Що таке ПОВНОРОЗМІРНИМ Англійською - Англійська переклад

• full-size
• a full-sized

Приклади вживання Повнорозмірним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Модель 22A є повнорозмірним пістолетом на рамі з алюмінієвого сплаву.
The 22A is a full-size pistol with an aluminum alloy frame.

Тобто за відносно невелику плату є можливість скористатися повнорозмірним автомобілем.
That is a relatively small fee it is possible to use a full-size car.

З 1975 по 1977 роки Fury продавався поряд із повнорозмірним Plymouth Gran Fury.
From 1975 to 1977 the Fury was sold alongside the full-size Plymouth Gran Fury.

Світлосильний телемакрооб'єктив професійної серії EX, який спеціально створений для цифрових фотокамер з повнорозмірним сенсором.
A rapid telephoto lens of professional EX line was specifically designed for digital cameras with a full-size sensor.

Спочатку, Taurus був середньорозмірним передньопривідним седаном, зараз же він володіє повнорозмірним кузовом і переднім або повним приводом на вибір.
Initially, Taurus was a front-wheel mid-size sedan, but now it has a full-size body and front- or all-wheel drive.

Що використовують у поло, називають«поло поні», хоча термін«поні» є повністю традиційним і кінь у поло є насправді повнорозмірним конем.
Polo mounts are called“ponies,” although the term“pony” is traditional and the mount is actually a full-sized horse.

Почувайтеся як вдома у цій квартирі з кондиціонером, що оснащено кухнею з повнорозмірним холодильником/морозильною камерою та духовкою.
Make yourself comfortable in this air-conditioned villa, featuring a kitchenette with a full-sized refrigerator/freezer and a stovetop.

Що використовують у поло, називають«поло поні», хоча термін«поні» є повністю традиційним і кінь у поло є насправді повнорозмірним конем.
While they are called“polo ponies”, the term pony is purely traditional and the mount is actually a full-sized horse.

Спочатку, Taurus був середньорозмірним передньопривідним седаном, зараз же він володіє повнорозмірним кузовом і переднім або повним приводом на вибір.
Initially, the Taurus was a mid-size front-wheel drive sedan, but now it has a full-size body and front-wheel or all-wheel drive to choose from.

Коней, що використовують у поло, називають«поло-поні»(polo pony), хоча термін«поні» виключно традиційний: насправді кінь у поло є повнорозмірним конем.
The horses used are called‘polo ponies', the term pony is purely traditional and the mount is actually a full-sized horse.

І хоча поряд з повнорозмірним автокраном кран-маніпулятор виглядає дитячою іграшкою(хоча відразу варто відзначити, що крани-маніпулятори іноді бувають зовсім не іграшкового розміру), перше враження брехливе.
Although a number of full-size truck crane truck mounted crane is child's play(although it should be noted at once that cranes are sometimes not toy size), the first impression is deceptive.

Малі розміри«МІКРО» дозволяють використовувати цю модель в вузьких вуличках і проїздах, куди неможливо заїхати повнорозмірним сміттєвозом.
The small size of the model“MICRO” allows to use it in the narrow streets and passages, where it is impossible to drive on full-size waste truck.

Тоді стійка виготовляється з цінних порід деревини зі стільницею з натурального каменю, комплектується повнорозмірним шафами для напоїв і посуду, раковиною, а поблизу встановлюється холодильник- інтер'єр робиться як у справжньому барі.
Then the rack is made of fine wood with top in natural stone, equipped with full-size cabinets for drinks and dishes, sink, and installed near the refrigerator- interior done as in the present bar.

A Video Game Symphony, шо відбувся в Чикаго, Ямаока виконав деякі музичні композиції, у тому числі«Theme of Laura», з повнорозмірним оркестром.
A Video Game Symphony concert in Chicago, Illinois, Yamaoka performed music from the series, including"Theme of Laura", with a full-size orchestra.

Подібні показники досі демонстрували лише LaFerrari та Porsche 918 Spyder, проте, на відміну від них, дітище Tesla є повнорозмірним чотирьохдверним седаном з посадочними місцями для п'ятьох дорослих і повноцінним багажним відділенням.
Similar indicators still showed only the LaFerrari and Porsche 918 Spyder, however, unlike them, the brainchild of Tesla is a full-size four-door sedan with Seating for five adults and a full Luggage compartment.

Якщо ви прокрутите вгору і подивіться на нашу картину різних форм-факторів материнської плати, ви побачите величезний проміжок між першим і другим повнорозмірним слотом PCI Express.
If you scroll up and look at our picture of the various motherboard form factors, you will see a huge gap between the first and second full-length PCI Express slots.

Всі версії оснащені міцною підвіскою, поглинає багато дорожні дефекти, легкосплавними дисками, потужної клімат-системою, ABS, повнорозмірним запасним колесом, аудиоподготовкой з 4 динаміками, іммобілайзером, повним електропакетом і підігрівом сидінь.
All versions are equipped with a sturdy suspension, absorbing many road defects, light alloy wheels, powerful climate system, ABS, full-size spare wheel, audio preparation with 4 speakers, immobilizer, full electric package and heated seats.

Човен Хеопса", корабель завдовжки 43. 6 м(143 м), запечатаний в яму в Гізі піраміда комплексу біля підніжжя Великої Піраміди в Гізі у четвертої династії близько 2500 року до н. е…, є повнорозмірним збереженим прикладом, який, можливо, виконував символічну функцію сонячної барки.
The"Khufu ship", a 43.6-metre(143 ft) vessel sealed into a pit in the Giza pyramid complex at the foot of the Great Pyramid of Giza in the Fourth Dynasty around 2500 BC, is a full-size surviving example that may have filled the symbolic function of a solar barque.

Також там місяться повнорозмірні копії відомих пам'яток Венеції.
Besides, there are full-size copies of famous monuments located in Venice.

Оригінальна ергономічна повнорозмірна миша для щоденних ігрових баталій та можливості роботи в декількох режимах.
The original ergonomic full-size mouse for everyday gaming battles and multi-mode capabilities.

Х повнорозмірна міні-камера з тримачем SIM для модуля зв'язку.
X Full-size miniPCIe with SIM holder for communication module.

Огляд восьмимісного повнорозмірного мінівена Honda Odyssey.
A review of eight full-size minivan Honda Odyssey.

Далі компанія вирішила випустити повнорозмірну модель Xiaomi Mi Headphones.
Later, the company has decided to launch a full-size model Xiaomi Mi Headphones.

Повнорозмірна ванна(14).
Full-size bath tub(14).

Для повнорозмірною кухні підійдуть стулки, для малогабаритного варіанту- розсувні.
For a full-size kitchen fit-open service doors, for a small-sized version- sliding.

Також слід зазначити численні американські повнорозмірні SUV на кшталт Chevrolet Tahoe.
Also it's worth mentioning numerous American full-size SUVs like the Chevrolet Tahoe.

Її повнорозмірна модель розташована в пустелі Гобі.
Its full-size model is located in the Gobi Desert.