Що таке A GOOD WOMAN Українською - Українська переклад

• хороша жінка
• гарна жінка
• хорошу жінку
• хорошою жінкою
• хорошу дружину
• вправна жінка

Приклади вживання A good woman Англійська мовою та їх переклад на Українською

You're a good woman.
Ти гарна жінка.

A good woman sunbathing on the beach in France.
Гарна жінка, засмагаючи на пляжі у Франції.

You're a good woman.
Ви добра жінка.

Finding a solid IT company is like finding a good woman.
Знайти хорошу банду, це як знайти хорошу дружину.

You're a good woman.
Ти добра жінка.

Finding a good burger is quite like finding a good woman.
Знайти хорошу банду, це як знайти хорошу дружину.

She's a good woman.
Она хорошая женщина.

A good woman, brave too, to the point of arguing with the doctors.
Вправна жінка, і навіть смілива настільки, що сперечалася з лікарями.

The love of a good woman.
Любов доброї жінки.

A good woman, even brave, to the point of discussing with the doctors.
Вправна жінка, і навіть смілива настільки, що сперечалася з лікарями.

Was she a good woman?
Вона була гарною жінкою?

A man who is responsible with his masculinity, respects a good woman.
Чоловік, відповідальний за свою мужність, поважає хорошу жінку.

My mother is a good woman.
Моя мама- добра жінка.

And with a good woman on his side, he can take more risks than he could on his own.
А з хорошою жінкою на його стороні він зможе піти на більший ризик, ніж він міг самостійно.

How to find a good woman?
Як знайти хорошу дівчину?

They view a good guy as a prize as much as you view a good woman.
Вони вважають хорошим хлопцем в якості призу стільки, скільки ви перегляду хороша жінка.

Was she a good woman?
Вона була вродливою жінкою?

A good cigar a good meal a good cigar and a good woman- or a….
Гарна сигара, смачний обід і хороша жінка- чи погана жінка..

You ARE a good woman, Mom.
Ви- красива жінка, мати.

And I hate to tell you, gentlemen, it's going to take a good woman to do that.
Не хочу вас засмучувати, панове, але вам для цього знадобиться хороша жінка.

I believe that equality of rights would abate the exaggerated self-abnegation which is the present artificial ideal of feminine character, and that a good woman would not be more self-sacrificing than the best man: but on the other hand, men would be much more unselfish and self-sacrificing than at present, because they would no longer be taught to worship their own will as such a grand thing that it is actually the law for another rational being.
Я переконаний, що рівність прав приведе до ліквідації того надмірного самозречення, котре й досі штучно культивується як ідеал жіночого характеру, і що хороша жінка буде покликана до самопожертви не більше, ніж найкращий чоловік; з іншого боку, чоловіки стануть не такими егоїстами, якими є тепер; вони будуть більшою мірою здатні до самопожертви, бо їх уже не навчатимуть обожнювати власну волю аж так, наче вона має бути реальним законом для іншої розумної істоти.

So I started asking a very simple question: what does it mean to you to be a good woman or a good man today?
Тож я почала ставити дуже просте питання: що для вас означає бути сьогодні хорошою жінкою або хорошим чоловіком?

My wife is a good woman.
Моя дружина- чудова жінка.

Nothing nicer than a good woman.
Нема вірнішого приятеля, як добра жінка.

I would trade every memory of that life for a good woman that was actually in love with me….
Я б віддав кожен спогад про все це за хорошу жінку, яка б по-справжньому любила мене….

She was tough on us, and she said,"You know, Leah," she gave us all this plaque,"to be a good woman, you have to first look like a girl.".
Вона з нами не церемонилась- вона казала,"Щоб ти знала, Лі"- вона нам усім залишила таку настанову-"щоб бути хорошою жінкою, треба, по-перше, виглядати як жінка".

I am an caring man that is looking for a good woman to spend the rest of my life with.
Я чесна людина з почуттям гумору, шукаю чесну жінку, з якою я можу провести решту свого життя.

I want to find a good woman.
Я хочу зустріти хорошу жінку.

Mother feels her son deserves a better woman, and he listens to her opinion and is very afraid to hurt her, ignoring the woman who once gave him life.
Матері здається, що її синочок гідний кращої жінки, а він прислухається до її думки і дуже боїться зробити їй боляче, нехтуючи думкою жінки, яка колись подарувала йому життя.

Between December 28 of 2015 and July 31 of 2016, RT and Sputnik interviewed Stein a total of nine times, with soft questions such as“Why does it make sense to step outside the system and support the Green Party?” and an introduction terming her“a better woman than Clinton, a better democrat than Sanders”.
З 28 грудня 2015 року до 31 липня 2016-го RT і Sputnik взяли у Стайн загалом дев'ять інтерв'ю, ставлячи при цьому досить м'які запитання(«чому варто відійти від звичної системи і підтримати Партію зелених»), представляючи її як«кращу жінку, ніж Клінтон, і кращого демократа, ніж Сандерс».