Що таке ГАРНУ КАРТИНУ Англійською - Англійська переклад

• a good picture

Приклади вживання Гарну картину Українська мовою та їх переклад на Англійською

І може дати дуже гарну картину для порівняння.
It should give a good enough picture to form a comparison.

Моя права рука заздрить, якщо ліва малює гарну картину.
My right hand is jealous if my left hand is painting a pretty picture.

Те, що Тадуа сказав лише в одному абзаці, змальовує гарну картину колії, в якій знаходяться.
What Tadua said in just one paragraph paints a good picture of the rut some are in.

Аналіз минулої діяльності активу дасть вам гарну картину того, як цей актив, ймовірно, буде виконуватись у майбутньому.
Analyzing past performance of an asset will give you a good picture of how the asset is likely to perform in the future.

Успіхи задоволених пацієнтів забезпечують гарну картину ефективності.
The successes of satisfied patients provide a good picture of efficacy.

Просто переконайтеся, що у вас є, щоб він показав вам гарну картину озеленення першої, і ви будете далеко попереду гри.
Just make sure that you have him show you a good landscaping picture first and you will be way ahead of the game.

Погляди задоволених користувачів забезпечують гарну картину ефективності.
The views of satisfied users provide a good picture of effectiveness.

І так поступово крок за кроком ви закінчите свою роботу, отримавши гарну картину зі стразами виконану алмазної технологією.
And so gradually step by step you will finish your work, having received a beautiful picture with crystals made by diamond technology.

Гарна картина рівноцінна гарному вчинку».
A good picture is equivalent to a good deed.".

Гарна картина здатна відразу перетворити дизайн інтер'єру, по-справжньому оживити кімнату.
A good picture can immediately transform the interior design, to really liven up the room.

На стіні висить дуже гарна картина.
There is a beautiful picture ON the wall.

Цей препарат користується популярністю і володіє гарною картиною лікувального процесу.
This drug is popular and has a good picture of the treatment process.

Гарна картина.
Nice picture.

Я думаю, що це гарна картина сучасного демократичного уряду.
I think it is a good picture of modern democratic government.

Це дуже гарна картина.
It's a beautiful painting.

І були гарні картини.
There were nice pictures.

Це дуже гарна картина.
It is a beautiful painting.

Тим часом Микола почав малювати досить гарні картини.
Paton has started drawing very good pictures.

Випадково заглянув у вікно одного з будинків(штори були відхилені) й побачив гарні картини та старовинні меблі.
Occasionally, he looked at the window of one of the houses(the curtains were opened) and saw the beautiful paintings and vintage furniture.

Перше, що я почула, зайшовши в“Зелену канапу”, це захоплений вигук однієї з відвідувачок:“Такі гарні картини- жити хочеться!”!
The first thing that I heard on entering The Green Sofa Gallery was an exciting exclamation of one of the visitors- What a beautiful pictures!

Наприклад, в Інтернеті часто зустрічається гарна картина, яка знайома багатьом людям- маленький зелений тунель з обплетених гілок дерев, в глибині якого починає сяяти слабке світло майбутнього локомотива.
For example, there is a beautiful picture frequently encountered on the Internet and familiar to many people- a little green tunnel of entwined tree branches, leading off into the distance, where a dim light of a coming locomotive begins to shine.

З любов'ю іменований турецьким«МікроАнджело», Кале- це видатний мікро художник, який створює гарні картини практично на чому завгодно, лише б воно було крихітним.
Referred to fondly as Turkey's“Microangelo”, Kale is an extraordinary micro-artist who creates beautiful paintings out of virtually anything, as long as it's tiny.

Картину гарну можеш ти створити.
A pretty picture you can create.

Тому ми маємо цю гарну, амбіційну картину, яка показує Джона Сінглтона Коплі у той специфічний історичний момент(звучить фортепіано).
So we have this beautiful and ambitious painting that situates John Singleton Copley in this very specific historical moment.

Цей показ є гарною нагодою побачити картину одночасно двох творців.
This showing is a good opportunity to see the picture of two creators at the same time.

Якщо у вас є гарне уявлення про картину, ви можете зробити кроки зробити її реальністю.
When you have a good idea of the big picture, you can then take steps towards making it a reality.

Музей мистецтва має дуже гарну колекцію румунських картин.
The Art Museum has a great Romanian painting collection.

Для створення гарної вишитій картини з конячкою вам необхідно«озброїтися»:.
To create a beautiful embroidered picture with a horse, you need to"arm":.

Використовуючи спеціальну вишивальну шерсть і голки, комбінуючи різні шви можна легко і швидко вишивати гарні об'ємні картини, прикрашати верхній одяг.
Using a special needle embroidery wool and combining different stitches can be easily and quickly to embroider beautiful three-dimensional paintings, decorate garments.

На стіні висить дуже гарна картина.
There is a nice picture on the wall.