Повнорозмірна версія висотою в 7, 9 м, за словами конструкторів, буде готова до космічної вахти до 2017 року.Still others arrange a full-sized living room.
The gun's alloy frame andalloy-shrouded barrel help keep weight down for a full-sized pistol.
Each slide can be clicked for a full-sized comparison in a new window.
Кожен слайд можна натиснути для повнорозмірного порівняння в новому вікні.This saves the energy,materials and fuel needed to build and test a full-sized prototype.
Це заощаджує енергію,матеріали та паливо, необхідні для побудови та випробування повнорозмірного прототипу.The Raspberry Pi3 Model B+ still has a full-sized HDMI port, four USB ports, and an audio jack.
Модель Raspberry Pi 3 B+ має повнорозмірний порт HDMI, чотири USB-порти та аудіороз'єм.The suit is very bulky, especially in the lower back,where it limits the ability to carry a full-sized backpack.
Система виглядає дуже громіздкою, особливо в нижній частині спини,тобто вона обмежує здатність власника носити повнорозмірний рюкзак.Not so long ago, the world saw kigurumi, a full-sized suit that can serve as pajamas and home clothes.
Не так давно світ побачили кігурумі, повнорозмірний костюм, який може служити і піжамою, і домашньої одягом.Polo mounts are called“ponies,” although the term“pony” is traditional andthe mount is actually a full-sized horse.
Що використовують у поло, називають«поло поні», хоча термін«поні» є повністю традиційним ікінь у поло є насправді повнорозмірним конем.It does have a processor, but unlike a full-sized computer, it loses all data when it loses power.
У нього є процесор, але на відміну від повноцінного комп'ютера, він втрачає дані при відключенні живлення.The horses used are called‘polo ponies', the term pony is purely traditional andthe mount is actually a full-sized horse.
Коней, що використовують у поло, називають«поло поні», хоча термін«поні» є повністю традиційним ікінь у поло є насправді повнорозмірним конем.He also designed new theme park rides, a full-sized walking dinosaur, and various micro mechanical devices.
Він також спроектував нові атракціони тематичного парку, повнорозмірного крокуючого робота-динозавра і різні мікро-механічні пристрої.His later systems improved, and used water to power a full-sized steam engine.
Його пізніші системи поліпшувалися і використовували воду для живлення повнорозмірного парового двигуна.The mounts used are called‘polo ponies' although the term pony is purely traditional andthe mount is actually a full-sized horse.
Що використовують у поло, називають«поло поні», хоча термін«поні» є повністю традиційним ікінь у поло є насправді повнорозмірним конем.During 2005 the British Museum presented to Egypt a full-sized replica of the stele.
This is additionally why numerous building regulations do not permit theusage of spiral stairs as key ingress to a full-sized second floor.
Ось чому багато будівельні норми не дозволяютьвикористовувати спіраль в якості основного входу на повнорозмірний другий поверх.Modern leather armchair recliners fit perfectly in theclassic style of home theater interior, and a full-sized screen in a wooden frame looks like a work of art.
Сучасні шкіряні крісла-реклайнери відмінно вписалися вкласичний стиль інтер'єру домашнього кінотеатру, а повнорозмірний екран в дерев'яному обрамленні виглядає твором живопису.The horses used are called‘polo ponies', the term pony is purely traditional andthe mount is actually a full-sized horse.
Коней, що використовують у поло, називають«поло-поні»(polo pony), хоча термін«поні» виключно традиційний:насправді кінь у поло є повнорозмірним конем.In addition, the phone can charge otheruser gadgets(under the bottom cap there is a full-sized USB port for connecting the cable).
Крім того,телефон вміє заряджати інші гаджети користувача(під нижньою заглушкою є повнорозмірний порт USB для підключення кабелю).There are many ports, including a microSD card slot, a microHDMI port that servesas a power connector, a microUSB, and a full-sized USB 3.0.
Є безліч портів, в тому числі слот для карт пам'яті MicroSD, порт microHDMI,що виконує функції роз'єму живлення, MicroUSB і повнорозмірний USB 3. 0.In 2000, Winter founded Domantis to pioneer the use of domain antibodies,which use only the active portion of a full-sized antibody.
У 2000 році Вінтер заснував Domantis, що став піонером серед використовання доменних антитіл,які використовують лише активну частину повнорозмірного антитіла.
