Приклади вживання A good picture Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Did you get a good picture?
A good picture is equivalent to a good deed.".
Гарна картина рівноцінна It might make a good picture.”.
Це може стати хорошою картиною».A good picture does not depend solely on the photographer.
Успіх фотографії іноді залежить не лише від фотографа.Just have to get a good picture.
Лишилося тільки зробити гарні фото.I drew a good picture, and we both made out fine.".
Я намалювала гарну картинку, і для нас обох все закінчилося непогано.It's not even about making a good picture.
Не було навіть підстав для того, щоб зробити гарні фото.Secondly, make a good picture, not everyone can.
По-друге, вдалий знімок зробити може не кожен.What photographers won't do for a good picture!
Чого тільки не зробить фотограф заради вдалого кадру!Without it taking a good picture is impossible.
Без них зробити хороший знімок вже неможливо.High quality website design is not just a good picture.
Taking the time to select a good picture of yourself is very important.
Беручи час, щоб вибрати гарну картинку про себе дуже важливо.Impressive headlines remain in viewers' memories like a good picture.
Вражаючі заголовки залишаються в спогадах глядачів як хороша картинка.This drug is popular and has a good picture of the treatment process.
Цей препарат користується популярністю і володіє гарною картиною лікувального процесу.A good picture can immediately transform the interior design, to really liven up the room.
Гарна картина здатна відразу перетворити дизайн інтер'єру, по-справжньому оживити кімнату.The views of satisfied customers give a good picture of effectiveness.
Погляди задоволених клієнтів дають хорошу картину ефективності.It seems that a good picture of constructive relations with the taxpayers is created.
Складається враження, що створюється гарна картинка про конструктивні відносини з платниками податків.Impartial reviews by outsiders give a good picture of effectiveness.
Неупереджені огляди сторонніх осіб дають хорошу картину ефективності.A good picture, a thoughtful plot attracts an attention and creates an impression. The future is behind this.
Гарна картинка, продуманий сюжет привертає увагу та створює враження. За цим майбутнє.The successes of satisfied patients provide a good picture of efficacy.
It is almost impossible to get a good picture, not filmed at the same time hundreds of selfie sticks.
Майже неможливо зробити гарний знімок, чи не знявши одночасно сотні палиць для Селфі.Sometimes an X-ray of your knee is needed to get a good picture of your bones.
That's why to make a subtle, imperceptible retouching you need a good picture and good knowledge of anatomy, it's more difficult than to paint a portrait.
Та тому, щоб зробити тонку, непомітну ретуш потрібен хороший знімок і не слабкі пізнання в анатомії, це складніше, ніж писати портрет.The views of satisfied users provide a good picture of effectiveness.
Погляди задоволених користувачів забезпечують гарну картину ефективності.Neutral judgments by third parties give a good picture of the effectiveness.
Нейтральні судження третіх сторін дають хорошу картину ефективності.What Tadua said in just one paragraph paints a good picture of the rut some are in.
Те, що Тадуа сказав лише в одному абзаці, змальовує гарну картину колії, в якій знаходяться.Realization of the ideal of Bildung would at most give us a good picture of the road we have travelled up until now.
Реалізація ідеалу Bildung найбільше дала б нам хорошу картину дороги, по якій ми подорожували аж до сьогоднішнього дня.Analyzing past performance of an asset will give you a good picture of how the asset is likely to perform in the future.
Аналіз минулої діяльності активу дасть вам гарну картину того, як цей актив, ймовірно, буде виконуватись у майбутньому.Somewhere in the range of ten to twenty observationpoints is seen as a minimum to get a good picture of atmospheric phenomena on a planet-wide scale.
Як мінімум, 10-20 пунктів спостереження, щоб отримати хорошу картину атмосферних явищ на планеті.Урмас Тартес, відомий естонськийентомолог і фотограф-натураліст, любить говорити, що гарна світлина розширює горизонти людьского розуміння.
